Karjalašša toimiu opaššušohjelma opaštajilla

Karjalašša toimiu opaššušohjelma opaštajilla

25.11.2022
Karjalan kielen opaštajat voijah ošallistuo karjalan kielen vienan muretehen kurššiloih.
Karjalan kielen opaštajan Pohjois-Karjalašta opaššutah vienan murtehen online-kurššilla. Kuva: Karjalan kanšallisen ta alovehellisen politiikan ministerijön VK-šivu
Karjalan kielen opaštajan Pohjois-Karjalašta opaššutah vienan murtehen online-kurššilla. Kuva: Karjalan kanšallisen ta alovehellisen politiikan ministerijön VK-šivu

Petroskoin yliopiston ta Opaštumisen kehityšinstituutin yheššä pitämän Vienan karjalan kurššin tehtävänä on karjalan kielen opaštajien pakinanerojen parentamini. Niise ohjelman aikana opaštajat šelvitetäh, mitein käyttyä uušie tietoja omašša ammatissa.

Kurššien kuuntelijiksi tultih karjalan kielen opaštajat Kalevalan ta Kemin piiristä, šekä Koštamukšešta ta Petroskoista. Opaššušohjelmašša on kielituntija šekä harjotteluja, kumpasien aikana tiijuššetah, mimmosie karjalan kielen oppikirjoja on, mit niistä voi löytyä internetissä, parennetah lautakirjojen käyttämisen neroja päiväkotiryhmissä ruatuas’s’a, kerrotah parhaimmista folklorin käytön keinoista kouluissa ta päiväkotiloissa.

— Ryhmäššä on opaštajie, kumpasien kielineroja on eri tašoilla. Ka heilä on käyttännöllisie keinoja ta kokemukšie, kumpasista hyö kerrotah toini toisella, šelitti Petroskoin yliopiston itämeren-šuomelaisen filologijan opaštaja Jevgenii Karakin.

Kurššija pietäh online-muuvvošša. Niijen järještäjinä ollah Petroskoin valtijon yliopiston ta Karjalan opaštumisen kehityšinstituutin spesialistija. Kurššie kannattau Kanšallisen ta alovehellisen politiikan ministerijö Kanšainvälisen kantakanšojen kielien vuosikymmenen ohjelman rajoissa.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Paralympialaiset Pariisissa 2024: Petroskoilainen taekwondo-valmentaja toimii tuomarina
Vuonna 2022 Jelizaveta Tarasevitš valittiin parhaaksi Tokion paralympialaisten tuomariksi naisten keskuudessa taekwondokilpailuissa.
Karjalan Sanomat
Joiku-CAMP huipentui performanssiin
Maanantaina alkanut etnoleiri päättyy tänään. Eilen leiriläiset esittelivät yleisölle yhteisproduktionsa.
Kodima
Sanelusen karjalan da vepsän kelil kirjuti 70 Petroskoin eläjad
Tämbei Karjalan pälidnan eläjad ühtniba “Saneluz karjalan da vepsän kelil” -akcijaha. Akcii jatkub 26. päivähasai sulakud. Sanelused kirjutadas 65 sijas.
Karjalan Sanomat
Elämyksiä eri makuun – Kirjastojen yö -tempauksen aiheena on Perheen vuosi
Karjalassa kulttuuritapahtuma tarjoaa laajan ohjelman, jossa on tietokilpailuita, työpajoja ja muita tilaisuuksia.
Kipinä
Keskiajan karjala: tutustutaan Kipinän kanssa
Karjalan kielen viikolla Kipinä-lehti järjesti koululaisille työpajan, jossa lapset tutustuivat keskiaikana asuvien karjalaisten elämäntapoihin ja sovittivat muinaiskarjalaisten puvut.
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль