“Kultani kantele” näki päivänvalon

“Kultani kantele” näki päivänvalon

26.05.2023
Kultani kantele -nuottikokomuš viisikielistä kannelta varoin näki päivänvalon. Painokšen esittely vietettih Karjalan tašavallan kanšojen yštävyštalošša.
Kokomukšen luatijat Ol’ga Vlasova ta Tatjana Trunova šuatih kiitoškirjaset Kantelistiliitolta. 6+. Kuva: Irina Zaitseva
Kokomukšen luatijat Ol’ga Vlasova ta Tatjana Trunova šuatih kiitoškirjaset Kantelistiliitolta. 6+. Kuva: Irina Zaitseva

Kultani kantele -nuottikokomuš viisikielistä kannelta varoin näki päivänvalon. Painokšen esittely vietettih Karjalan tašavallan kanšojen yštävyštalošša. 

Verso-kuštantamon julkaisoma Kultani kantele-nuottikokomuš näki päivänvalon.

Kirjan luatijina ollah etnomusiikin tutkijat Ol’ga Vlasova ta Tatjana Trunova.

— Kokomuš on yštävyön ta luovan yhteistyön tuloš. 20 vuuvven aikana Tatjana Trunova iččenäisešti harrašti šoittuo viisikielisellä kantelella. Šentäh Karjalašša viisikieliesen kantelen šoitto on kehittymisvaihiešša piättimä käyttyä hänen tärkietä kokemušta ta vetyä šitä yhteh kirjašša. Painoš rupieu toimimah karjalaisien, vepšäläisien ta šuomelaisien kulttuurin hyväkši, korošti Ol’ga Vlasova.

Kultani kantele -kokomuš yhistäy 26 perintehellistä ta luatijan šäveltä viisikielistä kannelta varoin. 

— Kokomukšešša on kolme ošua. Niissä on esitetty eri šoittamiskeinoja ta niijen yhisselmä rippuon šoittajan meštaruon tašošta. Šävelet on pantu helpoista monimutkasih, kerto Tatjana Trunova. 

Kirjašša on niise QR-koodit, kumpasen annetah linkkijä videomuasteri-oppiloih.

Esittelyššä kaččojat šuatih omin šilmin nähä Tatjana Trunovan näyttämie esittämiskeinoja ta kuunnella kaunista kantelen šoittuo. 

Kultani kantele -nuottikokomuš julkaistih Karjalan marilaiset -kanšalaisjärještön Karjalan kanšojen kulttuurin aakkoset -projektin rajoissa Karjalan tašavallan piämiehen granttišiätijön kannatukšella. Kokomušta levitetäh ilmasiksi.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Kodima
Piteriš pagištas Pohjoižen naižen roliš valdkundan da rahvazkundan elos
Koume päiväd Piteriš mäneb ezmäine Pohjoižen naižiden forum. Sen ühtnikoiden keskes oma vepsän rahvahan ezitajad-ki Karjalaspäi, Piterin da Vologdan agjoišpäi.
Karjalan Sanomat
Maidontuotanto saa valtiolta lisätukea
Venäjän maatalouden kehitysohjelmaan on tulossa neljä uutta alaohjelmaa. Tukea myönnetään maissin, vihannesten ja viljan viljelyyn sekä lypsykarjan hoitoon.
Karjalan Sanomat
Kulttuuritapahtumia taskussa – Petroskoissa on laadittu uusi matkaopas
Kesäisen Petroskoin reitit -matkaopas löytyy Petroskoin museoista, ravintoloista sekä lento- ja rautatieasemilta.
Karjalan Sanomat
Tasavallan päivä Pitkärannassa – Valmistelutyöt ovat täydessä vauhdissa
Parhaillaan Pitkärannassa korjataan katuja ja kunnostetaan julkisia alueita. Tänä vuonna Karjalan tasavalta täyttää 103 vuotta.
Karjalan Sanomat
Ruskeala Symphonyn lipunmyynti käy vilkkaana – Lauantaipäivän istumapaikkaliput on loppuunmyyty
Tänä vuonna festivaali järjestetään kaksipäiväisenä 14.—15. heinäkuuta Ruskealan marmoripuistossa.
Karjalan Sanomat
Punkkikausi: yli 2,6 miljoonaa venäläistä on rokotettu puutiaisaivotulehdusta vastaan
Rospotrebnadzorin mukaan koko maassa puutiaishavaintoja on tehty yhteensä 185 000.
Karjalan Sanomat
Petroskoin kaupunginvaltuusto: kioskien julkisivumääräys sai kannatusta
Uudet standardit otetaan käyttöön asteittain. Säännöt lisäävät kaupungin matkailullista vetovoimaa.
Kodima
Svetlana Jeršovale Kurbaspäi anttihe ”Arvostadud eläi”-nimi
Piterin agjan Kurban eläjale, vepsän kul’turan kaičijale Svetlana Jeršovale anttihe ”Podporožjen rajonan arvostadud eläi”-nimi.
Karjalan Sanomat
Tempaus: Puškinia lausutaan suomeksi, karjalaksi ja vepsäksi
Kansallinen teatteri liittyi Pietarin Aleksandrinski-teatterin järjestämään flashmobiin. Puškinia esitetään muissakin Karjalan teattereissa.
Karjalan Sanomat
Kesä 2023: yli 1 500 lasta viettää lomaansa Karjalan kesäleireillä
Karjalassa avataan 39 lasten päiväleiriä. Lasten lomanviettoon on myönnetty yli 14 miljoonaa ruplaa.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль