Virtuaalikierros vie Kansalliseen teatteriin

Virtuaalikierros vie Kansalliseen teatteriin

Jelena Maloduševa
12.11.2021
Teatterin ystävät voivat nyt käydä kahdella virtuaalikierroksella. He pääsevät Kansallisen teatterin kulissien takaiseen maailmaan ja Golomjanoje plamja -esitykseen.
Karjalan piirien asukkaat tutustuvat Virtuaalisesti Golomjanoje plamja -esitykseen ja Kansallisen teatterin kulissien takaiseen maailmaan.12 + Kuva: Jelena Maloduševa
Karjalan piirien asukkaat tutustuvat Virtuaalisesti Golomjanoje plamja -esitykseen ja Kansallisen teatterin kulissien takaiseen maailmaan.12 + Kuva: Jelena Maloduševa

Karjalan kansallinen teatteri on kehittänyt uuden palvelun asiakkailleen.

Teatterin ystävät voivat nyt käydä kahdella virtuaalikierroksella. Teatteri on hankkinut kymmenen VR-lasia. Niiden avulla kurkistetaan Golomjanoje plamja -esitykseen ja teatterin kulissien takaiseen maailmaan.

— Teatteri kehittyy koko ajan ja etsii uusia keinoja houkutella katsojia teatteriin. Virtuaaliset kierrokset on kehitetty Teatterimatkanimisen hankkeen aikana. Hanke on kestänyt kaksi vuotta, Kansallisen teatterin tiedotus- ja projektitoiminnan osaston päällikkö Anna Kalašnik kertoo.

Kansallinen teatteri on jo esittänyt virtuaalikierroksiaan petroskoilaisille teatterin tiloissa sekä Belomorskin piirin asukkaille Belomorskin-vierailun aikana. Suunnitelmissa on esittää virtuaalikierroksia myös Jessoilassa, Suojussa ja Nuosjärvellä, jossa kirjailija Dmitri Novikovin kirjailijaresidenssi sijaitsee.

Virtuaalikierroksen pituus on 15 minuuttia. Se on suositeltava yli 12-vuotiaille.

— Olemme jo pitkään halunneet luoda virtuaalikierroksen teatterimme esitykseen.

Onneksi saimme tukea Venäjän presidentin säätiöltä. Daniil Bakalin teki kierrokset Golomjanoje plamja -esitykseen sekä teatterimme kulissien takaiseen maailmaan, Kansallisen teatterin johtaja Irina Šumskaja sanoo.

— Kansallinen teatteri vierailee ympäri Karjalan tasavaltaa ja Venäjää. Virtuaalikierrokset auttavat nyt tutustumaan teatteriimme ihmisiä, jotka eivät ole koskaan käy Petroskoissa ja teatterissamme, hän lisää.

Teatteri kehittyy koko ajan ja etsii uusia keinoja houkutella katsojia teatteriin.
Anna Kalašnik, Kansallisen teatterin tiedotus- ja projektitoiminnan osaston päällikkö

Šumskajan mukaan ensimmäiset askeleet kohti virtuaalisia kierroksia otettiin kymmenen vuotta sitten.

— Silloin ohjaaja Oleg Nikolajenko ohjasi Kansallisessa teatterissa ison projektin Kalevala: rakkauden laulut. Hän tutustui Daniil Bakaliniin, joka työskenteli teatterissamme järjestelmänvalvojana. Heidän yhteistyönsä alkoi silloin. Nikolaenko käytti lisättyä todellisuutta esityksessään, Šumskaja kertoo.

Kalevala: rakkauden laulut -projektiin osallistuivat Kansallisen teatterin näyttelijät ja petroskoilaiset muusikot. Se oli mahtava projekti, mutta oli vaikea koota yhteen eri aloilla työskenteleviä taiteilijoita. Kalevalaa esitettiin teatterissa vain muutama kerta. Esityksestä tuli sysäys AXiiO VR Studion perustamiseen.

— AXiiO VR Studion ensimmäinen iso teos oli VR-esitys Kalevala-episodit. Se kuvattiin Kansallisen teatterin näyttämöllä. Teatterimme näyttelijät osallistuivat kuvauksiin. Esitys kantaesitettiin teatterifestivaalilla Lift vuonna 2018. Se pääsi Kultaisen naamion ehdokaslistalle, Šumskaja muistelee.

Olen iloinen, että romaanini Golomjanoje plamja elää aktiivista elämää.
Dmitri Novikov, kirjailija

Alussa petroskoilainen kirjailija Dmitri Novikov suhtautui virtuaalikierroksen tekemiseen skeptisesti, mutta lopputulos ihmetytti häntä.

— En tiedä, heikkeneekö painettujen kirjojen asema virtuaalitodellisuuden aikana. Katsotaanpa, elävätkö paperi- ja digikirjat rinnakkain vai katoaako jokin niistä. Olen iloinen, että romaanini Golomjanoje plamja elää aktiivista elämää, Novikov sanoo.

— Jos haluat olla menestyvä kirjailija, sinun on kirjoitettava yksi romaani vuodessa. Golomjanoje plamja näki päivänvalon vuonna 2017. Koko ajan tapahtuu jotain uutta. Ensin kantaesitettiin esitys sen pohjalta, ja nyt romaani siirtyy virtuaaliseen todellisuuteen, Novikov sanoo.

Virtuaalitodellisuus tarjoaa paljon mahdollisuuksia

Virtuaalikierroksen kehittäjä Daniil Bakalin on varma, että virtuaalitodellisuuden tulevaisuus näyttää oikein hyvältä.

— Jos puhutaan teatteriesityksistä, niin virtuaalitodellisuus auttaa säilyttämään ne tulevaa sukupolvea varten. Esitykset pitää kuvata 3D-kameralla. Tiedostojen hallinta kehittyy nopeasti. Opimme tekemään videoista entistä parempia. Ehkä kymmenen vuoden kuluttua virtuaalitodellisuudessa pääsemme esitykseen, joka oli 2020-luvulla, Bakalin sanoo.


LIŽIÄ AIHIES
Oma Mua
Kunnivoijen Vieno Petrovna Fedotovan mustuo
Jälgimäzenny päivänny talvikuudu saimmo igävän viestin: kuoli hyvin tuttu karjalan kielen varzinkarjalan murdehen tutkii Vieno Petrovna Fedotova.
Oma Mua
Runonlaulajien koulu: perintehie šäilyttyän
Opaštuo uutta joka päivä – neuvou meilä rahvahanviisahuš. Ka onko šemmoni paikka, missä voipi opaštuo kirjuttamah runoja? Eletähkö vielä karjalaisissa Arhippa Perttusen tai Ontrei Malisen runošuonet?
Kipinä
Anssi palaa kotiin
Pikku Anssi-pingviini palasi kotiin maailmanympärysmatkasta. Ystävät pyysivät pingviiniä kertomaan tarkemmin matkasta.
Kodima
Tahtoin antta sarnoile toižen elon
”Nel’l’ dölod”-karjan avtor Natalja Silakova starinoiči, mi libuti henged kirjan kirjutamha, kut sunduiba sarnad da niiden hengiden polhe.
Kipinä
Pakkasen mua
Mänepä tiijä, mitä voipi tapahtuo Uutena Vuotena! Pitäy uškuo tai niät monta muutaki.
Karjalan Sanomat
Neuvostoklassikoita suomeksi tekstitettyinä
Kinoklubi tarjoaa joulu- ja uudenvuoden lahjaelokuvapaketin neuvosto- ja venäläisen elokuvan ystäville. Elokuvissa on suomenkielinen tekstitys.
Oma Mua
Kantele-GO!: aktiivini ruato tuou tulokšie
Kanšainvälistä Kantele Goes Global! Ground Zero -projektie toteutetah jo kolmatta vuotta. Mänijän vuuvven piätapahtumista kerto Kantele-GO! -projektin johtaja Ol’ga Vlasova.
Karjalan Sanomat
”Ilman rakkautta ei saa elää, mutta elämme”
Petroskoin draamateatteri esitti lyyrisen komedian rakkaudesta ja muutoksista, jotka ovat tapahtuneet. Romeoista ja Julioista (Casting) -esitys sai ensi-iltansa viime torstaina. Seuraavat näytökset järjestetään tammikuussa.
Karjalan Sanomat
Jokaisesta on taiteilijaksi
Kehitysvammaisille tarkoitettu kurssi on toiminut Petroskoissa kolme vuotta. Kurssilaiset maalaavat, piirtävät ja valmistavat seinäkoristeita.
Oma Mua
Priäžän piirin rahvas tutkitah omii suguloi
On ylen tärgei tiediä omien juurien histourii. Liestäjes oman suvun langukeriä avvuttau praktiekalline sugututkimuksen tiedo libo genealougii.
Kirjuttauvu
Rekisteröintä
Peittošana
Hyväkšy peittošana