”Kummalline Rastavu”: kilvan tulokset ilmoitettu

20.01.2025
Kanzalline kirjasto pidi perindöllizen kilvan ”Kummalline Rastavu  2024”. Sen tulokset ilmoitettih 19. pakkaskuudu.
Kummalline Rastavu 2024 -kilbah omat ruavot työndi enämbi 500 kilbuniekkua viijes kaheksahtostu vuodessah Karjalan eri linnois da piirilöis, sego Ven’an toizil alovehilpäi. Kuva: Karjalan Kanzallizen kirjaston saitu
Kummalline Rastavu 2024 -kilbah omat ruavot työndi enämbi 500 kilbuniekkua viijes kaheksahtostu vuodessah Karjalan eri linnois da piirilöis, sego Ven’an toizil alovehilpäi. Kuva: Karjalan Kanzallizen kirjaston saitu

Karjalan tazavallan Kanzallizes kirjastos mennyt pyhänpiän ilmoitettih perindöllizen Kummalline Rastavu -kilvan tulokset.

Kilbah otettih yksinäh da perehinneh luajittuloi, sego joukolleh školis, päivykodilois da kirjastolois valmistettuloi taidoruadoloi. Kilbah omat ruavot työndi enämbi 500 kilbuniekkua viijes kaheksahtostu vuodessah Petroskois, Onieganrannikon da Anuksen piirilöis, Pitkäsrannas, Priäžäs, Kostamukses, Kondupohjas, Puudogas, Čuvašien tazavallas, Donetskan rahvahan tazavallas, Arhangelin, Kalugan, Piiterin alovehil da muijalpäi.

”Kummallistu Rastavua” piettih online-kilvannu kolmes nominatsies: ”Rastavan motiivat”,”Minun Rastavan tarinu”, ”Käilkirjutettu kirju Rastavah nähte”.

Käilkirjutettu kirju Rastavah nähte -nominatsies voittajikse piästih Puudogas eläjät Diana da Nikita Kleščenok. Nellitostuvuodehistu Dianua da kolmevuodehistu Nikitua autettih muamo Margarina da Kotkatjärvel eläibuabo Valentina Bukina.

— Meijän pereh da meijän lapset puaksuh yhtytäh kaikenmoizih kilboih. Täl kerdua piätimmö yhtes luadie kirju, kuduas olis tarin Rastavah nähte da ližäkse mieldykiinittäjiä harjaitustu, ku lapset lugijes voidas lekuttua aivoloi. Minä ruan psihoulogannu lapsienpäivykois da ellendän, ku se on hyvä da tärgei lapsen kazvattajes. Lapsien buabo autoi meidy kielen puoles, ku kirju meil on kaksikieline — ven’akse da karjalakse. Minä ičegi maltan karjalan kieldy, ga muamo aitoi meidy, kui pidäy oigieh kirjuttua karjalakse, sanoi Margarina Kleščenok Oma Media -portualale.

Kilbuniekkoi juattih eri igäjoukkoloih: net, ket vie ei kävvä školah, alaigäzet školaniekat 7—12 vuottu da 13—18 vuottu opastujat.

Kilvan järjestäjät da arvostajien joukko mielihyväl otettih vastah taidoruadoloi, kuduat kuvatah pravosluavizen da katoulizen Rastavan histouriedu da perindölöi, sego ollah kirjutettu Karjalan tazavallan kandurahvahien kielil.


LIŽIÄ AIHIES
Oma Mua
Vepsäläzet suajah ilmazet muapalat
Vepsäläzet voijah suaja ilmazet muapalat perindöllizis eländykohtis da perindöllizeh ruadoh nähte. Moine mahto on vepsäläzil sendäh, ku hyö kuulutah Ven’an kanduvähembistölöin luvetteluh.
Karjalan Sanomat
Karjalan sankarit -ohjelma: toisessa vaiheessa osallistujat opiskelevat taloustiedettä
Opintojakso kestää kaksi viikkoa. Opintojaksoon kuuluvat myös puhetaidon kurssit.
Oma Mua
Vesläžed-ryhmä esitti uuši kanšanmusiikin al’pomi
Lapšien folkloriyhtyveh “Vesläžed” esitti uuvven Maanitus-al’pomin. Šiih on nauhotettu 34 kanšanšoittimilla šoitettuo kappalehta.
Karjalan Sanomat
Erikoisoperaatio: Karjala lähetti yli kolme tonnia humanitaarista apua sotilaille
Tasavallan asukkaat lähettivät juoksuhautakynttilöitä, rakennusmateriaaleja, naamiointiverkkoja, metalliastioita, lämmöneristelevyjä, lääkkeitä ja lämpöalusvaatteita.
Karjalan Sanomat
Kulttuuri: Puškin-kortti siirtyy toiseen pankkiin
Kortin haltijan on uusittava kortti vuoden loppuun mennessä.
Karjalan Sanomat
Pitkärannan piiri: Salmin ja Räimälän lämmityskeskukset siirtyvät maakaasun käyttöön
Kaasujakeluaseman rakennustyöt Pitkärannan piirissä ovat loppuvaiheessa.
Kodima
Petroskoiš mušttihe Rürik Loninad
7. kül’mkud Karjalan Rahvahiden sebruden kodiš mäni Rürik Loninale omištadud mušteht.
Oma Mua
Karhumägeh nostetah uuzi vizit-keskus
Karhumäin linnah Lahti-laitos nostau kul’tuurutiedokeskustu, kudai rodieu tärgei Karhumäin piirin da kogo Karjalan turizman da kul’tuurualan kehittämizekse.
Karjalan Sanomat
Nuorten perheiden klubi: uusi ohjelma tarjoaa sosiaali- ja oikeuspalveluja
Uusi valtiollinen ohjelma alkaa ensi vuonna. Se toteutetaan kahdeksassa Karjalan piirissä.
Karjalan Sanomat
Hankkeen tulokset: Kalevalan piiristä kertova dokunetti näki päivänvalon
Dokumenttielokuva kertoo Kalevalan piirin kadonneista kylistä. Elokuvan lisäksi on kehitetty etnoreitti ja mobiiliopas.
Kirjuttauvu
Rekisteröintä
Peittošana
Hyväkšy peittošana