Petrin ta Puavilan pruasniekka: kyly kaikkie parentau

Petrin ta Puavilan pruasniekka: kyly kaikkie parentau

14.07.2023
Akonlahešša piettih perintehellini kyläpäivä – Petrin ta Puavilan pruasniekka. Tänä vuotena še oli omissettu kylyperintehillä.

Heinäkuun 12. päivänä yli 150 ihmistä tuli Akonlahen kyläpruasniekkah. Vuuvvešta 1993 alkuan šitä järještäy Koštamukšen luonnonšuojelualoveh, kumpasen rajoih kylä kuuluu vuuvvešta 1983. 

Joka vuosi pruasniekka omissetah millänih teemalla. Tällä kertua še oli kyly ta kylyperintehet. Kyläpäivän vierahilla näytettih kylyššä piettävie ritualija, opaššettih šitomah vaštoja, esitettih lauluja ta častuškoja kylyštä, kučuttih tanššimah. 

Pruasniekka Kiitehenjärven rannalla alko Rukajärven kruukašta, kummaista vejettih iče rukajärviläiset ontajärviläisien kera.

Ohjelman keškitapahtumana oli Hete-folkloriryhmän esittämä spektakli “Antilaškyly”. Näytelmän ohjuajana on Ol’ga Maksimova.

— Myö näyttimä, mitein neičyt kävi kylyššä tuattol’ašša viimeseh kertah ennein häitä, mimmosie ritualija hänen piti ruatua, mitä šanuo muamolla, tuatolla, omalla perehellä. Kuin ristimuamo häntä kylpi ta mitein hiän šai jakua lempie toisilla neiččysillä-kakrapokoilla, kumpaset niise autettih kylyššä, mimmosie lauluja laulettih ennein häitä, kerto Hete-ryhmän artista Nina Sem’onova.

Vierahat Ontajärveštä ta Rukajärveštä šekä Koštamukšen venäläisien ta ukrainalaisien šeurojen etuštajat laulettih lauluja ta častuškoja kylypäiväštä karjalakši, venäjäkši ta ukrainan kielellä. 

Esitykšien välissä pruasniekan vetäjä Valentina Patsukevič kerto karjalaisešta viisahuošta, kumpaseh ušottih Petrinpäivänä. Še koškou kalaššušta, heinänniittuo, vaštojen varuštamista. 

— Petri on kalan jumala. Šentäh Petrinpäivänä voipi kyšyö kalua ta još še on kyšytty oikein, ni kalua riittäy koko vuuvvekši. Tänä päivänä myö aina keitämmä kalakeittuo, šelitti pruasniekan vetäjä, Koštamukšen luonnonšuojelualovehen ruataja Valentina Patsukevič. 

Pruasniekan lopušša kaikkie vierahie kostitettih makeilla šyömisillä ta šiitä jokahini šai uija Kiitehenjärveššä, uškomukšien mukah šen kirkkahat vejet otetah kaikkie pahua šinä päivänä. 

ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Oma Media
Свет, камера, "Куки-рикку"! – В Петрозаводске проходят съемки юмористического видеожурнала
Перед съемками видеороликов ребята осваивают навыки актерского мастерства. В ходе проекта будет снято шесть видеосюжетов на карельском и вепсском языках.
Karjalan Sanomat
Lukuvuosi 2024–2025: Venäjällä on alkanut yliopistohaku
Ilmoittautumisaika Petroskoin valtionyliopistoon päättyy 25. heinäkuuta. Yliopistossa on avattu uudet opintolinjat, joilla opiskellaan kiinaa, biotekniikkaa, dronejen ohjausta ja johtamisen psykologiaa.
Karjalan Sanomat
Kuki-rikku -videoprojektin uusi kausi on alkanut – Osallistujat tutustuvat näyttelijän työhön
Videot vepsän ja karjalan kielellä näkevät päivänvalon ensi syksynä. Projektissa on mukana kuvauksiin aiemmin osallistuneita lapsia sekä uusia osallistujia.
Karjalan Sanomat
Koululaiset laulavat lauluja kotimaasta – Venäjällä on käynnistynyt uusi flashmob
Flashmob on osa Kulttuuri koululaisille -projektia. Tempauksen tulosten perusteella valitaan 50 voittajaa.
Karjalan Sanomat
Valkeat yöt -rallikilpailut: ralliautoilijat ajavat yli 120 kilometriä
Kilpailut järjestetään 20.–22. kesäkuuta. Laatokan Karjalaan tulee urheilijoita eri puolilta Venäjää.
Karjalan Sanomat
Karjalan päämiehen rahasto: sata hakemusta on saatu hankekilpailuun
Ei-kaupalliset järjestöt hakevat rahoitusta hankkeille, jotka koskevat terveydenhuoltoa, kulttuuria ja taidetta sekä tieteen ja opetuksen kehitystä.
Karjalan Sanomat
Karjala lomakohteena – Moskovalaiset tekevät useimmiten lyhytaikaisia lomamatkoja tasavaltaan
Karjalan lisäksi Venäjän pääkaupungin asukkaat lähtevät muutaman päivän matkoille useimmiten Pietariin, Leningradin ja Moskovan alueille.
Karjalan Sanomat
Lisää hyppyrimäkiä Karjalaan – Urheilukohteen rakennusprojekti on hyväksytty
Urheilukeskuksen alueella on muun muassa K50-hyppyrimäki, hiihtostadion ja rullahiihtolatu. Uusi urheilukohde otetaan käyttöön vuonna 2026.
Oma Media
Парламент Финляндии одобрил законопроект о выдворении беженцев
Согласно законопроекту, в случае отказа в получении убежища мигрантам будет грозить депортация.
Karjalan Sanomat
Kaivosteollisuus: Karbon-Šungit avaa uuden jalostuspajan
Yhtiö valmistaa hienoa šungiittia. Uuden jalostuspajan avaaminen laajentaa šungiitin käyttömahdollisuuksia ja mahdollistaa sen pääsyn uusille markkinoille.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль