“Kipinä” tariččou kanarvočäijyn ta havumečän tuokšuo

“Kipinä” tariččou kanarvočäijyn ta havumečän tuokšuo

18.02.2021
Piäsi ilmah karjalankielisen Kipinä-kuvalehen tuiskukuun numero. Leheššä aina on äijän arvailtavua, luvettavua, leikattavua ta muistih pantavua.
Piäsi ilmah Kipinä-kuvalehen vereš numero karjalan kielellä. 6+ Kuva: Ol’ga Demidova
Piäsi ilmah Kipinä-kuvalehen vereš numero karjalan kielellä. 6+ Kuva: Ol’ga Demidova

Kuvalehen šivuja šelaillen šie löyvät mukavie starinoja Harakkamäještä ta Kanarvočäijyn pruasniekašta, luvet runoja kiššašta, koirašta, šijašta ta šiijašta, šuat tietyä millä yksi puulaji on “parempi” toista šekä mi merkityš on Elämän rattahalla. Šen lisäkši “Kipinäššä” on mukavie stolapelijä, onnittelukorttija ta piiruššukšie.

– Kuvaleheššä on ilmotettu uuši “Kipinän” 35-vuotispäivällä omissettu Onnittelukortti-kilpailu, kertou “Kipinän” toimittaja Ol’ga Smortova. – Ota ošua kilpailuh – piirušša oma onnittelukortti ta lähetä še Kipinä-lehen toimitukšeh 01. šyyškuuta šuaten. Parahat onnittelukortit palkitah ta julkaissah leheššä ta “Kipinän” nettišivulla.

Kipinä-kuvalehen kakši šuurta artikkelie on omissettu nuorilla karjalaisilla neiččysillä, kumpaset vaššatah kaikkie muotitrendijä, ka šamalla tykätäh ta kannatetah karjalan kanšallista makuo, perintehie ta tietyšti kieltä.

Täyzi vačču karjalazuttu -istorija kertou Anita Gundirevašta. Koštamukšešta kotosin olija karjalaini neičyt nyt eläy Leningradin alovehen Sestroretskissa. Anitalla on Havumeččä-internettikauppa, kummaista hiän ohjuau Instagram-sosialiverkošša. Kaupašša on esillä erilaisie suveniirija karjalaisien kirjutukšien kera.

Nuori karjalaini disaineri -kirjutukšešša šuat tuttavuštuo Anni Filippovah. 14-vuotini tyttö eläy Koštamukšešša ta ohjuau omua Kareliahome-etnošivuo Instagram-sosialiverkošša. Šivulla Annin lukijat voijah tuttavuštuo karjalaiseh kulttuurih.

– Tänäpiänä vähä keneššä nuorista niät kiinnoššušta omih juuriloih. Ka mie olen ylpie omašta rakkahuošta pieneh kotimuah. Nyt on paraš aika tutkie omua kieltä, kulttuurie ta perintehie šekä tuuvva niih mitänih uutta ta nykyaikaista. Vain tällä keinoin onnistuu šäilyttyä etnos, on varma Anni Filippovah.

Luve uutta “Kipinyä” šekä työnnä kuvalehteh omie kirjutukšie ta piiruššukšie!


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Ympäristö: Karjalassa on siivottu yli 8 kilometriä ranta-alueita
Puhdistamaohjelma toteutetaan kaikissa Karjalan piireissä. Tänä vuonna tasavallassa halutaan siivota yli sata kilometriä ranta-alueita.
Kipinä
“Kipinä” vuottau kešyä ta valmistautuu merkkipäiväkši
Piäsi ilmah karjalankielisen Kipinä-kuvalehen oraškuun numero. Leheššä aina on äijän arvailtavua, luvettavua, leikattavua ta muistih pantavua.
Kodima
Kut kaita rahvahiden oiktuzid?
Ühthižrahvazkund (ÜRK) ezineb ut online-kursad, mitte abutab sada tedoid igähižiden rahvahiden oiktuziden kaičendamižes.
Karjalan Sanomat
Viihtyisä elinympäristö: verkkoäänestys sujuu kovaa vauhtia
Neljän Karjalan kaupungin asukkaat ovat valitsemassa kunnostusalueita Viihtyisä elinympäristö-hankkeen mukaan. Tähän mennessä on äänestänyt yli 24 000 ihmistä.
Oma Mua
Uuvvet kanšalaisprojektit hankitah raha-apuo
Karjalan kanšalaisjärještöjen projektit ošallissutah kilpailuh. Voittajat šuahah rahotušta idejojen toteuttamiseh.
Karjalan Sanomat
Karjala-päivät pidetään Moskovassa
20.—21. toukokuuta Moskovassa esitetään Karjalan investointipotentiaalia sekä allekirjoitetaan vuosien 2020—2025 yhteistyöohjelma.
Karjalan Sanomat
Metsäpalojen torjunta: sovellus on laadittu palomiesten avuksi
Kartta-aineiston avulla voidaan suunnitella etukäteen metsäpalojen rajoittamista Venäjän ja Suomen raja-alueella.
Karjalan Sanomat
Venäjän kirjastokongressi: asiantuntijat kokoontuivat Petroskoihin
Neljässä päivässä Petroskoissa käsitellään Venäjän kirjastojen kehittämisstrategiaa vuoteen 2030 saakka.
Kodima
Petrovskii hor praznuiči ičeze jubilejad
Kondopoga-lidnas Taidehen dvorcas parznuiči ičeze jubilejad Petrovskii hor. Horale täudui 85 vot. Oztelmaha horad tuliba ”Oma pajo”-hor da ”Karjala”-kargansambl’.
Karjalan Sanomat
Hankekilpailu: Valtion tukea tavoittelee 34 projektia
Karjalan kansallisuus- ja aluepolitiikan ministeriön hankekilpailuun saatiin yhteensä 43 projektia kansalaisjärjestöiltä. Niistä 34 kilpailee nyt valtion tuesta.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль