”Savesine Van’oi”: uz’ ozuteluz avaižihe Kiži-muzejas

”Savesine Van’oi”: uz’ ozuteluz avaižihe Kiži-muzejas

05.09.2023
Kävujad voiba ei vaiše kacta rahvahaližen elon kaluid, no i tedištada saviastjoiden todesižes kal’hudes i Karjalan saven olendtahoiš.
Änižröunan tegeližen kombinatan savitehmusid. 0+. Kuva: Galina Baburova
Änižröunan tegeližen kombinatan savitehmusid. 0+. Kuva: Galina Baburova

4. sügüz’kud Petroskoin Kiži-muzejan fondan varažomas avaitihe uz’ ozuteluz, miččen nimi om ”Savesine Van’oi. Vepsläine savitehmusid vozilpäi 1930—1980”.

Ozutelusen adivoil om voimuz tundištadas Änižröunan vepsläižiden savitegeližuden istorijanke, kundelta melentartuižid starinoid tetaban ”Rusked vepsläine”-artelin polhe da kacta Derev’annoje-külän Änižröunan tegeližen kombinatan XX-voz’sadan savitehmusid.

Ozutelusele om mugažo pandud lahjakahiden nügüd’aigaižiden Karjalan mastariden Julija Guščinan da Roman Leont’evan saviastjoid. Ozutelusen avtorad da sädajad oma L’udmila Trifonova da Uljana Mišina.

Kävujad voiba ei vaiše kacta rahvahaližen elon kaluid, no i tedištada saviastjoiden todesižes kal’hudes i Karjalan saven olendtahoiš.

— Nügüd’ om tarbhašt homaita, kut nene vanhad vepsläižed padad oma ühten aigan üks’kerdaižed da lujas čomakahad, tarkašti kacta neche hillähä čomudehe da el’geta, kut ende arvostadihe jogapäiväšt elod, sanub Uljana Mišina.

Adivoiden täht Kiži-muzejan radnikad mugažo vaumičiba melentartuižen tundištoituzlekcijan saviastjoiden vaumištandan peitusiš da tradicionaližen padapirdandan variantoiš.

Ozutelusen aigan mäneb interaktivine urok ”Sarnad stolan taga”, mitte om omištadud sarnoile da astjoiden rolile niiden tekstoiš. Kaiken ližaks adivoile vedädas padapirdandan mastar’-klass.

”Savesine Van’oi”-ozuteluz ihastoitab ičeze kävujad 10.päivähasai vilukud 2024.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Медиaцентр
Если не рыбак, то значит не вепс – KV-show расскажет о вепсских приметах о воде
Съемки нового выпуска интернет-шоу проходили на территории урочища Чертов стул.
Karjalan Sanomat
Yli tuhat kilometriä rullalaudalla – Kaksi extreme-urheilijaa matkustaa Karjalasta Murmanskin alueelle
Aikaisemmin Artjom Vladimirov ja Sergei Bastrykin matkustivat rullalaudoilla Krasnojarskin alueella, Hakassiassa ja Tuvan tasavallassa.
Karjalan Sanomat
Kostamuksen ammattiopisto tarjoaa uusia koulutusmahdollisuuksia
Ammattiopistoon perustetaan koulutus- ja työharjoittelukeskus. Siinä opiskelijat parantavat ammatissa tarvittavia taitoja.
Karjalan Sanomat
Suorat lennot: Petroskoista pääsee taas Ingušian pääkaupunkiin
Magasiin lennetään kerran viikossa keskiviikkoisin. Ensimmäinen vuoro lentää 10. heinäkuuta.
Karjalan Sanomat
Belomorskin rahtisataman rakentaminen fokuksessa – Suunnitelmissa on perustaa 800 työpaikkaa
Belomorskin satamasta pitäisi tulla osa Vienanmeren–Itämeren kanavan kuljetus- ja logistiikkajärjestelmää.
Karjalan Sanomat
Kotkatjärvi saa uuden kulttuuritilan – Kylässä on avattu Nukkekoti-museo
Näyttelyjen lisäksi siinä järjestetään erilaisia työpajoja lapsille ja aikuisille.
Oma Media
Свет, камера, "Куки-рикку"! – В Петрозаводске проходят съемки юмористического видеожурнала
Перед съемками ребята осваивают навыки актерского мастерства. Всего будет снято шесть видеосюжетов на карельском и вепсском языках.
Karjalan Sanomat
Lukuvuosi 2024–2025: Venäjällä on alkanut korkeakoulujen yhteishaku
Ilmoittautumisaika päättyy 25. heinäkuuta. Petroskoin yliopistossa on avattu uudet opintolinjat, joilla opiskellaan kiinaa, biotekniikkaa ja dronejen ohjausta.
Karjalan Sanomat
Kuki-rikku -videoprojektin uusi kausi on alkanut – Osallistujat tutustuvat näyttelijän työhön
Videot vepsän ja karjalan kielellä näkevät päivänvalon ensi syksynä. Projektissa on mukana kuvauksiin aiemmin osallistuneita lapsia sekä uusia osallistujia.
Karjalan Sanomat
Koululaiset laulavat lauluja kotimaasta – Venäjällä on käynnistynyt uusi flashmob
Flashmob on osa Kulttuuri koululaisille -projektia. Tempauksen tulosten perusteella valitaan 50 voittajaa.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль