Kezakun Kibin: Läksi eloho uz’ vepsänkeline ”Kipinä”-kulehtez

Kezakun Kibin: Läksi eloho uz’ vepsänkeline ”Kipinä”-kulehtez

14.06.2022
”Kipinä”-kulehtez möst taričeb lugijoile äjan melentartušt udes nomeras: kut tehta lendaimadod kodiš? Äjak tonnad met tegeba mezjaižed päiväs? Miččihe vändoihe vändiba vepsläižed ende?
Läksi eloho uz’ vepsänkeline ”Kipinä”-kulehtesen nomer. 6+ Kuva: Matvei Antonov
Läksi eloho uz’ vepsänkeline ”Kipinä”-kulehtesen nomer. 6+ Kuva: Matvei Antonov

Läksi eloho uz’ vepsänkeline ”Kipinä”-kulehtesen nomer. Mö ezitam teile uden video-žurnalan vepsän kelel lapsiden täht. ”Kuki-rikku” läksi eloho Petroskoi-lidnas ”Periodika”-paindištos. Sen tegijad starinoičeba žurnalad, kut sündui žurnal, miččed lapsed ühtniba sjomkoihe.

Melentartuižen sarnan meile oigenzi Varelia Sotnikova Ptroskoiš. Se on jo ”Kipinän” lehtpolil. Miččed kalud pidab otta kerdale heinäntegole i mitte on tärktemb niišpäi, tedištam sarnas.

”Tedad-ik tö?”-rubrikas on keratud gavedid Karjalan mecaspäi. Täl kerdal žurnalan lugijad tedištaba melentartuižid tedoid gavedin polhe: mezjaižiš, bumbakois, lipikaižiš da toižiš. 

”Kipinä” starinoičeb lapsile vepsläižen naižen polhe, kudamb tegi äi hüväd Suren voinan aigan. Anna Lisicina on partizan Vepsän malpäi. Midä hän tegi i mikš mö muštam händast nügüdehesai, lugegat udes nomeras.

― Mugažo ”Teiden ičetoi lehtpolil”-rubrikas om paindud lapsiden starinad ičeze melentartusen polhe, miččed hö oigebziba meiden konkursaha. ”Kipinä”-kulehteses jatktase ”Ole hüvä, ole terveh!”- konkurs. Mö kucum tahtnikoid ühtnemaha konkursaha sebranikanke, kanzanke vai ühtenklassnikoidenke, sanub ”Kipinä”-žurnalan toimitai Darja Švecova.

Tradicijan mödhe žurnalas om äi melentartuižid tegendoid, kebnoid kodvusid da vändoid. Täl kerdal nece om popul’arine Memo-vänd. Sen abul voib kehitoitta vepsän kelen mahtoid da panda muštho uzid sanoid.



ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Oma Mua
Karjalan kielen kehitykšeštä paissah Tverissä
Huomena Tverin alovehellisešša kirjaštošša pietäh pyörie stola, kumpasen teemana on Karjalan kieli Tverin alovehella: šäilyttämini, eistämini, kehittämini.
Karjalan Sanomat
Valtio myöntää kerta-avustuksia orvoille oman asunnon hankkimiseen
Vuonna 2022 tähän tarkoitukseen tasavallan budjetissa on varattu 15 miljoonaa ruplaa.
Kodima
Karjalan Rahvahaline muzei ozuti rahvahaližiden Gerojiden unikaližid veššid
Press-ozutand om omištadud Partizanoiden päiväle da Sovetskijan Sojuzan Gerojiden – vepsläižen Anna Lisicinan da karjalaižen Maria Melentjevan – urohontegon 80-voččele päiväle.
Oma Media
Финляндия: Ограничения на въезд сняты – Стоит ли ждать наплыва российских туристов?
На увеличение трафика на границе с Финляндией влияют три фактора, одним из которых является покупательная способность граждан России.
Karjalan Sanomat
Metsäpalovaroitus: Karjalassa on kielletty nuotioiden teko metsissä
Kuuman sään vuoksi metsäpalojen vaara on korkea Karjalassa. Kuitenkin erityiset turvasäännöt eivät rajoita ihmisten oleskelua metsissä.
Karjalan Sanomat
Karjala hakeutuu kunnallistalouden modernisointiohjelmaan
Tasavallan rakennusministeriö valmistelee osallistumishakemuksen, joka sisältää asuttamis-, peruskorjaus- ja kaasutusohjelman tarpeita.
Karjalan Sanomat
Matkailu: Moskova, Pietari ja Sotši ovat suosittuja junamatkustajien keskuudessa
Lisäksi venäläiset matkustavat halukkaasti Nižni Novgorodiin, Kazaniin, Anapaan sekä Jekaterinburgiin.
Karjalan Sanomat
Kaupunginpäivä: Juhla omistetaan Pietari Suurelle
Pietarin tanssiaiset, Punaiset purjeet Onegon yllä, muotishow, konsertti ja paljon muuta odottavat kaupunkilaisia ja kaupungin vieraita 25. kesäkuuta.
Karjalan Sanomat
Yksityistamisohjelma: Muutokset tuovat budjettiin lisää rahaa
Yksityistettävän kiinteistön listalle halutaan lisätä 12 uutta valtion kohdetta.
Karjalan Sanomat
Koronaviruksen tilastoja ei enää julkaista Karjalassa
Karjalassa koronatartuntojen määrä on vähentynyt merkittävästi. Lisäksi koronarajoituksia poistettiin.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль