Luve “Kybenytty”, yhty uudeh kilbah!

Luve “Kybenytty”, yhty uudeh kilbah!

16.02.2023
Tuhukuun puolivälis on piässyh ilmah karjalankieline Kipinä-žurnualu. Verekses noumeras löydyy lugemistu da harjaitustu pienile da aiguzile.
Tuhukuun noumeran luajindah yhtyttihgi Petroskoin valdivonyliopiston opastujat. Hyö kerrottih äijän tieduo revontulih nähte. 6+. Kuva: Jekaterina Jefimik
Tuhukuun noumeran luajindah yhtyttihgi Petroskoin valdivonyliopiston opastujat. Hyö kerrottih äijän tieduo revontulih nähte. 6+. Kuva: Jekaterina Jefimik

Sinä jo tiijät, ku karjalan kieles on eri piämurrehtu da äijy pagiluaduu, joga kylän rahvas paistah omah tabah. Žurnualan sivuloil eri ristittyöt saneltah sinule omas ičes, a sinä voit arvata heijän eländykohtan, abuh roih toimittajien valmistettu kartu.

Ližiä karjalazien endizes eländytavas täl kerdua tiijustat Okulin ojas, nenä kuival -kirjutukses, kuduas pagin on käzastieh nähte. Karjalan rahvahan perindölöin tiedäi Valentina Karakina on valmistannuh mieldykiinittäjän kirjutuksen sih nähte, kui enne pandih nimet lapsile.

Terväh rodieu hyvä kevätpruazniekku — Naizienpäivy, sih niškoi “Kybenyt” on valmistannuh hyvittelykortin, kudaman sinul ičel pidäy leikata da luadie valmehekse. Paiči muudu täl kerdua “Kipinä” opastau luadimah kabalotyttilöi tilkuzis.

— Täkse vuottu “Kipinä” on ilmoitannuh uvven kilvan “Kenekse minä roimmos”. Työnnä kirjutus libo luaji kuva kilbah syvyskuun 25. päivässäh 2023. Voittajat ilmoitammo kylmykuun noumeras, sanou “Kipinän” piätoimittai Jana Filimonkova.

Enzimäzii kilburuadoloi voibi lugie jo täs noumeras.


LIŽIÄ AIHIES
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan Arktista aluetta tutkiva laboratorio
Laboratorion tavoitteena on tutkia alueen ympäristöä ja taloustilannetta.
Karjalan Sanomat
Voittomme: Petroskoilaisia kutsutaan osallistumaan verkkotietovisaan
Osallistujien pitää vastata 15 kysymykseen, jotka liittyvät Suuren isänmaallisen sodan tapahtumiin.
Oma Media
СМИ: в Финляндии закроют музей Ленина, который проработал почти 80 лет
На его месте в 2025 году будет открыт музей Nootti, который будет посвящен отношениям Финляндии с Востоком.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: kaksi uutta hotellia avataan Petroskoin keskustassa
Uudet majoituspaikat aitiotaan avata tämän vuoden loppuun mennessä.
Karjalan Sanomat
Karjalassa pidetään kansainväliset kivimessut – Mukana on yrityksiä eri puolilta maailmaa
Kivimessut järjestetään toukokuussa. Viime vuonna siihen osallistui yli 150 kivenjalostusyritystä.
Karjalan Sanomat
Kuolematonta rykmenttiä ei järjestetä yleisötapahtumana Venäjällä
Tilaisuuden järjestäjät kieltäytyivät järjestämästä sitä muun muassa turvallisuussyistä. Yleisvenäläinen tempaus aiotaan järjestää muissa muodoissa.
Kodima
“Vepsän kul’turjäl’gestuz” – ”Karjalan voden kirj 2023”
Tämbei Karjalan Rahvahaližes kirjištos oli valutud ”Voden kirj”. Täl kerdal 45 painust voibištelihe vägestuses.
Karjalan Sanomat
Vepsäläisten kulttuuriperintö toi voiton Periodikalle
Tänään Karjalan kansalliskirjastossa julkaistiin Vuoden kirja 2023 -palkinnon voittajat.
Периодика
Издание ”Культурное наследие вепсов” стало ”Книгой года Карелии”
В этом году за право быть книгой года боролось 45 изданий в шести номинациях.
Karjalan Sanomat
Luhanskin teatteri vierailee Petroskoissa
Luhanskin musiikki- ja draamateatteri toi mukanaan rock-oopperan ja musiikkikomedian.
Kirjuttauvu
Rekisteröintä
Peittošana
Hyväkšy peittošana