Kuuntele satuja eri kielillä online!

Kuuntele satuja eri kielillä online!

02.04.2020
Kansalliskieliä opiskelevat ihmiset voivat pian kuunnella satuja suomen, karjalan ja vepsän kielellä verkossa. Suarnua-vuarnua -kilpailun osallistujat lausuvat satuja ja kuvaavat videoita.
Suarnua-vuarnua -kilpailun osallistujat kuvaavat videoita, joissa he lausuvat satuja Karjalan kansalliskielillä. Kuva: Jekaterina Pospelova
Suarnua-vuarnua -kilpailun osallistujat kuvaavat videoita, joissa he lausuvat satuja Karjalan kansalliskielillä. Kuva: Jekaterina Pospelova

Satuja suomen, karjalan ja vepsän kielellä voidaan pian kuunnella sosiaalisissa medioissa. Karjalan karjalaisten, vepsäläisten ja suomalaisten resurssi-ja mediakeskus on käynnistänyt uuden kilpailun.

Kilpailijoiden täytyy kuvata videot, joissa he lausuvat satuja.

— Kilpailu antaa lisämahdollisuuden koronakaranteenin aikana kansalliskielistä kiinnostuneille ihmisille opiskella kieliä kotona, resurssi-ja mediakeskuksen johtaja Inna Nippolainen kertoo.

Esimerkiksi kilpailuun osallistunut Darja Švetsova on lausunut kansallisen vepsänkielisen sadun kokoelmasta Iče kulin, iče nägin. 

Suunnitelmissa on ladata kaikki valmiit videoit resurssi- ja mediakeskuksen YouTube-kanavalle.

— Opettajat voivat sitten käyttää niitä karjalan, vepsän ja suomen kielen opetuksessa, Nippolainen korostaa.

Kilpailu päättyy 10. huhtikuuta. Videot voidaan ladata omalle Vkontakte-tilille käyttämällä julkaisun yhteydessä hashtagia #suarnuavuarnua.

Parhaat lausujat saavat satukirjat lahjaksi.



ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Seulonta 2024: Lähes 50 000 asukasta lähetettiin lisätutkimuksiin
Viime vuonna seulontatutkimuksissa Karjalan asukkailla havaittiin verenkiertoelimistön sairauksia, syöpä- ja sokeritautitapauksia sekä muita tauteja.
Karjalan Sanomat
Teollisuus: Petroskoihin aiotaan perustaa laivanrakentajien koulutuskeskus
Keskuksessa koulutetaan tulevia laivanrakentajia ja järjestetään pätevyyskursseja laivanrakennusalan asiantuntijoille.
Karjalan Sanomat
Humanitaarinen apu: petroskoilaiset lähettivät lääkkeitä erikoisoperaatioon osallistuville
Kaupunkilaiset lähettivät erikoisoperaation alueelle yhdeksän laatikollista lääkkeitä.
Oma Mua
”Jessoilu” rodih valdivollizekse
Tazavallan piämiehen käskys muatalovuslaitostu uvvistetah. Maidotuottehii rodieu enämbi.
Karjalan Sanomat
Veistokoulu aloittaa Petroskoissa – Hakemusten vastaanotto on alkanut
Veistokoulu toimii 30. tammikuuta–4. helmikuuta. Hankkeen aikana aiotaan kouluttaa 40 kuvanveistäjää.
Karjalan Sanomat
Maidontuotanto: Jessoilan meijeri ja maatila siirtyivät valtion omistukseen
Suunnitelmissa on peruskorjata navetat ja lisätä lypsykarjan määrää.
Karjalan Sanomat
Turistikausi talvella: joulumarkkinoilla kävi 36 000 ihmistä Petroskoissa
Tammikuun alussa Petroskoihin matkusti turisteja mm. Moskovasta, Pietarista, Novosibirskista, Arkangelista, Tšeljabinskista, Murmanskista ja Jaroslavlista.
Karjalan Sanomat
Oletko käynyt museossa? – Lähetä selfie
Kižin museo kutsuu liittymään kansainväliseen museoselfiepäivään.
Oma Mua
Karjalan rajapiirit ollah Ven'an kehityksen strateegien luvettelus
Strateegieh kuulutah net Ven'an subjektat da erillizet alovehet, kudamil on erinomaine geostrateegine stuatussu.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль