Arhiivašta digitaliverkoih: mitein šiirto voipi tapahtuo

Arhiivašta digitaliverkoih: mitein šiirto voipi tapahtuo

24.10.2022
ZAVOD’-projekti esitettih Petroskoissa. Šen tarkotuš on luatie arhiivatietoja mukavammiksi ta ymmärrettäväkši helpommiksi.
Enšimmäisen Zavod’-studion valmistaman videon kuva. Videošša on käytetty grafikka, animatio šekä arhiivašta löyvettyjä valokuvie ta dokumenttija. Kuva: ZAVOD’-projektin VK-šivu
Enšimmäisen Zavod’-studion valmistaman videon kuva. Videošša on käytetty grafikka, animatio šekä arhiivašta löyvettyjä valokuvie ta dokumenttija. Kuva: ZAVOD’-projektin VK-šivu

Petroskoissa esitettih uuši projekti, kumpani yhistäy musejojen ruatajie ta digitaliteknologijien spesialistija. Heilä on šama harraššuš – eččie mukavie tietoja Petroskoin istorijašta ta ihmisistä, löytyä arhiivoista tietoja ta luatie ne mukavammiksi ta yleisöllä helpommin ymmärrettäviksi. 

ZAVOD’-nimini projekti oli esitetty Petroskoissa CreatePtz-tilašša. Salih keräyty aivan eri ikäryhmien ihmisie: nuoret koululaiset, ylioppilahat, musejoalan monivuotiset spesialistit.  

— Nyt valmissamma mediaportali, kumpaseh rupiemma panomah istorijallisie tutkimukšie eri muotoloissa: video- ta piirrošfilmilöina, esittelyinä, virtualiretkilöinä. Myö iče tahomma tutkie uušie teemoja ta kertuo nämä tiijöt kaikilla, ketä še niise kiinnoštuu šekä auttua niitä, kumpaset tahotah ošallistuo Petroskoin istorijan tutkimiseh, šelitti projektin spesialisti Anna Potašova.

Projektin esittelyn rajoissa oli pietty lyhyijen luventojen ilta. Šai tiijuštua Oneganniemen merkkaukšen arhiivoih panomisen projektista, dokumenttielokuvien kuvaukšien šaloista, tiijuštua mimmosien tehtävien avulla voipi kehittyä mielikuvitušta, jotta juttujen kertomini olis mukavammakši šekä tuttavuštuo Petroskoin yliopiston filologijan laitokšen opaštujien Kieretin-kyläh tutkimušmatan tulokših.  



ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan Arktista aluetta tutkiva laboratorio
Laboratorion tavoitteena on tutkia alueen ympäristöä ja taloustilannetta.
Karjalan Sanomat
Voittomme: Petroskoilaisia kutsutaan osallistumaan verkkotietovisaan
Osallistujien pitää vastata 15 kysymykseen, jotka liittyvät Suuren isänmaallisen sodan tapahtumiin.
Oma Media
СМИ: в Финляндии закроют музей Ленина, который проработал почти 80 лет
На его месте в 2025 году будет открыт музей Nootti, который будет посвящен отношениям Финляндии с Востоком.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: kaksi uutta hotellia avataan Petroskoin keskustassa
Uudet majoituspaikat aitiotaan avata tämän vuoden loppuun mennessä.
Karjalan Sanomat
Karjalassa pidetään kansainväliset kivimessut – Mukana on yrityksiä eri puolilta maailmaa
Kivimessut järjestetään toukokuussa. Viime vuonna siihen osallistui yli 150 kivenjalostusyritystä.
Karjalan Sanomat
Kuolematonta rykmenttiä ei järjestetä yleisötapahtumana Venäjällä
Tilaisuuden järjestäjät kieltäytyivät järjestämästä sitä muun muassa turvallisuussyistä. Yleisvenäläinen tempaus aiotaan järjestää muissa muodoissa.
Kodima
“Vepsän kul’turjäl’gestuz” – ”Karjalan voden kirj 2023”
Tämbei Karjalan Rahvahaližes kirjištos oli valutud ”Voden kirj”. Täl kerdal 45 painust voibištelihe vägestuses.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль