Конкурс: О Карелии рассказали на финском языке

Конкурс: О Карелии рассказали на финском языке

09.11.2020
Жители Карелии сняли ролики о городах и достопримечательностях республики на финском языке. Жюри выбрало авторов лучших видеоэкскурсий.
Воспитанники детского сада № 107 совершили виртуальное путешествие по Петрозаводску в игровой форме. Фото: МДОУ
Воспитанники детского сада № 107 совершили виртуальное путешествие по Петрозаводску в игровой форме. Фото: МДОУ "Центр развития ребёнка - финно-угорский детский сад № 107".

Одиннадцать работ поступило на конкурс видеороликов на финском языке о памятных местах Карелии. С достопримечательностями своих родных городов и посёлков пользователей соцсетей знакомили школьники и взрослые из Петрозаводска, Костомукши, Сортавалы и посёлка Муезерский. Лучшими стали представители Петрозаводска и Костомукши.

– Для участия в конкурсе принимались также видео и на русском языке, при условии что работы будут посвящены финской культуре. Радует, что большинство участников решились сделать ролики полностью на финском языке, – сообщает руководитель Ресурсного языкового медиацентра карелов, вепсов и финнов Инна Нипполайнен.

Победителем конкурса в номинации "Лучший видеоролик на финском языке" стала Татьяна Флотская с дочерью Марией. Первенство в номинации "Лучший видеоролик на русском языке" завоевали ученики второго класса костомукшской школы № 1 имени Яакко Ругоева и их классный руководитель Татьяна Кутелева.

Организаторы конкурса присудили приз зрительских симпатий видеоэкскурсии по деревне Гафостров, которую провела Марина Виролайнен из посёлка Муезерский. Редакция газеты "Karjalan Sanomat" отметила специальными призами Полину Туманову и Ольгу Никитину из Костомукши.

Миниэкскурсии были созданы в рамках конкурса «Hei, Karjala! – Привет, Карелия!», организованного Издательством "Периодика", и вошли в программу республиканской акции "Неделя финского языка".

С работами участников конкурса можно ознакомиться в социальной сети Вконтакте по хештэгу #heikarjala или по ссылке.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Uusi sairaalarakennus rakennetaan Lahdenpohjaan
Saman katon alle siirtyvät aikuisten ja lasten poliklinikat sekä päiväsairaala ja leikkaussalit.
Karjalan Sanomat
Muutosehdotus: Uimahallit on voitava rakentaa jokaiseen piiriin
Karjalan lainsäädäntökokouksen jäsenet ovat laatineet muutosehdotuksen Venäjän ohjelmaan, josta rahoitetaan uimahallien rakentamista.
Karjalan Sanomat
Onego-Klassik tuo Petroskoihin parhaita kotimaisia muusikoita
Kansainvälinen festivaali alkoi eilen filharmoniassa.
Kodima
Muzejoiden ö mäneb Taidehmuzejas-ki
Petroskoin Taidehmuzei kucub lidnan eläjid mänetada ”Muzejoiden öd” sen adivoiš. Täl vodel akcii mäneb 15. päiväl semendkud. Ühtnikoiden registracii om jo avaitud.
Karjalan Sanomat
Hiitolan taajama on saanut leikki- ja urheilukentät
Kohteet rakennettiin Karjalan tasavallan budjetin sekä paikallisten asukkaiden ja yrittäjien varoilla.
Karjalan Sanomat
Suomi: Koronan kotitesti tulee tänään myyntiin Lidliin
Kotitesti ei voi korvata terveydenhuollossa tehtävää testiä. Suurin riski piilee testaamisen ajoituksessa.
Karjalan Sanomat
Kostamuksen-junan vuoroja lisätään kolmeen viikossa
Toukokuun vajaan kahden ensimmäisen viikon aikana Karjalan alueellinen johtokeskus on saanut tasavallan asukkailta lähes 1 000 valitusta ja huomautusta.
Kodima
Muzejiden ö: Šoutjärven muzei varastab adivoid
Semendkun 14. päiväl Šoutjärven muzejas tehtas Muzejan ö-praznik. Kaikutte tahtnik voib tulda maksuta i tundištadas vepsän rahvahan kul’turanke da istorijanke.
Oma Mua
Karjalan 17 fermerie šuau rahua oman talouven kehittämiseh
Tašavallan 17 fermerie voitti Agrostartap-kilpailušša ta šuau rahua oman talouven kehittämiseh. Yhteheš kilpailuh oli työnnetty 47 anomušta Karjalan kaikista piirilöistä.
Karjalan Sanomat
Karjalan simpukan viljelylaitoksesta tulee Venäjän suurin
Arktisen alueen yritysrekisteriin hyväksytty sadas yritys harjoittaa Vienanmerellä simpukan viljelyä. Hanke edellyttää myös lomakeskuksen rakentamista.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль