Agitjouk ozateli Kalagen, Toižegen da Kaskezan eläjid Vägestusen päivänke

Agitjouk ozateli Kalagen, Toižegen da Kaskezan eläjid Vägestusen päivänke

10.05.2021
Vägestusen päiväl Änižröunan koumes vepsläižes küläs – Kalages, Toižeges da Kaskezas tehtihe praznikmitingad.
Kalagen eläjad paneba änikoid da vencoid muštpachannoks.  Kuva: Irina Sotnikova
Kalagen eläjad paneba änikoid da vencoid muštpachannoks. Kuva: Irina Sotnikova

Vägestusen päiväl Kalagen administracii ühtes školanke da ”Pihläine”-vokal’gruppanke tegiba čoman praznikan Kalag’-, Toižeg- da Kaskez-küliden eläjiden täht. Päipaštokaz praznikpäiv toi äi ilod da hüväd mel’t kaikile tulnuzile eläjile da adivoile.

Praznikmiting zavodihe Kalages kul’turpertinno. Kalagen opendajad da openikad vaumičiba čoman programman. Kului čoma muzik, runoid, voinpajoid. Voinan aigan kolijid mušttihe änetomuden minutal, pandihe änikoid da vencoid muštpachannoks. Oli sanutud äi lämid sanoid da toivotusid veteranoile, voinan lapsile i kaikile eläjile. Jäl’ges mitingad kaikid adivoičetadihe saldatan pudrol.  

Mugoine-žo praznikprogramm tehtihe susedküliden eläjiden täht.

—Tämbei om sündnu uz’ agitjouk, miččehe mülüba openikad, opendajad da vanhemb sugupol’v – ”Pihläine”-vokal’gruppan ühtnikad. Praznik, miččen hö oma tehnuded Kalages, Toižeges da Kaskezas tuli mel’he kaikile eläjile. Nece čoma tradicii pidab jatkata vodespäi vodhe, sanub Kalagen školan pämez’ Svetlana Gotič.

Praznikan tegemižehe mugažo ühtniba äjad kivisaskelmižed predprijatijad: abutiba ostta änikoid da vencoid, keitta pudrod, tehta laučan memorialanno, kirjutada voinan ühtnikoiden familijoid muštpachal. Praznik tuli lujas čoma, se ozuti, miše mušt urohoiden tegoiš kaitas kaikuččes kanzas i se anttas pol’vespäi toižhe.

Enamba kuvid voib kacta Kalagen školan gruppan Vkontakte-lehtpolel.

ПОХОЖИЕ НОВОСТИ
Karjalan Sanomat
Paralympialaiset Pariisissa 2024: Petroskoilainen taekwondo-valmentaja toimii tuomarina
Vuonna 2022 Jelizaveta Tarasevitš valittiin parhaaksi Tokion paralympialaisten tuomariksi naisten keskuudessa taekwondokilpailuissa.
Karjalan Sanomat
Joiku-CAMP huipentui performanssiin
Maanantaina alkanut etnoleiri päättyy tänään. Eilen leiriläiset esittelivät yleisölle yhteisproduktionsa.
Kodima
Sanelusen karjalan da vepsän kelil kirjuti 70 Petroskoin eläjad
Tämbei Karjalan pälidnan eläjad ühtniba “Saneluz karjalan da vepsän kelil” -akcijaha. Akcii jatkub 26. päivähasai sulakud. Sanelused kirjutadas 65 sijas.
Karjalan Sanomat
Elämyksiä eri makuun – Kirjastojen yö -tempauksen aiheena on Perheen vuosi
Karjalassa kulttuuritapahtuma tarjoaa laajan ohjelman, jossa on tietokilpailuita, työpajoja ja muita tilaisuuksia.
Kipinä
Keskiajan karjala: tutustutaan Kipinän kanssa
Karjalan kielen viikolla Kipinä-lehti järjesti koululaisille työpajan, jossa lapset tutustuivat keskiaikana asuvien karjalaisten elämäntapoihin ja sovittivat muinaiskarjalaisten puvut.
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Войти
Регистрация
Пароль
Повторите пароль