Kirjauutuus: Lyhyt inkerinsuomalaisten historia selkokielellä

Kirjauutuus: Lyhyt inkerinsuomalaisten historia selkokielellä

02.08.2021
Pietarissa ilmestynyt kirja kertoo tiiviisti suomen selkokielellä Inkerinmaan suomalaisista muinaisajoista nykypäivään. Teos on tarkoitettu suomen kieltä opiskeleville ja sukujuuristaan kiinnostuneille inkerinsuomalaisille.
Kirjan julkistamistilaisuus pidettiin Pietarin Inkerin Liitossa 24. heinäkuuta. Mukana oli toistakymmentä osallistujaa, pääosin Inkerin Liiton jäseniä. 12+ Kuva: Pietarin Inkerin Liiton VKontakte-sivu
Kirjan julkistamistilaisuus pidettiin Pietarin Inkerin Liitossa 24. heinäkuuta. Mukana oli toistakymmentä osallistujaa, pääosin Inkerin Liiton jäseniä. 12+ Kuva: Pietarin Inkerin Liiton VKontakte-sivu

Lyhyt Inkerinmaan suomalaisten historia selkokielellä –niminen kirja on ilmestynyt äsken Pietarissa. Tekijänä on Inkerin Liiton neuvoston jäsen ja Pietarin Inkerin Liiton varapuheenjohtaja Wladimir Kokko.

Kirja on oppikirja ja tarkoitettu suomen kieltä opiskeleville ja sukujuuristaan kiinnostuneille inkerinsuomalaisille ja heidän jälkeläisilleen.

— Olen opettanut suomea inkerinsuomalaisille yli 30 vuotta. Huomasin, että moni heistä ei tunne oman kansansa historiaa yhtään. Vaikka he alkoivatkin kielikurssilta valmistuttuaan puhua jotakin suomea, ”oikeiksi inkerinsuomalaisiksi” heidän oli vaikea tulla tuntematta kotimaan historiaa ja esi-isien kulttuuria, Kokko kertoo.

Kirja on suomen selkokielellä ja koostuu pienistä teksteistä, jotka ulottuvat jääkaudesta nykyaikaan. Yksi teksti on tarkoitettu yhdelle oppitunnille. Joka tekstin yhteydessä on motivaatiota herättävä tehtävä.

Kirja on ohut ja siinä on 72 sivua. Kirjassa on monta kuvaa.

— Ne ovat valokuvia omasta perhealbumistani, kuvia netistä ja ottamiani valokuvia. Pari karttaa olen piirtänyt itse. Olen valmistunut joskus maantieteilijäksi Leningradin valtionyliopistosta, Kokko sanoo.

Kirjan painosmäärä on 500 kappaletta. Sen voi ostaa Pietarin Inkerin Liitolta. Tiedustelut puhelimitse +7 (812) 713 25 56 ja sähköpostitse.

ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan Arktista aluetta tutkiva laboratorio
Laboratorion tavoitteena on tutkia alueen ympäristöä ja taloustilannetta.
Karjalan Sanomat
Voittomme: Petroskoilaisia kutsutaan osallistumaan verkkotietovisaan
Osallistujien pitää vastata 15 kysymykseen, jotka liittyvät Suuren isänmaallisen sodan tapahtumiin.
Oma Media
СМИ: в Финляндии закроют музей Ленина, который проработал почти 80 лет
На его месте в 2025 году будет открыт музей Nootti, который будет посвящен отношениям Финляндии с Востоком.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: kaksi uutta hotellia avataan Petroskoin keskustassa
Uudet majoituspaikat aitiotaan avata tämän vuoden loppuun mennessä.
Karjalan Sanomat
Karjalassa pidetään kansainväliset kivimessut – Mukana on yrityksiä eri puolilta maailmaa
Kivimessut järjestetään toukokuussa. Viime vuonna siihen osallistui yli 150 kivenjalostusyritystä.
Karjalan Sanomat
Kuolematonta rykmenttiä ei järjestetä yleisötapahtumana Venäjällä
Tilaisuuden järjestäjät kieltäytyivät järjestämästä sitä muun muassa turvallisuussyistä. Yleisvenäläinen tempaus aiotaan järjestää muissa muodoissa.
Kodima
“Vepsän kul’turjäl’gestuz” – ”Karjalan voden kirj 2023”
Tämbei Karjalan Rahvahaližes kirjištos oli valutud ”Voden kirj”. Täl kerdal 45 painust voibištelihe vägestuses.
Karjalan Sanomat
Vepsäläisten kulttuuriperintö toi voiton Periodikalle
Tänään Karjalan kansalliskirjastossa julkaistiin Vuoden kirja 2023 -palkinnon voittajat.
Периодика
Издание ”Культурное наследие вепсов” стало ”Книгой года Карелии”
В этом году за право быть книгой года боролось 45 изданий в шести номинациях.
Karjalan Sanomat
Luhanskin teatteri vierailee Petroskoissa
Luhanskin musiikki- ja draamateatteri toi mukanaan rock-oopperan ja musiikkikomedian.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль