“Kipinä” tariččou kanarvočäijyn ta havumečän tuokšuo

“Kipinä” tariččou kanarvočäijyn ta havumečän tuokšuo

18.02.2021
Piäsi ilmah karjalankielisen Kipinä-kuvalehen tuiskukuun numero. Leheššä aina on äijän arvailtavua, luvettavua, leikattavua ta muistih pantavua.
Piäsi ilmah Kipinä-kuvalehen vereš numero karjalan kielellä. 6+ Kuva: Ol’ga Demidova
Piäsi ilmah Kipinä-kuvalehen vereš numero karjalan kielellä. 6+ Kuva: Ol’ga Demidova

Kuvalehen šivuja šelaillen šie löyvät mukavie starinoja Harakkamäještä ta Kanarvočäijyn pruasniekašta, luvet runoja kiššašta, koirašta, šijašta ta šiijašta, šuat tietyä millä yksi puulaji on “parempi” toista šekä mi merkityš on Elämän rattahalla. Šen lisäkši “Kipinäššä” on mukavie stolapelijä, onnittelukorttija ta piiruššukšie.

– Kuvaleheššä on ilmotettu uuši “Kipinän” 35-vuotispäivällä omissettu Onnittelukortti-kilpailu, kertou “Kipinän” toimittaja Ol’ga Smortova. – Ota ošua kilpailuh – piirušša oma onnittelukortti ta lähetä še Kipinä-lehen toimitukšeh 01. šyyškuuta šuaten. Parahat onnittelukortit palkitah ta julkaissah leheššä ta “Kipinän” nettišivulla.

Kipinä-kuvalehen kakši šuurta artikkelie on omissettu nuorilla karjalaisilla neiččysillä, kumpaset vaššatah kaikkie muotitrendijä, ka šamalla tykätäh ta kannatetah karjalan kanšallista makuo, perintehie ta tietyšti kieltä.

Täyzi vačču karjalazuttu -istorija kertou Anita Gundirevašta. Koštamukšešta kotosin olija karjalaini neičyt nyt eläy Leningradin alovehen Sestroretskissa. Anitalla on Havumeččä-internettikauppa, kummaista hiän ohjuau Instagram-sosialiverkošša. Kaupašša on esillä erilaisie suveniirija karjalaisien kirjutukšien kera.

Nuori karjalaini disaineri -kirjutukšešša šuat tuttavuštuo Anni Filippovah. 14-vuotini tyttö eläy Koštamukšešša ta ohjuau omua Kareliahome-etnošivuo Instagram-sosialiverkošša. Šivulla Annin lukijat voijah tuttavuštuo karjalaiseh kulttuurih.

– Tänäpiänä vähä keneššä nuorista niät kiinnoššušta omih juuriloih. Ka mie olen ylpie omašta rakkahuošta pieneh kotimuah. Nyt on paraš aika tutkie omua kieltä, kulttuurie ta perintehie šekä tuuvva niih mitänih uutta ta nykyaikaista. Vain tällä keinoin onnistuu šäilyttyä etnos, on varma Anni Filippovah.

Luve uutta “Kipinyä” šekä työnnä kuvalehteh omie kirjutukšie ta piiruššukšie!


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Pikaluistelukilpailu: urheilijat kilpailevat Kirjavalahden jäällä
Tapahtumaan on rekisteröity 105 pikaluistelijaa. Urheilijat eri Venäjän alueilta kilpailevat Karjalan tasavallan päämiehen pokaalista tämän viikon sunnuntaina.
Oma Mua
Muatalovus: omua kukkua 8. Kevätkuun pruazniekakse
Tuhukuun 25. päivänny Karjalan piämies Artur Parfenčikov kävyi kaččomah Julija Šelemehan muatalovuttu. Julija kazvattau t’ul’panoi Viidanan kyläs.
Karjalan Sanomat
Kalevalan päivää juhlitaan verkossa
Juhlan järjestävät yhteistyössä Juminkeko-säätiö, Kuhmon kaupunki ja Kuhmon Kalevalaiset Naiset sekä Suomen Petroskoin konsulaatti.
Karjalan Sanomat
Tupakan tuotanto käynnistyy Lahdenpohjan piirissä
Karjalassa valmistettuja tupakkatuotteita viedään ulkomaille.
Oma Mua
Miun šana tämpiänä: voittajat on valittu
Pakkaiskuun 25. päiväštä tuiskukuun 21. päiväh šuaten tverinkarjalan kielen Lindu-klubi piti Miun šana tämpiänä -šanamarafonie Aleksandra Punžinan muissokši.
Karjalan Sanomat
Vapaaehtoistoiminta: eläkeläisten keskukset perustetaan piireihin
Vapaaehtoistyökeskukset avataan Petroskoihin, Aunukseen ja Vojatšuun. Hankkeen aikana järjestetään koulutuksen eläkeläisille, jotka haluavat tehdä vapaaehtoistyötä.
Karjalan Sanomat
Kurkista kulissien taakse!
Teatterikierros vie katsojat Kansallisen teatterin näyttämön taakse ja muihin tiloihin, joita yleisö ei yleensä saa nähdä.
Oma Mua
Oma pajo -kuoro esittäy mielehisie lauluja
Viime vuotena Oma pajo-kuoro täytti 30 vuotta. Merkkivuuvvekši lauluryhmä omistau konsertin.
Karjalan Sanomat
Kansallisohjelma: Repolan kylä liittyi nettiin
Loppuvuodesta 2020 Repolassa on kytketty valokaapeliverkkoon 383 taloa. Helmikuussa 2021 siihen on kytketty myös hallintorakennus ja koulu.
Karjalan Sanomat
Ruokamatka: lähde aunuksenkarjalaisten luokse!
Vilgan kylä, Nurmoila, Mäkriä ja Aunus on merkitty ensimmäisen karjalais-suomalaisen ruokareitin kartalle. Reitti on yhdistänyt Petroskoin ja Joensuun.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль