Petroskoin tiekylttijä šuatetah yhteh tyylih

Petroskoin tiekylttijä šuatetah yhteh tyylih

29.03.2021
Petroskoin talojen kylttijä luajitah yhenluatusiksi. Tiekylttilöissä katujen nimet kirjutetah venäjäkši ta karjalakši.
Kylttien ulkonävön pohjana on 1950-luvun ošoitehtaulukot. Kuva: Margarita Pehkonen
Kylttien ulkonävön pohjana on 1950-luvun ošoitehtaulukot. Kuva: Margarita Pehkonen

Petroskoin hallinto hyväkšy uušien katukylttien tyyli. Kanšalaisissunnošša piätettih, mitein kylttilöissä ruvetah kirjuttamah katujen nimijä ta talojen numeroja. Kaikkien kylttien pitäy olla yhenluatusie. 

– Kylttien ulkonävön pohjana on 1950-luvun taulukot. Šemmosie nytki šuau nähä Petroskoin eri ošissa: Perevalkalla, Kukonmäjellä, Zarekalla ta keškuštašša, ilmottau Petroskoin hallinto.

Uušien šiäntöjen mukah ei šua panna mainošta ta toisie liikoja tietoja ošoitehmerkin lähella. Niise on tärkie, jotta taulukot kiännetäh karjalakši. 

Kyltit ašetetah talojen, järještöjen, laitokšien ulkošeinih. Miäräyš on voimašša tämän vuuvven šyyškuušta alkuan. Šitä ennein taloilla olluot kyltit pitäy kunnoštua uušien šiäntöjen mukah. 

ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Tutustu virtuaalisesti historiaan – Hanketilaisuus on täynnä seikkailupelejä
Kolme Karjalan museota esittelee virtuaalisesti Petroskoin, Aunuksen ja Kurkijoen historiaa.
Karjalan Sanomat
Ympäristö: Karjalassa on siivottu yli 8 kilometriä ranta-alueita
Puhdistamaohjelma toteutetaan kaikissa Karjalan piireissä. Tänä vuonna tasavallassa halutaan siivota yli sata kilometriä ranta-alueita.
Kipinä
“Kipinä” vuottau kešyä ta valmistautuu merkkipäiväkši
Piäsi ilmah karjalankielisen Kipinä-kuvalehen oraškuun numero. Leheššä aina on äijän arvailtavua, luvettavua, leikattavua ta muistih pantavua.
Kodima
Kut kaita rahvahiden oiktuzid?
Ühthižrahvazkund (ÜRK) ezineb ut online-kursad, mitte abutab sada tedoid igähižiden rahvahiden oiktuziden kaičendamižes.
Karjalan Sanomat
Viihtyisä elinympäristö: verkkoäänestys sujuu kovaa vauhtia
Neljän Karjalan kaupungin asukkaat ovat valitsemassa kunnostusalueita Viihtyisä elinympäristö-hankkeen mukaan. Tähän mennessä on äänestänyt yli 24 000 ihmistä.
Oma Mua
Uuvvet kanšalaisprojektit hankitah raha-apuo
Karjalan kanšalaisjärještöjen projektit ošallissutah kilpailuh. Voittajat šuahah rahotušta idejojen toteuttamiseh.
Karjalan Sanomat
Karjala-päivät pidetään Moskovassa
20.—21. toukokuuta Moskovassa esitetään Karjalan investointipotentiaalia sekä allekirjoitetaan vuosien 2020—2025 yhteistyöohjelma.
Karjalan Sanomat
Metsäpalojen torjunta: sovellus on laadittu palomiesten avuksi
Kartta-aineiston avulla voidaan suunnitella etukäteen metsäpalojen rajoittamista Venäjän ja Suomen raja-alueella.
Karjalan Sanomat
Venäjän kirjastokongressi: asiantuntijat kokoontuivat Petroskoihin
Neljässä päivässä Petroskoissa käsitellään Venäjän kirjastojen kehittämisstrategiaa vuoteen 2030 saakka.
Kodima
Petrovskii hor praznuiči ičeze jubilejad
Kondopoga-lidnas Taidehen dvorcas parznuiči ičeze jubilejad Petrovskii hor. Horale täudui 85 vot. Oztelmaha horad tuliba ”Oma pajo”-hor da ”Karjala”-kargansambl’.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль