Petrovskii hor praznuiči ičeze jubilejad

Petrovskii hor praznuiči ičeze jubilejad

17.05.2021
Kondopoga-lidnas Taidehen dvorcas parznuiči ičeze jubilejad Petrovskii hor. Horale täudui 85 vot. Oztelmaha horad tuliba ”Oma pajo”-hor da ”Karjala”-kargansambl’.
Petrovskijan horan čoma ezituz. Kuva: Margarita Kemppainen.
Petrovskijan horan čoma ezituz. Kuva: Margarita Kemppainen.

Petrovskii hor om sündnu vodel 1936 Spasskaja Guba-küläs. Ezmäi sil oli toine nimi – ”Kolhozan radnikoiden hor”. Horan tegijan oli Karjalan arvostadud kul'turan radnik, arvostadud artist Ivan L’ovkin. Äi vozid hän kerazi karjalan rahvahan pajoid da starinoid, iče kirjuti častuškoid da runoid. Hän tezi karjalan, suoman da venän kelid. Horan repertuaras om enamb 400 pajod. Ned oma karjalan da venän kelel. L’ovkinal keratud material kaitas da ottas radho.

— Mö olem ihastusiš, miše horaha tuleba lapsed. Meiden horas om 15 last. Minä mugažo pajatin horas, konz olin lapsen. Minun kazvatajad ohjanziba horan siloi. Minä openzimoi Karjalan kolledžas i vodel 1998 tulin radmha horaha, sanui horan ohjandai Julia Jer’omina.

Horan pätegend om kaita da antta norembale pol’vele suren ”kuldaižen” pajofondan, miččen om keradanu Ivan L’ovkin. Nügüd’ horas om läz 30 mest. Ohjandab sen Julia Jer’omina.

 


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Joiku-CAMP huipentui performanssiin
Maanantaina alkanut etnoleiri päättyy tänään. Eilen leiriläiset esittelivät yleisölle yhteisproduktionsa.
Kodima
Sanelusen karjalan da vepsän kelil kirjuti 70 Petroskoin eläjad
Tämbei Karjalan pälidnan eläjad ühtniba “Saneluz karjalan da vepsän kelil” -akcijaha. Akcii jatkub 26. päivähasai sulakud. Sanelused kirjutadas 65 sijas.
Karjalan Sanomat
Elämyksiä eri makuun – Kirjastojen yö -tempauksen aiheena on Perheen vuosi
Karjalassa kulttuuritapahtuma tarjoaa laajan ohjelman, jossa on tietokilpailuita, työpajoja ja muita tilaisuuksia.
Kipinä
Keskiajan karjala: tutustutaan Kipinän kanssa
Karjalan kielen viikolla Kipinä-lehti järjesti koululaisille työpajan, jossa lapset tutustuivat keskiaikana asuvien karjalaisten elämäntapoihin ja sovittivat muinaiskarjalaisten puvut.
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль