Pirttilahešša avattih uuvvissettu Taipale-talo

Pirttilahešša avattih uuvvissettu Taipale-talo

28.07.2021
Pirttilahen kyläššä avattih Gundirevien perehen uuvvissettu šukutalo. Šiinä tahotah pityä kulttuuriohjelmie ta ottua vaštah vierahie.
Pruasniekkah keräyty muutoma kymmenen vierašta, ka Taipalen paikka voipi ottua vaštah noin šata vierašta. Kuva: Aleksandra Lesonen
Pruasniekkah keräyty muutoma kymmenen vierašta, ka Taipalen paikka voipi ottua vaštah noin šata vierašta. Kuva: Aleksandra Lesonen

Gundirevien šukutalo on Taipale-paikašša, Pirttilahen kyläššä. Perintehellini karjalaini talo korjattih ta uuvvissettih. Šen avajaisilla omissettih pruasniekka.

– Täššä talošša eli ennein Marija Kallio tahi Taipalen Muarie, kuin häntä kučuttih. Hänen anšijošta on šäilyn tämä talo alkuperäseššä kunnošša. Vuotena 2019 oli luajittu šuuri restaurointi, rakennettu saraja ta navetta, a vanhat hirret oli vajehettu uušiksi, kerto talon isäntä Leonid Gundirev talon avajaisissa.

Pirttilahen pruasniekkah keräyty vierahie Vuokkiniemeštä, Koštamukšešta, Petroskoista šekä oli äšen vieraš Jegiptistä. Kuin ni joka perintehelliseššä pruasniekašša Taipalen juhlan ohjelmašša oli äijän huvitukšie, leikkijä, tanššija ta lauluja šekä makieta karjalaista šyömistä.

– On mukava, jotta myö voima keräytyö tiälä kešällä ta keškuššella toini toisen kera. Onnekši oli hyvä šopiva šiä ta nuoret oltih meijän kera. Hyö ollah innoššuttu pakajamah karjalakši ta pitämäh karjalaisie perintehellisie toimenpitoja, šano Arhippa Perttusen šiätijön johtaja, pruasniekan vieraš Ol’ga Lehtinen.

Pruasniekkah keräyty muutoma kymmenen vierašta, ka Taipalen paikka voipi ottua vaštah noin šata vierašta ta jokahisella löytyy miellyttävyä ruatuo.

– Kyläššä voipi kaččuo vanhua taluo ta yrittyä ruatua perintehellisie karjalaisie ruatoja: jauhuo jauhinkivilöillä, niittyä heinyä, šahata, kalaštua, lämmittyä kylyö, lisäsi Leonid Gundirev.

Pruasniekka järješšettih Gundirevien perehen avulla Arhippa Perttusen šiätijön Yhteinen Viena -projektin rajoissa.


Lisyä pruasniekašta lukekkua täššä.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Kipinä
Kalevala open: kodvi ičeiž tedod eposan polhe
Festivalʾ, miččen nimi om ”Kalevala open” mäneb Petroskoiš sügüzʾkus. Sen ühtnikoid varastada stolvändod, lekcijad, kvestad da melentartuižed vastused.
Karjalan Sanomat
Vaalit: Seitsemän puoluetta Karjalan parlamenttiin
Karjalan tasavallan uuden lainsäädäntökokouksen kokoonpano koostuu seitsemän puolueen edustajista. Yhtenäinen Venäjä oli ylivoimianen henkilövaaleissa.
Karjalan Sanomat
Sähköiset viisumit: Leningradin alue mukana
Venäjän hallitus on lisännyt Leningaradin alueella sijaitsevat Torfjanovkan ja Brusnitšnojen kansainväliset raja-asemat niiden rajanylityspaikkojen listaan, joiden kautta Venäjälle voi jatkossa matkustaa e-viisumilla.
Kodima
Vepsläine sarn kucub lapsid ühteta festivalihe
20. sügüz’kud – 30. kül’mkud mäneb regionankeskeine festival’ “Vepsläine sarn” online-formatas.
Kodima
Mul’tfil’m Essoilaspäi vägesti Rahvazkeskeižel festivalil
Komin pälidnas lopihe VII Suomalaiž-ugrilaižiden rahvahiden vizualižen taidehen rahvazkeskeine festival’.
Karjalan Sanomat
Vienan reitti on yhdistänyt historian ja matkailun yli rajan
Vienan reitti tutkimuksen valossa -seminaari Suomen Suomussalmella omistetaan tänään ja huomenna reittialueen historialle, kansanperinteille ja nykyisyydelle.
Oma Mua
Karjalan Kielen Kodih avatah taido-ozuttelu
Tänäpäi, 18. syvyskuudu, 13. 00 aigah, Vieljärvel Karjalan Kielen Kodih avatah Karjalazet eeppizet pajot -nimine ozuttelu. Tai on Karjalan taidoilijoin da Karjalan Kielen Kodi -yhtistyksen yhtesruavon ezmäine kogemus.
Karjalan Sanomat
Lahdenpohjan piiri: juuston valmistusprosessia voi seurata livenä
Lahdenpohjan piirissä yksinäistilalla sijaitsevaan juustolaan rakennetaan uusi juustorakennus, jonka yksi seinä tehdään lasista.
Karjalan Sanomat
Petroskoin joukkoliikenne: johdinautot on säilytettävä
Petroskoin kaupunginhallitus tukee joukkoliikennettä muuttamalla johdinautoreittejä ja myöntämällä apurahaa.
Kipinä
Uusi lukuvuosi: Kipinä-lehti avasi ovensa
Karjalan-, suomen- ja vepsänkielinen lastenlehti järjesti tapaamistilaisuuden lasten kanssa Periodika-kustantamon resurssikeskuksessa.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль