Periodika-kustantamo: Oma Mua ja Karjalan Sanomat ilmestyvät taas värillisinä

01.07.2025
Oma Mua -lehti ilmestyy edelleen 8-sivuisena ja Karjalan Sanomat 12-sivuisena kerran viikossa.
Vuoden alusta 2025 Karjalan Sanomien sivumäärää on vähennetty 16:sta 12:een ja Oma Muan sivumäärää 12:sta 8:aan. Kuva: Jekaterina Pospelova
Vuoden alusta 2025 Karjalan Sanomien sivumäärää on vähennetty 16:sta 12:een ja Oma Muan sivumäärää 12:sta 8:aan. Kuva: Jekaterina Pospelova

Periodika-kustantamon julkaisemat suomenkielinen lehti Karjalan Sanomat ja karjalankielinen lehti Oma Mua ilmestyvät taas värillisinä heinäkuun 1. päivästä 2025 alkaen.

— Lehtemme ovat mielenkiintoisia. Tietysti värillisinä ne ovat vielä parempia. Meillä on ammattitaitoisia toimittajia, jotka kirjoittavat ja kääntävät ammattitaitoisesti. Tärkein tehtävämme on välittää ajankohtaista informaatiota ja kehittää vepsän, karjalan ja suomen kieltä, kommentoi Oma Medialle Periodika-kustantamon pääjohtaja Jevgenija Šustova.

Oma Mua -lehden sivumäärä on edelleen kahdeksan sivua ja Karjalan Sanomien sivumäärä on kahdeksantoista sivua.

— On hyvä, että Karjalan kansallisuus- ja aluepolitiikan ministeriö on tasavallan päämiehen tuella löytänyt mahdollisuuden painattaa lehdet taas värillisinä. Oma Mua ilmestyi värillisenä vuodesta 2016. Olisi hyvä, jos lehti olisi jatkossakin värillinen. Harmi, ettei lehdelle voi palauttaa entistä sivumäärää. Olemme saaneet paljon kysymyksiä (koskien lehden siirtämistä mustavalkoiseen painatukseen - toim.) lukijoilta, tilaajilta ja julkisilta järjestöiltä. Paljon kiitoksia heille tuesta, Oma Mua -lehden päätoimittaja Natalia Sinitskaja kertoi Oma Medialle.

Vuoden 2025 alusta Oma Mua -lehden sivumäärää on supistettu kahdestatoista kahdeksaan ja Karjalan Sanomien sivumäärää kuudestatoista kahteentoista. Lehtien sivumäärän pienentämisen lisäksi lehdet ilmestyivät vuoden ensimmäisellä puoliskolla mustavalkoisina.

Vepsänkielisen Kodima-lehden sivumäärä pysyy samana eli kahdeksansivuisena.

Periodika-kustantamoon kuuluvat suomenkielinen Karjalan Sanomat, karjalankielinen Oma Mua, vepsänkielinen Kodima sekä kulttuurilehti Carelia ja lastenlehti Kipinä.


Aiheesta voi lukea myös karjalaksi ja venäjäksi.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Oma Mua
Petroskoilaisie kučutah Muistovartijoh
Karjalašša starttuau yleisvenäläisen Muistovartijo-aktijo. Petroskoisa seremonijua vietetäh 25. šulakuuta Tuntomattoman šotilahan hauta -muistokompleksin luona.
Karjalan Sanomat
Kasvitieteellinen puutarha avasi kautensa
Petroskoin yliopiston puutarha on avoinna kävijöille arkisin. Toukokuun alusta se toimii joka päivä.
Oma Mua
On tulos: Karjalas piettih fourumu
Karjalan tazavallas piettih alovehelline fourumu ”On tulos!”. Fourumalazet šeikuijah Yhtehine Ven’a -puolovehen viizivuodehizen programman tuloksii da kehoituksii tuliekse aigua.
Karjalan Sanomat
Muistovartio-kampanja alkaa Karjalassa – Siihen kutsutaan kaikki halukkaat
Viime vuonna tasavallassa vapaaehtoiset löysivät yli 500 puna-armeijalaisen jäännöksiä. On identifioitu 14 sotilasta.
Oma Mua
Sanelu-2026: livvikse, lyydikse, vienakse da vepsäkse
Perindölline Sanelu-aktsii pietäh tänäpäi Petroskoin valdivonyliopistos seinis.
Oma Media
KV-show: Ondrei и Santra расскажут о Заонежье
Авторы карело-вепсского интернет-шоу планируют снять десять видеороликов. Выпуск о Медвежьегорске уже вышел. В нем зрители узнают об истории города.
Karjalan Sanomat
Arktinen hehtaari: Yli 3 000 ihmistä on saanut tontin Karjalassa
Tilastojen mukaan tasavallassa kolmannes ohjelmaan osallistuvista on Moskovan ja Pietarin asukkaita.
Oma Mua
Kieli ta perintehet: Kipinä-lehti jatkau juhlavuuvven tuntišarjan lukijien kera
Petroskoin 43. koulun opaštujat käytih Periodika-kuštantamošša perehtymäššä karjalan-, vepšän- ta šuomenkielisen Kipinä-lehen arkipäivih ta Karjalan tašavallan kantakanšojen elämäntapoihin.
Kodima
Tulgat čukloutamhas vepsän rahvahan kul’turaha!
Azjtego mäneb 30. sulakud Karjalan Rahvahiden sebruden kodiš.
Oma Mua
Bilinoin sanelijoi kerätäh Moskovah
Eepillizien sanelijoin enzimäine kerähmö pietäh 19.–20. sulakuudu Moskovas. Sih tulou 15 sanelijua Ven’an 8 alovehelpäi.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль