Kuki rikku в числе лучших учебно-методических материалов по родным языкам Карелии

09.12.2022
Проект издательства «Периодика» отмечен наградой в республиканском конкурсе.
Актёрами юмористического журнала Kuki-rikku стали ученики Финно-угорской школы им. Э. Лённрота, а ткже дети из районов республики. 6+ Фото: проект Kuki-rikku страница во ВКонтакте
Актёрами юмористического журнала Kuki-rikku стали ученики Финно-угорской школы им. Э. Лённрота, а ткже дети из районов республики. 6+ Фото: проект Kuki-rikku страница во ВКонтакте

Юмористический журнал для детей на карельском и вепсском языках Kuki rikku занял первое место в республиканском конкурсе на лучшие учебно-методические материалы по карельскому, вепсскому и финскому языкам 2022 года.

Проект стал лучшим в номинации «Лучшие просветительские практики СМИ на карельском, вепсском и финском языках». Конкурс организован Карельским институтом развития образования. 

— Нам хотелось как можно больше привлечь внимание детей к нашей культуре и к нашим языкам. В 2021 году участие приняли учащиеся финно-угорской школы Петрозаводска. Потом в процессе съемок к ним присоединились дети из других школ. Они сами проявили интерес. Им настолько все понравилось, что они готовы учить карельский и вепсский лишь бы снова и снова вы приглашали нас сниматься. Считаю, что цель достигнута. Мы привлекли внимание детей. Они смотрели с удовольствием, языки у них вызвали интерес, и им даже захотелось их изучать, – рассказывает координатор проекта Галина Бабурова. 

В 2021 году было снято шесть видеороликов. В конце этого года завершится подготовка второго сезона юмористического журнала.

— Хорошо, что привлекли детей из районов. Они показали свои языковые навыки и участвовали в мастер-классах по сценической речи, – отметила генеральный директор издательства «Периодика» Наталья Синицкая. 

Проект Kuki rikku реализуется на базе издательства «Периодика» при поддержке Министерства по вопросам национальной и региональной политики республики Карелия.


Новость доступна также на вепсском языке.



ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Tieinfraa uusitaan – Kalevalan piirissä peruskorjataan kaksi siltaa
Sillat saadaan kuntoon Kepa— Jyskyjärvi—Borovoi—Kostamus-tieosuudella. Niiden peruskorjaustyöt valmistuvat vuonna 2027.
Karjalan Sanomat
Puistoja kuntoon – Ehdotusten haku on alkanut
Petroskoilaiset voivat ehdottaa puistoja ja puistikkoja kunnostettavaksi.
Kipinä
“Kipinä” kevätty ennustau
Periodika-julguamos on nähnyh päivänvalgien Kipinä-žurnualan karjalankieline noumeru. Tuorehes noumeras on kižua, suarnua, leikattavua da uuttu tieduo karjalazien uskomuksis.
Kodima
Karjalas zavodidas “Jagade tradicijal!” -valdkundaline flešmob
Nece akcii jatkub kül’mkun 4. päivähasai – Rahvahaližen ühtmuden päivähasai.
Oma Mua
Kuuzen da pedäjän 40 tonnua käbyy – uvvekse mečäkse
Vilgan valličus- da siementuotandokeskukses 40 tonnas kerättyy da kuivattuu kuuzen da pedäjän käbyy on suadu siemendy meččien kunnostamizekse.
Karjalan Sanomat
Vanhempien kunnia -merkki kolmelle karjalaiselle perheelle
Asetuksen allekirjoitti Vladimir Putin. Kunniamerkki myönnetään merkittävästä panoksesta perheinstituution vahvistamiseen ja lasten kasvattamiseen.
Karjalan Sanomat
Vaihdos teatterintekijöiden liiton johdossa – Uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Nukketeatterin näyttelijä
Aiemmin virkaa hoiti Ad Liberum -teatterin taiteellinen johtaja ja Nukketeatterin ohjaaja Snežana Saveljeva.
Karjalan Sanomat
Kalevala inspiroi – Kansallinen teatteri esittää runoelmaan perustuvan esityksen
Kalevala: Heijastus -niminen esitys nähdään 24. helmikuuta teatterin suurella näyttämöllä.
Karjalan Sanomat
Pikkukaupungit houkuttelevat – Sortavala, Lahdenpohja ja Teberda ovat suosittujen listalla
Tutkimuksen mukaan Venäjällä monet turistit lomailevat pikkukaupungeissa. Viime vuonna Sortavalassa ja Lahdenpohjassa tehtiin tuhansia majoitusvarauksia.
Karjalan Sanomat
Puhetta tekstiksi: karjalan kielen tunnistusohjelma on otettu käyttöön
Ohjelma tunnistaa livvinkarjalan. Laatijat toivovat, että se nopeuttaa sekä tutkijoiden että journalistien työtä ja tuo hyötyä karjalaa lukeville.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль