Venäjän Kižin ulkoilmamuseo sekä Suomen Karjalan Liitto ja Karjalan Sivistysseura käynnistivät tänään konferenssissa yhteistyöhankkeensa Karjalan kulttuuri rajan molemmin puolin: kansanpuvut ja kansallispuvut.
— Aihe on museolle tärkeä ja mielenkiintoinen. Museokokoelmassa on paljon karjalaisia kansan- ja kansallispukuja ja pukuihin liittyviä osia, Kižin museon johtaja Jelena Bogdanova sanoo.
Konferenssissa kerrottiin Aunuksen Karjalan perinteisestä vaatetuksesta, itä- ja eteläkarjalaisten puvuista, päähineistä ja kengistä sekä Suomen karjalaisista kansallispuvuista.
— Hankkeen kautta lisäämme tietoa kansanpuvuista ja kansallispuvuista rajan molemmin puolin, samoin historiasta. Saamme mahdollisuuksia oppia ompelemaan itse, Karjalan Sivistysseuran puheenjohtaja Eeva-Kaisa Linna kommentoi.
Linnan mukaan vuosina 1918—1922 Suomeen tuli lähes 13 000 Itä-Karjalan pakolaista.
— He toivat mukaansa myös arvokasta omaisuuttaan, naisten pukuja. Seura on dokumentoitunut pukuja sanoin ja piirroksiin. Useita pukuja on lahjoitettu museoihin, Linna kertoo.
Konferenssiin on ilmoittautunut noin 400 kuulijaa Venäjältä ja Suomesta sekä Yhdysvalloista, Espanjasta, Ruotsista ja Englannista.
— Se kertoo, että tälle perinteelliselle yhteistyölle on tilausta, Karjalan Liiton puheenjohtaja Outi Örn huomaa.