Korktan pauklahjan Openduz- da sportministerstvalpäi sai Svetlana Pas’ukova

Korktan pauklahjan Openduz- da sportministerstvalpäi sai Svetlana Pas’ukova

17.03.2023
Sures panendas Karjalan opendusehe Svetlana Petrovna Pas’ukova sai korktan ”Arvokaz opendai”-znaman.
Vepsän kul’tursebran aktivine ühtnik Svetlana Petrovna Pas’ukova i Karjalan valdkundan Openduz- da sportministerstvan ezmäine varapämez’ Žanna Leontjevna Petrova. Kuva: Jelena Migunova
Vepsän kul’tursebran aktivine ühtnik Svetlana Petrovna Pas’ukova i Karjalan valdkundan Openduz- da sportministerstvan ezmäine varapämez’ Žanna Leontjevna Petrova. Kuva: Jelena Migunova

Karjalan valdkundan Openduz- da sportministerstvan korktan pauklahjan ”Arvokaz opendai”-znaman sai Vepsän kul’tursebran aktivine ühtnik Svetlana Pas’ukova. 

Äi vot Svetlana Petrovna Pas’ukova mülüi Karjalaižiden, vepsläižiden da suomalaižiden ištundaha Karjalan pämehen ohjandusel. Hän ühtes toižidenke aktivistoidenke tegi kaiken, miše vepsän kel’t zavottihe opeta Karjalan školiš. Hän ühtni karjalan da vepsän keliden kafedran, a mugažo Suomalaiž-ugrilaižen školan tegemižehe. Hänen abul äjad openikad saiba üläopendust Vengrias, Estonias, Moskvan da Piterin üläopištoiš. Svetlana Petrovna tegi suren panendan Karjalan opendusen da rahvahaližen politikan kehitoitusehe. 

— Nece pauklahj oli varastamatoi minun täht. Olen ihastusiš, miše mugoine pauklahj tehtihe. Om mel’he sada sen mugoižes igäs, sikš ku tunded, miše radod, mittušt mö tegim, korktas arvostadihe. Kaiken elon minä abutin opendajile, školiden pämehile. Naprin tehta kaiken, miše meiden openduz oli korktal tasol. Toivon, miše necen pauklahjan saškaba äjad opendajad, kudambad äi vot radoiba küläškoliš, andoiba lapsile hüvid tedoid i openziba lapsid suomen, karjalan da vepsän kelihe. Hö tegiba suren panendan opendusehe, sanui Svetlana Petrovna.




ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Petroskoi–Kazan: lipunmyynti lennoille on alkanut
Petroskoista Kazaniin lennetään kaksi vuoroa viikossa 4. kesäkuuta alkaen. Reittiä operoidaan kumpaankin suuntaan tiistaisin ja sunnuntaisin.
Karjalan Sanomat
Kevätmarkkinat alkoivat Petroskoissa
Myynnissä on vihanneksia, mehua, kalaa, makeisia ja paljon muuta. Tuotteitaan myyvät viljelijät Karjalasta sekä Keski- ja Etelä-Venäjän alueilta.
Karjalan Sanomat
Kolmannet kivimessut järjestetään Petroskoissa ensi viikolla
Osallistujia odotetaan kaikkiaan yli 2 000. Ohjelmaa on tarjolla niin alan yrittäjille kuin laajemmalle yleisölle.
Karjalan Sanomat
Kiviveistokset syntyvät Petroskoissa — Kivenveistäjät Venäjän eri kaupungeista kerääntyvät symposiumiin
Venäjän ensimmäinen kivenveistäjien symposiumi järjestetään osana kansainvälisiä Kivimessuja Petroskoissa 18.–24. toukokuuta.
Kodima
Eht muzejas: Šoutjärv’ varastab adivoid
“Muzejiden ö” -akcii omištadas Rahvahidenkeskeižele muzejiden päiväle. Šoutjärven muzejas akcii mäneb kanman necidä päiväd, 17. semendkud.
Karjalan Sanomat
Museoiden yöhön koko perheellä!
Perjantaina ja lauantaina Karjalan tasavallan asukkaille avautuu mahdollisuus lähteä seikkailemaan museokohteisiin yöhön saakka.
Karjalan Sanomat
Risteilykausi on alkanut Petroskoissa – kesän aikana tulossa liki 140 alusta
Kauden ensimmäinen risteilyalus toi Petroskoihin 240 matkailijaa.
Karjalan Sanomat
Uusi kulttuuritila avautui Alavoisessa
Vanhaan museorakennukseen on rakennettu teematilat, jotka kertovat Karjalan menneisyydestä ja tulevaisuudesta.
Karjalan Sanomat
Ruskealaan urheilukisoihin — Ehdi ilmoittautua!
EcoFest Ruskeala järjestetään marmoripuistossa 29. kesäkuuta. Tapahtumaan ilmoittautuminen käy kiivaana, yli 420 on jo ilmoittautunut.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль