Jessoilas azetettih mustolaudu Aleksandr Volkovale

Jessoilas azetettih mustolaudu Aleksandr Volkovale

12.10.2020
Karjalan rahvahan kirjuttajan Aleksandr Volkovan omahizet, dovarišat, hänen luomisruavon suvaiččijat kerryttih pyhänpiän 11. ligakuudu hänen mustolavvan avajazih.
Mustolaudu azetettih Aleksandr Volkovan koin oččuseinäh. Kuva: Uljana Tikkanen
Mustolaudu azetettih Aleksandr Volkovan koin oččuseinäh. Kuva: Uljana Tikkanen

Mustolaudu azetettih Aleksandr Volkovan koin oččuseinäh. Täs kois Jessoilan kyläs Siämärven rannal rodivui da eli runoilii. Mostolavvan avajazih tuli runoilijan omahizii, dovariššoi, omamualazii, gostii lähikylis da Petroskoispäi.

– Tämän mustolavvan avajazet on tozi hyvä merkipäivy. Aleksandr Lukič rouno ku kaččou omas ikkunaspäi omah kyläh, järveh, omamualazih. Minä kiitän kaikkii, kenen hyvyös tämä mustolaudu rodih täs, sanoi Jessoilan kyläkunnan piälikkö Andrei Orehanov.  

Aleksandr Lukič eli pitkän igäpalan, piäzi kaikis vaigevuksis läbi, maltoi eliä jygiel aijal, jätti hyvän jällen meijän muale. Hänel oli äijy uskottavua dovariššua. Mennyt pyhänpiän hänen mustolavvan avajazis kuului hänen runoloih kirjutettuloi pajoloi, lämmii sanoi da mustelmii, hänen omahizien kiitändysanoi kaikkien tulluzien puoleh.  

Aleksandr Lukič Volkov rodivui vuvvennu 1928 Jessoilas. Omis runolois karjalan da ven’an kielel häi ihaili oman rannan čomuttu, saneli omas suvaičukses omah rahvahah da kieleh. Volkovan enzimäine runokogomus “Pieni Dessoilu” piäzi ilmah vuvvennu 1993. Vuvvennu 2013 Aleksandr Volkov sai Rahvahan kirjuttai -arvonimen. Kirjuttai siirdyi toizele ilmale tänävuon sulakuus.

Mustolaudu on azetettu Veškelyksen Oma tulehmo -liiton Karjalan Kylii myöten-projektan mugah. Projektan todevuttamizeh suadih varua Karjalan tazavallan piämiehes Grantas. 


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
Kodima
Moskvan eläjad da adivod tundištasoiš vepsän kelenke
Necil nedalil “Periodika” ezitab ičtaze “Venäma”-ozutelusel Moskvas. Toižiden azjtegoiden keskes ozutelusen kävujad voiba tundištadas vepsän kelen erigoičusidenke.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль