Hahmot autetah ymmärtämäh Kalevalua

Hahmot autetah ymmärtämäh Kalevalua

22.02.2024
Tuiskukuušša Petroskoissa on juokšomašša Kalevala: hahmojen šelvityš -projektin marafoni.
Jegor Kukuškin, V’ačeslav Pol’akov ta Irina Rinkevič piettih vaštautumini Kullervo-spektaklin kaččojien kera. 0+. Kuva: Uljana Tikkanen
Jegor Kukuškin, V’ačeslav Pol’akov ta Irina Rinkevič piettih vaštautumini Kullervo-spektaklin kaččojien kera. 0+. Kuva: Uljana Tikkanen

Karjalan kanšallini teatteri, Karjalan kuvataitomusejo ta Karjalan tevollisušistorijan gallereja yhissyttih Kalevala-runoelman tietäjän, Paralleli-järješšön johtajan Irina Rinkevičin johtamašša projektissa, jotta auttua rahvašta, erityisešti nuorisuo paremmin ymmärtyä “Kalevalua” kuvataijon ta hahmojen šelvittämisen avulla.

Runoelman tutkimisella on omissettu marafoni, kumpasešša on kymmenie toimenpitoja tuiskukuun enšimmäiseštä viimeseh päiväh šuaten online ta ofline muotoloissa.

— Projektin rajoissa piettävä marafoni on loppušuoralla. Ošallistujat nähäh kuin äijän on muotoja tutuštuo “Kalevalah”: spektaklija, näyttelyja, tauluja, pelijä ta toisie. Niijen avulla myö tutkimma hahmoja ta šelitämmä, mitein ne autetah ymmärtämäh eeppistä runoelmua, šelitti projektin johtaja Irina Rinkevič.

Projektin aikana oli kekšitty eksperimentti. Karjalan kanšallisešša teatterissa piettih vaštautumini Kullervo-spektaklin ohjuajan V’ačeslav Pol’akovin ta taiteilijan Jegor Kukuškinin kera niillä, ken jo kaččo spektaklin. Pakinašša oli kerrottu, mitä luatijien joukko tahto esittyä kaččojilla. Vaštautumisen jälkeh ošallistujat kačottih spektakli uuvveštah, a mitä mieltä hyö ollah eksperimentistä hyö kirjutetah VK-verkošša. Julkaisuja voipi löytyä Kalevala open -ryhmän šivulla.

Projektin tulokšet ilmotetah kevätkuun 10. päivänä.

Kalevala: hahmojen šelvityš -projekti toteutuu Karjalan piämiehen granttifondin kannatukšella.


ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Oma Mua
Periodika-kuštantamon päivyä pietäh Venäjä-näyttelyššä
Tänäpiänä VDNH-keškukšen Venäjä-näyttelyššä esiinnytäh Periodika-kuštantamon toimittajat. Hyö valmissettih mukava ohjelma näyttelyn vierahilla.
Периодика
Выставка-форум ”Россия” на ВДНХ: ”Периодика” представит свои книги и медиапроекты
Гости выставки познакомятся со СМИ на национальных языках Карелии, а также примут участие в интересных мастер-классах.
Kodima
Moskvan eläjad da adivod tundištasoiš vepsän kelenke
Necil nedalil “Periodika” ezitab ičtaze “Venäma”-ozutelusel Moskvas. Toižiden azjtegoiden keskes ozutelusen kävujad voiba tundištadas vepsän kelen erigoičusidenke.
Karjalan Sanomat
Ruskealan puistosta Ahinkoskelle — Vesiputoukselle pääsee bussivuorolla
Vuoro alkaa liikennöidä 28. huhtikuuta. Kohteeseen pääsee kymmenessä minuutissa.
Karjalan Sanomat
Investointihanke: Kontupohjan piiriin nousee murskauslaitos
Piirissä luodaan yli sata uutta työpaikkaa. Hankkeen kokonaisinvestointi on yli puolitoista miljardia ruplaa.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: Zalavruga-kalliopiirrosten vierailukeskuksen rakennustyöt etenevät
Uusi matkailukohde ottaa vastaan vieraita ensi vuodesta. Vierailukeskus tarjoaa valtavan määrän palveluita.
Karjalan Sanomat
Naisille tarjolla uusia ammatteja – Yli 70 äitiyslomalla olevaa naista aikoo saada uuden ammatin
Tasavallassa naisille järjestetään kursseja etä- ja lähimuodossa. Tästä vuodesta alkaen uudelleenkoulutusta tarjotaan myös äitiyslomalla oleville isille, isoäideille ja huoltajille.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль