Karjalan büdžetaspäi jagatihe rahoid Tučinan pertin endištamižele

Karjalan büdžetaspäi jagatihe rahoid Tučinan pertin endištamižele

05.05.2023
Vodehesai 2012 sigä radoi ekpozicii, mitte starinoiči Suren voinan aigas da tedišteluzjoukun znamoičendas, mitte peitihe neciš pertiš voinan vozil. Sid’ muzei pidi saubata.
Vodehesai 2012 Tučinan pertiš oli muzei, miččes starinoitihe Suren voinan aigtegoiš da tedišteluzjoukus, mitte eli siš. Kuva om muzejan arhivaspäi
Vodehesai 2012 Tučinan pertiš oli muzei, miččes starinoitihe Suren voinan aigtegoiš da tedišteluzjoukus, mitte eli siš. Kuva om muzejan arhivaspäi

Tučinan pert’ om arhitekturan muštpacaz. Se seižui Mägel, Kal’l’ansarel. Vodel 1978 se sirttihe Šoutjärvehe. Vodehesai 2012 pertiš oli muzei, miččes starinoitihe Suren voinan aigtegoiš da tedišteluzjoukus, mitte eli siš. Sid’ pert’ pidi saubata, kacta sidä voi vaiše irdpolespäi. Ekskursijad tedištelzjoukus mäneškanziba Šoutjärven etnografižes muzejas. Täl vodel Karjalan büdžetaspäi jagatihe 4,4 millionad rubl’ad Tučinan pertin endištamižele.

— Nügüd’ om tarbhaine etap — diskutiruidas, kut pidab tehta endištamižradod, vaumitas azjbumagad. Meidennoks ekskursijoile Tučinan pertin polhe kaiken aigan tuleskeleba ristitud. Nene ekskursijad oma popul’arižed. Jo necil vodel vilukuspäi zavottes tägä oleskeli kuz’ školan openikoiden gruppad Petroskoišpäi, sanub Šoutjärven etnografižen muzejan pämez’ Natalja Anhimova.

Johtutam, miše 13. elokud vodel 1943 Šoutjärvehe vedihe mehid, kudambile pidi sada okkupiruitud tahol partizanoilpäi tedoid i oigeta ned frontan štabha, keskuzkomitetaha. Ezmäi tedišteluzjouk eli mecas, no sid’ tegihe vilu. Siloi külän pämez’ Dmitrii Tučin peiti tedištelijoid ičeze pertiš, kus hö eliba viž kud. Tučin ühtes partizanoidenke abuteli tedištelijoile tarbhaižiden tedoiden samižes.


Uzištoid neciš temas voib lugeda mugažo suomeks.


LIŽIÄ AIHIES
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan visakoivun koekenttä – Tänä vuonna istutetaan 2 500 puuta
Mittavaa projektia toteuttavat julkinen osakeyhtiö Segeža group, tasavallan hallitus ja Venäjän tiedeakatemian Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat.
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Kirjuttauvu
Rekisteröintä
Peittošana
Hyväkšy peittošana