Puhutaan omaa kieltä: koululaiset visailivat karjalaksi ja vepsäksi

Puhutaan omaa kieltä: koululaiset visailivat karjalaksi ja vepsäksi

21.02.2023
Periodika-kustantamo ja Kipinä-lastenlehti ottivat vastaan Petroskoin suomalais-ugrilaisen koulun oppilaita Äidinkielten päivänä.
Koululaiset pelasivat Kipinä-lehden toimittajien valmistamaa karjalankielistä peliä. Kuva: Jana Filimonkova
Koululaiset pelasivat Kipinä-lehden toimittajien valmistamaa karjalankielistä peliä. Kuva: Jana Filimonkova

Tiistaina 21. helmikuuta Kansainvälisenä äidinkielten päivänä Petroskoin suomalais-ugrilaisen Lönnrot-koulun oppilaat kävivät Periodika-kustantamossa, jossa he osallistuivat Kipinä-lastenlehden toimittajien valmistamiin kielipeleihin karjalan ja vepsän kielellä.

Tilaisuuteen osallistui neljätoista lasta 4.—7. luokilta karjalan ja vepsän kielten opettajien johdolla.

— On mukava harjoittaa omaa kieltä leikkimällä. Oppilaamme lukevat koulussa varsinaiskarjalaa, livviä ja vepsää, ja visailu on näyttänyt koululaisten kielitason. On hyvä, että vähemmistökieliset julkaisut auttavat lapsia ja aikuisia äidinkielten oppimisessa, kertoo suomalais-ugrilaisen koulun karjalan kielen opettaja Jelena Pankratjeva.

Kipinän toimitus on valmistanut koululaisille visailun, jonka aikana lapset vastasivat kysymyksiin, laativat sananparsia, lukivat loruja ja pelasivat Karjalainen krokotiili -peliä. Tehtävät olivat karjalan ja vepsän kielillä.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Rospotrebnadzor: 51 koululuokkaa on siirretty karanteeniin Karjalassa
Karjalassa on todettu 5 127 flunssatapausta ja 361 uutta koronatapausta.
Karjalan Sanomat
Kižin ulkomuseon Pietari Suuri vierailee Donetskissa
Kiertonäyttely kertoo Pietari Suuren kirkollisista uudistuksista ja niitä seuranneista tapahtumista.
Oma Media
СМИ: Финляндия пока не предоставила убежище мигрантам, попавшим в страну через российскую границу
В Миграционной службе республики заявили, что некоторые просители убежища подавали заявления о предоставлении убежища в других странах ЕС.
Karjalan Sanomat
Karjalassa on uudistettu metsää yli 30 000 hehtaarilla
Laajamittaiset metsänistutukset on tehty Karhumäen, Puudosin, Kontupohjan, Mujejärven, Prääsän ja Suojärven piireissä.
Karjalan Sanomat
Äänisniemellä tutkitaan puukirkkoja – Paikallisia vapaaehtoisia haetaan
Hankkeen aikana vapaaehtoiset tutkivat kolme tsasounaa Äänisniemellä.
Kodima
“Vepsän kul’tursebr” tegi voden ühthevedod
“Vepsän kul’tursebran” vastusel tehtihe necen voden ühth evedod da diskutiruiba planoiš tulijaks, jubileivodeks.
Karjalan Sanomat
Tilastot: Vuoden alusta autokolareissa kuoli 63 ihmistä
Asiantuntijoiden mukaan kuolemaan johtaneiden liikenneonnettomuuksien määrä on kasvanut turistimäärän kasvun takia.
Karjalan Sanomat
Kilpailu: Vepsäläinen laulu voitti Grand Prix'n
Karjalan Vepsäläinen kansankuoro sai arvokkaan palkinnon Pohjoisen valo -kilpailussa.
Karjalan Sanomat
Marija Melentjevasta tehdään animaatioelokuva
Jessoilan Valgien kodine -animaatiostudio on tekemässä dokumentaarista animaatiota Neuvostoliiton sankarista.
Karjalan Sanomat
Kokemusten ja parhaiden käytäntöjen vaihtoa – Mediafoorumi yhdistää alueellisia medioita
Foorumi pidetään Moskovassa tällä viikolla. Siihen kokoontuu 400 osallistujaa eri puolilta Venäjää.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль