Karjalaisen kylyn eččimini toi tulokšie

Karjalaisen kylyn eččimini toi tulokšie

05.09.2023
Petroskoissa esitettih Šuuri kylytaival -projektin tulokšie. Šen tarkotukšena oli noštua korkiemmalla tašolla karjalaisen kylyn kulttuuri- ta taloušmerkityštä.
Šavukylyö voipi lämmittyä Kinnermäššä ta vielä vain muutomašša vanhašša kyläššä. Kuva: Šuuri kylytaival -projektin VK-šivu
Šavukylyö voipi lämmittyä Kinnermäššä ta vielä vain muutomašša vanhašša kyläššä. Kuva: Šuuri kylytaival -projektin VK-šivu

Karjalaini kylyperinneh ta erityisešti šavukyly oli Šuuri kylytaival -projektin keškipaikalla. Viime ta tänä vuotena projektin joukko oli tutkimušmatoilla Karjalan piirilöissä, ečči kaikkie tietoja šavukylyštä ta niijen mukah valmisti karjalaisen kylyn standartin, filmin ta esittelyal’pomin.

Mitein kylyjä rakennettih ta lämmitettih? Ken on kylynisäntä ta mimmosena še voipi nähä? Mih ušottih karjalaiset, konša käytih kylyh? Uuši filmi “Karjalaista kylyö eččimäššä” (16+) vaštuau näih kyšymykših ta kertou kaikešta, mitä šen luatijat tiijuššettih ta nähtih Karjalan piirijä myöten matkuštamašša ta tietoja kylyštä keryämäššä. Kyšymykšen tutkimuš kešti vuuvven ta filmi on šen tulokšena.

— Ruavon aikana meilä oli yllätykšenä, jotta monet ihmiset, kumpasie myö vaštasima, ei pešeyvytty karjalaisešša kylyššä, eikä tiijetä šiitä mitänä. Ka šamoin myö löysimä tovellisie karjalaisen kylyperintehen tietäjie ta hyö annettih meilä ainutluatusie tietoja. Myö kuvasima ta ottima valokuvie. Šiitä myö panima nämä tiijöt järješšykšeh ta valmistima standartin. A filmissä työ niättä tovissukšie, jotta šemmoset kylyt ollah, šekä ihmisie, kumpaset tiijetäh, kuin nämä kylyt rakentua ta mitein niissä kylpie, šano Karjala-šiätijön johtaja, projektin toteuttaja Liana Vaguzenkova.

Filmissä on äijän rehellisie tuntehie, kaunehie kuvaukšie, muisselmie muinaisajoista, n’euvoja prosessin joka ošašta.

Tämän projektin lopušša šynty ajatuš, jotta enši projektissa kaikkien šuatujen tietojen mukah pitäy rakentua perintehellini karjalaini kyly. Projektin toteuttajat ollah varmoja, jotta filmin kaččomisen ta standartin tutkimisen jälkeh rakentua ta käyttyä karjalaista kylyö oikein voipi jokahini.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Petroskoi–Kazan: lipunmyynti lennoille on alkanut
Petroskoista Kazaniin lennetään kaksi vuoroa viikossa 4. kesäkuuta alkaen. Reittiä operoidaan kumpaankin suuntaan tiistaisin ja sunnuntaisin.
Karjalan Sanomat
Kevätmarkkinat alkoivat Petroskoissa
Myynnissä on vihanneksia, mehua, kalaa, makeisia ja paljon muuta. Tuotteitaan myyvät viljelijät Karjalasta sekä Keski- ja Etelä-Venäjän alueilta.
Karjalan Sanomat
Kolmannet kivimessut järjestetään Petroskoissa ensi viikolla
Osallistujia odotetaan kaikkiaan yli 2 000. Ohjelmaa on tarjolla niin alan yrittäjille kuin laajemmalle yleisölle.
Karjalan Sanomat
Kiviveistokset syntyvät Petroskoissa — Kivenveistäjät Venäjän eri kaupungeista kerääntyvät symposiumiin
Venäjän ensimmäinen kivenveistäjien symposiumi järjestetään osana kansainvälisiä Kivimessuja Petroskoissa 18.–24. toukokuuta.
Kodima
Eht muzejas: Šoutjärv’ varastab adivoid
“Muzejiden ö” -akcii omištadas Rahvahidenkeskeižele muzejiden päiväle. Šoutjärven muzejas akcii mäneb kanman necidä päiväd, 17. semendkud.
Karjalan Sanomat
Museoiden yöhön koko perheellä!
Perjantaina ja lauantaina Karjalan tasavallan asukkaille avautuu mahdollisuus lähteä seikkailemaan museokohteisiin yöhön saakka.
Karjalan Sanomat
Risteilykausi on alkanut Petroskoissa – kesän aikana tulossa liki 140 alusta
Kauden ensimmäinen risteilyalus toi Petroskoihin 240 matkailijaa.
Karjalan Sanomat
Uusi kulttuuritila avautui Alavoisessa
Vanhaan museorakennukseen on rakennettu teematilat, jotka kertovat Karjalan menneisyydestä ja tulevaisuudesta.
Karjalan Sanomat
Ruskealaan urheilukisoihin — Ehdi ilmoittautua!
EcoFest Ruskeala järjestetään marmoripuistossa 29. kesäkuuta. Tapahtumaan ilmoittautuminen käy kiivaana, yli 420 on jo ilmoittautunut.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль