Periodika: uuzi julgavo piäzi ilmoih

04.03.2026
Periodika-julguamos piäzi ilmoih ven’a-karjalaine paginsanakirju ”Elävän paginan virkehet”.
Karjalan Rahvahan Liiton ”Periodikas” jullatun paginsanakirjan lugumiäry on 300 palua. 6+ Kuva: Natalja Sinitskaja
Karjalan Rahvahan Liiton ”Periodikas” jullatun paginsanakirjan lugumiäry on 300 palua. 6+ Kuva: Natalja Sinitskaja

Periodika-julguamos piäzi ilmoih ven’a-karjalaine paginsanakirju ”Elävän paginan virkehet”. Se on jullattu Karjalan Rahvahan Liiton projektan hantuzis. Julgavos on liygii da vienankarjalua da se on luajittu juurii teatrujoukkoloih nähte.

— Ozutuksii da spektakliloi valmistajes pidäy kandukanzoin histourien, tavoin, kul’tuuruominažuksien da kielien syviä ellendämisty. Paginsanakirju on tarkoitettu enzimäzekse niilöile teatrujoukkoloile, kuduat tavoitetah juuroittua karjalankielizii sanelendoi omassah teatruruadoh, sanoi Oma Mediale Anna Jakovleva, Karjalan Rahvahan Liiton piälikkö.

Karjalan Rahvahan Liiton piälikön sanoin mugah uuzi paginsanakirju andau mahton enämbäl käyttiä karjalan kieldy ozutuksis, se rodieu tärgei askel oman kielen da oman rahvahan perindön säilyttämizes.

Paiči alguajii teatrujoukkoloi paginsanakirjas rodieu hyödyy kollektiivoil, kudamil on karjalan kielen käyttämizen kogemustu. Karjalan kieldy hyvin maltajat akt’ourat voijah levendiä omua sanastuo da terendiä kielineruo. Paginsanakirjan painolugumiäry on 300 palua. Kyzyö sidä voibi Karjalan Rahvahan Liitos.

Paginsanakirju on jullattu Karjalan Rahvahan Liiton Karjalan perindöt teatrulaval -projektan mugah, kudai on suannuh kannatustu Karjalan piämiehen grantufondaspäi.


Aihies voit lugie suomekse da ven'akse.


Yhty Oman Median kanualah Telegramas!


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Nukketeatterin esitys mahtuu televisioon
Puškinin satuun perustuvasta Kalastajasta ja kalasta -esityksestä tehtiin tv-versio.
Oma Mua
EtnoSmart-nuorižofourumu jatkau omassah ruaduo
Ven’an kanzoin kielien päiviä vaste Petroskois avattu fourumu jatkuu 10.–14. syvyskuudu Petroskois da Anuksen kanzallizes piiris.
Karjalan Sanomat
Karjalassa valmistetaan terassikomposiittilautoja – Tehdas on aloittanut toimintansa
Siinä on otettu käyttöön kaksi tuotantolinjaa. Suunnitelmissa on avata yhteensä neljä linjaa. Tehtaan kapasiteetti on 120 tonnia tuotteita kuukaudessa.
Kodima
Narjan-Maras zavodihe “Kundaližen diplomatijan škol”
Nece om ühthižvenälaižen openduzprogramman regionaline etap.
Karjalan Sanomat
Suomen kielessä kuukauden sanaksi on tullut haamujuoksu
Uuden ilmauksen pohjana on urheilutermi haamuraja, jonka merkitys on Kielitoimiston sanakirjan mukaan ’vaikeasti ylitettävä tai alitettava tasalukuinen tulosraja’.
Karjalan Sanomat
Syysmarkkinat taas tulossa Petroskoihin
Perinteiset markkinat avautuvat 14. syyskuuta ja 9. lokakuuta. Tarjolla on syksyn satoa ja paikallisia sadonkorjuutuotteita.
Oma Mua
Sananluojat palkittih Petroskois
Petroskoin linnas Karjalan kanzoin ystävyskois palkittih Sananluojat-kilvan voittajii.
Karjalan Sanomat
Marjafestivaali valtaa Petroskoin – Kaupunkilaisia kutsutaan saamaan uusia elämyksiä
Syysjuhla järjestetään 12. syyskuuta Petroskoin rantakadulla. Kaupungin asukkaille ja turisteille on tarjolla työpajoja, kilpailuja, herkkuja ja markkinoita.
Karjalan Sanomat
Kunnallistalous: lämmityskausi alkaa 14. syyskuuta Karjalan pohjoispiireissä
Vaihtelevat ulkolämpötilat pakottavat viranomaiset nopeuttamaan lämmityskauden aloitusta.
Oma Mua
Kičči-Kočči lähti viijendele
Puoli kymmenetty täyttänyh lapsien Kičči-Kočči-joukko algai uvven opastusvuvven.
Войти
Пожалуйста, авторизуйтесь:
Логин:
Пароль:

Забыли свой пароль?