”Savesine Van’oi”: uz’ ozuteluz avaižihe Kiži-muzejas

”Savesine Van’oi”: uz’ ozuteluz avaižihe Kiži-muzejas

05.09.2023
Kävujad voiba ei vaiše kacta rahvahaližen elon kaluid, no i tedištada saviastjoiden todesižes kal’hudes i Karjalan saven olendtahoiš.
Änižröunan tegeližen kombinatan savitehmusid. 0+. Kuva: Galina Baburova
Änižröunan tegeližen kombinatan savitehmusid. 0+. Kuva: Galina Baburova

4. sügüz’kud Petroskoin Kiži-muzejan fondan varažomas avaitihe uz’ ozuteluz, miččen nimi om ”Savesine Van’oi. Vepsläine savitehmusid vozilpäi 1930—1980”.

Ozutelusen adivoil om voimuz tundištadas Änižröunan vepsläižiden savitegeližuden istorijanke, kundelta melentartuižid starinoid tetaban ”Rusked vepsläine”-artelin polhe da kacta Derev’annoje-külän Änižröunan tegeližen kombinatan XX-voz’sadan savitehmusid.

Ozutelusele om mugažo pandud lahjakahiden nügüd’aigaižiden Karjalan mastariden Julija Guščinan da Roman Leont’evan saviastjoid. Ozutelusen avtorad da sädajad oma L’udmila Trifonova da Uljana Mišina.

Kävujad voiba ei vaiše kacta rahvahaližen elon kaluid, no i tedištada saviastjoiden todesižes kal’hudes i Karjalan saven olendtahoiš.

— Nügüd’ om tarbhašt homaita, kut nene vanhad vepsläižed padad oma ühten aigan üks’kerdaižed da lujas čomakahad, tarkašti kacta neche hillähä čomudehe da el’geta, kut ende arvostadihe jogapäiväšt elod, sanub Uljana Mišina.

Adivoiden täht Kiži-muzejan radnikad mugažo vaumičiba melentartuižen tundištoituzlekcijan saviastjoiden vaumištandan peitusiš da tradicionaližen padapirdandan variantoiš.

Ozutelusen aigan mäneb interaktivine urok ”Sarnad stolan taga”, mitte om omištadud sarnoile da astjoiden rolile niiden tekstoiš. Kaiken ližaks adivoile vedädas padapirdandan mastar’-klass.

”Savesine Van’oi”-ozuteluz ihastoitab ičeze kävujad 10.päivähasai vilukud 2024.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Kodima
Universitetan üläopenikoile tehtihe tundištoituz “Periodika”-painištonke
Tämbei Petroskoin universitetan baltianmeren suomalaižen filologijan kafedran üläopenikad tuliba tundištamhas “Periodika”-painištonke.
Karjalan Sanomat
Karjalan tulli: Suomi käännyttää Venäjällä rekisteröityjä autoja takaisin
Syyskuun 16. päivästä alkaen Venäjän ja Suomen rajan Karjalassa ylitti 86 Venäjän kilvissä olevaa henkilöautoa. Suomen tulli on käännyttänyt takaisin kahdeksan autoa.
Kodima
Lapsidenkacui Karjalaspäi tegihe ühthižvenälaižen konkursan laureataks
Petroskoin “Lumikello”-päivkodin lapsidenkacui Svetlana Kobeleva ühtni “Parahim kodikelen da literaturan opendai”-konkursaha i tegihe sen laureataks.
Karjalan Sanomat
Venäläisen jazzin historia yksiin kansiin
Karjalan filharmoniassa esiteltiin kirja nimeltä Jazz 100: Venäläisen jazzin vuosisata 1922–2022. Kirja jaetaan ilmaiseksi tasavallan musiikkioppilaitoksiin.
Kodima
“Kodiman” jubilejaks avaitihe “Heledad henged”-foto-ozuteluz
“Periodika”-painišos avaitihe vepsläižiden modkuviden ozuteluz. Se om omištadud “Kodima”-lehtesen jubilejale.
Karjalan Sanomat
Lentotilastot: Petroskoin lentoasema on palvellut yli 74000 matkustajaa
Eniten matkustajia eli yli 14 500 Petroskoin lentoasema palveli elokuussa.
Kodima
Oma Media -portal: koume vot internet-verkos
Neciš aigas saital oli paindud 6000 uzištod da enamba 700 kirjutest. Pigai planuitas avaita uded saitan sargad.
Oma Media
Портал Oma Media: три года в сети
За это время на сайте было опубликовано более 6000 новостных заметок и более 700 статей. В скором времени будут открыты новые разделы.
Oma Mua
Oma Media -portali: kolme vuotta verkošša
Kolmen vuuvven aikana portalilla oli julkaistu yli 6 000 uutista ta yli 700 artikkelie. Lähiaikana avatah uušie ošaštoja.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль