Associacijan pätegend – kaita vähäluguižiden rahvahiden kodikelid

Associacijan pätegend – kaita vähäluguižiden rahvahiden kodikelid

02.02.2023
Piteriš mäni III konferencii ”Pohjoižen, Sibirin da Edahaižen Päivnouzman igähižiden vähäluguižiden rahvahiden kodikeliden, fol’kloran, literaturan da kul’turan kaičend globalizacijan aigan.
Natalja Silakova starinoičeb vepsläižen literaturan polhe. Kuva: Maria Košeleva
Natalja Silakova starinoičeb vepsläižen literaturan polhe. Kuva: Maria Košeleva

Piteriš mäni III konferencii ”Pohjoižen, Sibirin da Edahaižen Päivnouzman igähižiden vähäluguižiden rahvahiden kodikeliden, fol’kloran, literaturan da kul’turan kaičend globalizacijan aigan. Sihe ühtni läz 50 mest Jakutiaspäi, Jugraspäi, Karjalaspäi, Kamčatkan da Habarovskan agjoišpäi, mugažo Moskvaspäi da Piterišpäi.

Konferencijan avaiži Venäman Pohjoižen, Sibirin da Edahaižen Päivnouzman igähižiden vähäluguižiden rahvahiden associacijan prezident Grigorii Ledkov.

— Kodikeliden tundijad, opendajad, ekspertad i kaik, ked omištaba elod kodikeliden oppindaha, voiba nadeidas Kaikenvenäman Associacijan tugele. Küzundad, miččed koskeba kodikeliden kaičendad da kehitoitandad, meiden täht kaiken oma tarbhaižed, sanui Associacijan prezident.

Konferencijan aigan radoiba paginištundad, kus pagištihe vähäluguižiden rahvahiden kodikeliden, fol’kloran, kul’turan, literaturan kaičendas da kehitoitandas. Ühtnikad vajehtihe ičeze radonmahtoil, jagoihe praktikoil, kut voib mel’dütoitta lapsid da norid kodikeliden opedamižehe nügüdläižes aigas.

Vepsän kul’tursebran ühtnik, kirjutai Natalja Silakova starinoiči vepsänkeližen literaturan problemoiš.

— Ei ole literaturad keleta, kirjutajile pidab tarkašti pidetas kel’he. Tämbei om vähä ristituid, ked tedaba kel’t i kel om lahjavuz’ kirjutamižehe. Ei kaikutte, ken mahtab pagišta kelel, voib kirjutada prozad vai runoid kodikelel. Sikš arvosteldes tämbei literaturad vepsän kelel, ei sa jätta homaičemata nügüdläišt vepsän kelen statjad, sanui Natalja.

Hänen melen mödhe professionaline metod literaturan tegemižehe abutab kirjutesiden kal’t kaita da antta toižile sugupol’vile ei vaiše kodikel’t, no rahvahan kul’turad da tradicijoid.


LIŽIÄ AIHIES
Karjalan Sanomat
Ikar-lentoyhtiö aloittaa lennot Petroskoista Nižni Novgorodiin
Vuorot lennetään kaksi kertaa viikossa toukokuun alusta lähtien.
Karjalan Sanomat
Rankinglista: Martsialnyje Vody -parantola on päässyt parhaiden joukkoon
Rankilistalle ovat päässeet Krim, Stavropolin aluepiiri, Kaliningradin alue ja Altain aluepiiri.
Oma Media
Финляндия планирует увеличить трудовую миграцию
Правительство страны намеревается увеличить число иностранных студентов в финских вузах в три раза к 2030 году.
Oma Mua
Kyykkärevanšši oli otettu Seligerin rannalla
Tverin alovehella, Ostaškov-kaupunkissa piettih avonaiset kyykkä-pelin kilpailut. Karjalan naisjoukko näytti niissä loistajat tulokšet.
Karjalan Sanomat
Karelia SkiFest -talviurheilufestivaali tuetaan liittovaltion tasolla
Tunnetun talviurheilufestivaalin järjestämiseen myönnetään 20,3 miljoonaa ruplaa.
Karjalan Sanomat
Peruskorjausohjelma: 61 kerrostaloa on korjattava tänä vuonna
Kerrostalojen peruskorjaukseen myönnetään 800 miljoonaa ruplaa.
Karjalan Sanomat
Kultainen naamio: Pajatso esitetään Moskovassa festivaalilla tänään
Karjalan musiikkiteatterin ooppera kilpailee Venäjän ylimmästä teatteripalkinnosta kuudessa sarjassa.
Oma Media
Муми-троллинг по-фински – Персонажи известных сказок покидают Россию
Наследники Туве Янссон запретили использовать образы муми-троллей в России
Karjalan Sanomat
Sortavala tavoittelee uutta statusta liittovaltion tasolla
Karjalan viranomaset laativat kaikki tarvittavat asiankirjat ja lähettävät ne Venäjän kulttuuriministeriöön. Uusi status edistää Sortavalan historiallista perinnön säilyttämistä.
Kodima
”Kiži”-muzei starinoičeb vön peitväges
Muzejan infokeskuses avaitihe ozuteluz, mitte om omištadud ühtele rahvahan sädon noidasižembiš paloišpäi – völe.
Kirjuttauvu
Rekisteröintä
Peittošana
Hyväkšy peittošana