”Verez tullei”-al’manahan uz’ nomer jo varastab lugijoid

”Verez tullei”-al’manahan uz’ nomer jo varastab lugijoid

15.07.2021
”Periodika”-paindištos eloho läksi vepsänkeližen ”Verez tullei”-al’manahan uz’ nomer. Siš starinoitas necen voden kaikiš tärktembiš azjtegoiš, mugažo voib lugeda prozad da runoid.
Čoma da melentartuine ”Verez tullei” udes ihastoitab ičeze lugijoid. 12+ Kuva: irina Sotnikova
Čoma da melentartuine ”Verez tullei” udes ihastoitab ičeze lugijoid. 12+ Kuva: irina Sotnikova

Al’manahan päkirjutez om omištadud ”Periodika”-paindišton jubilejale. Mugažo al’manahan lehtpolil voib lugeda prozad, runoid, starinoid ristituiden polhe, tedokirjutesen vepsläižiden puhegiš, sarnoid da lühüdoid runoid lapsiden täht. Al’manahad čomitaba pirdatused starinoihe da mujukahad fotokuvad, miččed starinoičeba matkoiš vepsläižidme külidme.

— Al’manahas om keratud kaikid tärktembid azjtegoid, miččed oliba necil vodel. Meil oma lujas hüväd avtorad, kudambad hüviš meliš kirjutaba meile. I eskai venäkeližed avtorad, kut Oleg Mošnikov, kaiken oma vaumhed abutada meile. Oleg kändab meiden runoid venän kel’he, mö kändam hänen runoid da starinoid vepsäks. Nece om lujas hüvä ühthižtö. Vepsläižiden mirule ei tarbiž olda peitos, se pidab avaita toižile. A avaita mö voim sidä vaiše kändmižiden abul, sanub al’manahan toimitai Nina Zaiceva.

Al’manahan koren tegi vepsläine pardai Aleksei Maksimov. Uz’ nomer om lujas čoma da melenatruine. Al’manah voib ostta ”Periodika”-paindištos, sen arv om 130 rubl’ad.



LIŽIÄ AIHIES
Karjalan Sanomat
Joiku-CAMP huipentui performanssiin
Maanantaina alkanut etnoleiri päättyy tänään. Eilen leiriläiset esittelivät yleisölle yhteisproduktionsa.
Kodima
Sanelusen karjalan da vepsän kelil kirjuti 70 Petroskoin eläjad
Tämbei Karjalan pälidnan eläjad ühtniba “Saneluz karjalan da vepsän kelil” -akcijaha. Akcii jatkub 26. päivähasai sulakud. Sanelused kirjutadas 65 sijas.
Karjalan Sanomat
Elämyksiä eri makuun – Kirjastojen yö -tempauksen aiheena on Perheen vuosi
Karjalassa kulttuuritapahtuma tarjoaa laajan ohjelman, jossa on tietokilpailuita, työpajoja ja muita tilaisuuksia.
Kipinä
Keskiajan karjala: tutustutaan Kipinän kanssa
Karjalan kielen viikolla Kipinä-lehti järjesti koululaisille työpajan, jossa lapset tutustuivat keskiaikana asuvien karjalaisten elämäntapoihin ja sovittivat muinaiskarjalaisten puvut.
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Kirjuttauvu
Rekisteröintä
Peittošana
Hyväkšy peittošana