”Om-ik kebn sanuda?!”-projektan ühtnikad andaba vastusid jügedoihe küzundoihe

”Om-ik kebn sanuda?!”-projektan ühtnikad andaba vastusid jügedoihe küzundoihe

29.06.2022
Projektan tegijad tartuiba videovizitkoiden sjomkoihe. Videovizitkoiden pätegendan om ezitada ühtnikoid kacujile.
Ühtnikoid kuvatas päazjan heiden radsijal. Kuva: Maria Šašina
Ühtnikoid kuvatas päazjan heiden radsijal. Kuva: Maria Šašina

Täl kerdal ühtnikoile, kudambad kacujiden sil’miš opendaškandeba karjalan da vepsän kelid jo necin voden sügüzel, pidi antta vastusid erasihe jügedoihe küzundoihe: ”om-ik tarbhašt opeta Karjalan igähižiden rahvahiden kelid?”, ”abutab-ik neniden keliden tedo sinun elorados?” i muga edemba. 

— Küzund ”kenenke om sidotud sinun johtutesid  karjalan keles?” kosketi mindai. Minä meles pördimoi laps’aigaha, baban pertihe, sanub horeograf da hibuz’mastar’ Anton Kartašov. 

Johtutam, miše ”Om-ik kebn sanuda?!”-projektad tegeb täl vodel Karjalan rahvahan sebr. Sen pätegendan om säta videourokad vepsän kelel da karjalan kelen kahtel paginal, miččed kingitaižiba ristituiden homaičust Karjalan igähižiden rahvahiden kul’turan da keliden kaičendaha. Muloi projekt oli tugetud Karjalan pämehen grantal. 



ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan Arktista aluetta tutkiva laboratorio
Laboratorion tavoitteena on tutkia alueen ympäristöä ja taloustilannetta.
Karjalan Sanomat
Voittomme: Petroskoilaisia kutsutaan osallistumaan verkkotietovisaan
Osallistujien pitää vastata 15 kysymykseen, jotka liittyvät Suuren isänmaallisen sodan tapahtumiin.
Oma Media
СМИ: в Финляндии закроют музей Ленина, который проработал почти 80 лет
На его месте в 2025 году будет открыт музей Nootti, который будет посвящен отношениям Финляндии с Востоком.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: kaksi uutta hotellia avataan Petroskoin keskustassa
Uudet majoituspaikat aitiotaan avata tämän vuoden loppuun mennessä.
Karjalan Sanomat
Karjalassa pidetään kansainväliset kivimessut – Mukana on yrityksiä eri puolilta maailmaa
Kivimessut järjestetään toukokuussa. Viime vuonna siihen osallistui yli 150 kivenjalostusyritystä.
Karjalan Sanomat
Kuolematonta rykmenttiä ei järjestetä yleisötapahtumana Venäjällä
Tilaisuuden järjestäjät kieltäytyivät järjestämästä sitä muun muassa turvallisuussyistä. Yleisvenäläinen tempaus aiotaan järjestää muissa muodoissa.
Kodima
“Vepsän kul’turjäl’gestuz” – ”Karjalan voden kirj 2023”
Tämbei Karjalan Rahvahaližes kirjištos oli valutud ”Voden kirj”. Täl kerdal 45 painust voibištelihe vägestuses.
Karjalan Sanomat
Vepsäläisten kulttuuriperintö toi voiton Periodikalle
Tänään Karjalan kansalliskirjastossa julkaistiin Vuoden kirja 2023 -palkinnon voittajat.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль