Sanelu-2026: livvikse, lyydikse, vienakse da vepsäkse

20.04.2026
Perindölline Sanelu-aktsii pietäh tänäpäi Petroskoin valdivonyliopistos seinis.
Saneluu tavan mugah kirjutetah Karjalan äijis piirilöis da Tverin alovehelgi. 6+ Kuva: Maikki Remšujeva
Saneluu tavan mugah kirjutetah Karjalan äijis piirilöis da Tverin alovehelgi. 6+ Kuva: Maikki Remšujeva

Perindölline Sanelu-aktsii pietäh tänäpäi Petroskoin valdivonyliopistos seinis. Pido algavuu 11.00 čuasun aigah yliopiston kirjaston suures zualas. Tavan mugah saneluu ruvetah kirjuttamah karjalan kielen livvin, lyydin, vienan murdehil da vepsän kielel.

Tänä vuon täydyy 95 vuottu Brendojevan roindas. Sendäh tämänvuodehizen sanelun tekstakse on vallittu karjalankielizen Vladimir Brendojevan Kylmil-kerdomuksen palaine. Sen valličči da toimitti Petroskoin valdivonyliopiston turistulaitoksen magistrantu Ivan Kalmikov.

— Olen ylen hyväs mieles, ku meil pietäh moizii saneluloi. Äijän kerdua yhtyin pidoh da kirjutin saneluu, tänä vuon minuu kyzyttih lugemah livvinkielisty saneluu. Minule se on suuri vastuolližus. Olen hyväs mieles, ku voin luadie midägi hyödyllisty karjalan kielen kehittämizekse, sanoi Oma Mediale Ivan Kalmikov.

Sanelun tekstu on kiännetty livvin murdehes vienakse, lyydikse da vepsäkse. Sen kiännettih sanelun lugijat. Vienakse saneluu rubieu lugemah Uljana Maksimova, Oma Mua -lehten toimittai da karjalan kielen kursiloin opastai. Lyydikse sanelun kiändi da rubieu sidä lugemah Aleksandra Rodionova, Kielen, literatuuran da histourien instituutan vahnin tiedoruadai. Vepsäkse saneluu rubieu lugemah Marija Šašina, Karjalan TV:n toimittai, vepsän kielen kursiloin opastai.


Yhty Oman Median kanualah MAX:as!


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Nukketeatterin esitys mahtuu televisioon
Puškinin satuun perustuvasta Kalastajasta ja kalasta -esityksestä tehtiin tv-versio.
Oma Mua
EtnoSmart-nuorižofourumu jatkau omassah ruaduo
Ven’an kanzoin kielien päiviä vaste Petroskois avattu fourumu jatkuu 10.–14. syvyskuudu Petroskois da Anuksen kanzallizes piiris.
Karjalan Sanomat
Karjalassa valmistetaan terassikomposiittilautoja – Tehdas on aloittanut toimintansa
Siinä on otettu käyttöön kaksi tuotantolinjaa. Suunnitelmissa on avata yhteensä neljä linjaa. Tehtaan kapasiteetti on 120 tonnia tuotteita kuukaudessa.
Kodima
Narjan-Maras zavodihe “Kundaližen diplomatijan škol”
Nece om ühthižvenälaižen openduzprogramman regionaline etap.
Karjalan Sanomat
Suomen kielessä kuukauden sanaksi on tullut haamujuoksu
Uuden ilmauksen pohjana on urheilutermi haamuraja, jonka merkitys on Kielitoimiston sanakirjan mukaan ’vaikeasti ylitettävä tai alitettava tasalukuinen tulosraja’.
Karjalan Sanomat
Syysmarkkinat taas tulossa Petroskoihin
Perinteiset markkinat avautuvat 14. syyskuuta ja 9. lokakuuta. Tarjolla on syksyn satoa ja paikallisia sadonkorjuutuotteita.
Oma Mua
Sananluojat palkittih Petroskois
Petroskoin linnas Karjalan kanzoin ystävyskois palkittih Sananluojat-kilvan voittajii.
Karjalan Sanomat
Marjafestivaali valtaa Petroskoin – Kaupunkilaisia kutsutaan saamaan uusia elämyksiä
Syysjuhla järjestetään 12. syyskuuta Petroskoin rantakadulla. Kaupungin asukkaille ja turisteille on tarjolla työpajoja, kilpailuja, herkkuja ja markkinoita.
Karjalan Sanomat
Kunnallistalous: lämmityskausi alkaa 14. syyskuuta Karjalan pohjoispiireissä
Vaihtelevat ulkolämpötilat pakottavat viranomaiset nopeuttamaan lämmityskauden aloitusta.
Oma Mua
Kičči-Kočči lähti viijendele
Puoli kymmenetty täyttänyh lapsien Kičči-Kočči-joukko algai uvven opastusvuvven.
Войти
Пожалуйста, авторизуйтесь:
Логин:
Пароль:

Забыли свой пароль?