Karjalas kuvatas muzikaline klip saamen kelel

Karjalas kuvatas muzikaline klip saamen kelel

13.10.2022
Klipan sjomkoile Petroskoihe tuli pajatai Mončegorskaspäi Evvan Sapmelaš. Hän om tetab saamelaine pajatai, kudamb paksus ühtneb erazvuiččihe Venäman da Norvegian muzikaližihe festivalihe.
Peter Coon, Evvan Sapmelaš da Anna Jousne sjomkoiden aigan. 6+. Foto Anna Jousnen arhivaspäi
Peter Coon, Evvan Sapmelaš da Anna Jousne sjomkoiden aigan. 6+. Foto Anna Jousnen arhivaspäi

Karjalas kuvatas muzikaline klip saamen kelel. Pajo, miččele kuvatas klip, nimitase ”Еллемь Кяйн", mi vepsän kel’he voib käta, kut ”Elon te”. Pajon sanoiden avtor om Evvan Sapmelash (Evvan Sapmelaš). Hän om tetab saamelaine pajatai, kudamb paksus ühtneb erazvuiččihe Venäman da Norvegian muzikaližihe festivalihe. Pajon muzikan kirjuti tetab Karjalas muzikant da prod’user Peter Coon (Piter Kun), hän tegihe necen-ki klipan prod’useraks da vändi läz kaik partijad necis pajos.

— "Еллемь Кяйн" - pajo om meiden elos, elon tehuden ecmižes. Nece linneb ezmäine mirus videoklip, mičces pajatb Kol’skijan nemen saamelaine, sanub ”Jousnen järved”-sebran pajatai Anna Jousne.

Anna mugažo ühtni neche muzikaližehe projektaha. Hän vändi pajos bas-gitaral da pajati tradicionaližel saamelaižel joik-pajatandladul. Kuvazi klipan tetab Piteriš ohjandai Aleksandr Rozanov, taidehohjandajan oli Melanja Rozanova, kudamb sai korktan opendusen Dizainan školas Britanijas.

Klip "Еллемь Кяйн"-pajole kuvatas Norvegijan Saamelaižiden sebran tugel. Toivotadas, miše kacujad voiškandeba nägištada klipad saamen kelel jo necin voden kül’mkun augotišes.


Uzištoid neciš temas voib lugeda mugažo venäks.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Karjalan alkuperäiskansat kameran fokuksessa – Venäjällä on käynnistynyt uusi projekti
Projektin aikana kuvataan videoita, jotka kertovat Venäjän alkuperäiskansojen kulttuurista, historiasta, elinkeinoista ja kielistä.
Oma Media
Аудиовизуальная Карелия – О коренных народах республики сняли видеосюжеты
Федеральный проект рассказывает о многообразии коренных народов России.
Karjalan Sanomat
Pikajunalla Helylään – Lastotška lähtee taajaman rautatieasemalta
Huhtikuun lopusta Lastotška-pikajuna lähtee Helylästä. Reitti Pietariin kulkee Sortavalan, Jaakkiman, Elisenvaaran, Hiitolan, Antrean ja Viipurin kautta.
Kodima
Norid da üläopenikoid kuctas ühtnemaha openduzsessijaha
”Openduz – tedod”-sessii mäneb Petroskoiš 6.–8. sulakud.
Karjalan Sanomat
Karjalassa saadaan kuntoon 16 kulttuuritaloa
Tasavallan budjetista myönnetään 33 miljoonaa ruplaa kulttuurilatojen suunnittelu- ja kustannusarvioasiakirjojen laatimiseen.
Karjalan Sanomat
Karjalassa valmistetaan luonnonmukaista lemmikkiruokaa
Petroskoilaisen yhtiön valmistama ruoka ei sisällä yleisiä allergian aiheuttajia ja sopii hyvin monille lemmikeille.
Oma Mua
Kulttuurin ta kielien šäilyttämiskyšymykšie noššettih piämiehen eteh
Karjalan piämiehen rinnalla toimijan karjalaisien, vepšäläisien ta šuomelaisien etuštajien neuvošton issunto piettih Petroskoissa.
Karjalan Sanomat
Karjalassa työllistetään yli 2 000 teini-ikäistä osapäivätöihin
Koululaiset voivat tehdä töitä Karjalan laitoksissa ja yhtiöissä.
Kodima
Ištund: Sur’ homaičuz Karjalan igähižiden rahvahiden kul’turanjäl’gendusen kaičendaha
Ištundal letihe küzund Karjalan igähižiden rahvahiden hengižen kul’turan- da kelenjäl’gendusen kaičendas.
Karjalan Sanomat
Palosammuttimien sarjatuotanto alkaa Karjalassa
Tuotantolaitokseen aiotaan perustaa 20 työpaikkaa. Yritys on valmis tuottamaan palo-ovia, kaappeja ja hiilidioksidisammuttimia.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль