Zavodihe grantoiden konkurs rahvahaližen taidehen sferas
Karjalas zavodihe “Ectes pärunod” -sädandkonkurs
Uz’ ozuteluz Šoutjärves: Vepsän rahvahan horale – 90 vot!
Eloho läksi verez “Kodima”-lehtesen nomer
Šoutjärves mušttihe Vasilii Kononovad
Om pästtud eloho “Urho – vägestusen tehuzidme” -projektan toine videorolik
“Jubilejaspäi jubilejaha”: praznik Šoutjärven školas
Udehe vodehe – vilukun “Kodimanke”!
Festival’ Nikolai Abramovan muštoks mäneb Podporožjes
Petroskoiš avaitihe vepsläine studii
Sivusto toimii beta-vaiheessa
Kauppa
UUTISET
Kodima
Zavodihe grantoiden konkurs rahvahaližen taidehen sferas
Kodima
“Keradamižen aig”: ozuteluz, mitte ühtenzoitab ristituid
Kodima
Karjalas zavodihe “Ectes pärunod” -sädandkonkurs
Kodima
Petroskoiš avaitihe Kul’turiniciativoiden prezidentfondan projektofis
Kodima
Kut Petroskoiš praznuitas “Kalevalan” päiväd: azjtegoiden programm
Kodima
Uz’ ozuteluz Šoutjärves: Vepsän rahvahan horale – 90 vot!
Kodima
Kalages mäneba suks’voibud Anna Lisicina muštoks
Kodima
Tulgat kirjutamha “Minun kodima” -etnodiktant!
Kodima
Šoutjärves mušttihe Vasilii Kononovad
Kodima
Karjalas zavodidas “Jagade tradicijal!” -valdkundaline flešmob
Kodima
Karjalan rahvahaližes teatras mäneb runoliž-muzikaline “Kalevala: Kuvastuz” -ezituz
Kodima
Om pästtud eloho “Urho – vägestusen tehuzidme” -projektan toine videorolik
Kodima
Rahvahiden ühtmuden voden avaidab “Venäma – perehiden pereh” -marafon
Kodima
Voden 2026 augotišespäi läz 5 tuhad Karjalan eläjad oli dispanserizacijal
Kodima
“Jubilejaspäi jubilejaha”: praznik Šoutjärven školas
Kodima
Irma Mullonen praznuičeb ičeze jubilejad
Kodima
Podporožjes mäni Nikolai Abramovale omištadud festival’
Kodima
Udehe vodehe – vilukun “Kodimanke”!
Kodima
Lugekam “Kalevalan” runoid ühtes!
Kodima
Festival’ Nikolai Abramovan muštoks mäneb Podporožjes
TEEMAT
Meiden kund om-ki päsatuz
Voden satused: Ol’ga N’uman starinoičeb Vepsän kundan rados da sabustusiš.
Небо всегда останется небом
В канун юбилея Валентины Рогозиной журналисты газеты Kodima побеседовали с ней о том, как стать “человеком в белом халате” и хранителем языка....
P’otr Vasiljevan sinine taivaz
Muga om tehnus, miše P’otr kazvoi tatoita, kudamb jäti heid mamanke, konz hänele oli vaiše kaks’ vot. Sikš hän kaiči-ki maman ezinimen, mitte jäb kirj...
Tahtoin ozutada, kut tärged om opeta vepsän kel’t
Maria Košeleva radab vepsän da suomen keliden opendajan Petroskoin universitetas. A necen voden sulakus hän polesti dissertacijan. Maria oppib vepsän ...
Maria Ivanovna Mulložen vepsläine heng
Täl vodel täuduiži 95 vot suomen da vepsän keliden tedajan, Petroskoin universitetan opendajan Maria Ivanovna Mulložen sündundpäiväspäi.
”Kuna neglaine, sinna i nitiine”
Viktor da Kapitolina Rogozinad oma ühtes 65 vot, sündutiba da kazvatiba kaht tütärt – Valentinad da Galinad. Kazvatajad andoiba tütrile lujas tärktan ...
Pedagogine praktik om arvokaz mahtišt
Petroskoin universitetan baltianmeren suomalaižen filologijan kafedran üläopenikoil oli pedagogine praktik Karjalan školiš.
35-vozne ühthižrad: “Vepsän kul’tursebr” praznuiči jubilejan
Sebran ühtnikad nügüd’-ki jatktaba radod vepsän rahvahan hüvüdeks, kaikutte – ičeze radpoles.
“Üks’, kaks’, koume, ecmas sindai olen”
Karjalan Rahvahaline teatr avaiži sezonan udel spektaklil – nece om vepsläižele kul’turale omištadud teatrozuteluz.
Opendab tulijan aigan täht
Kazaniš mäni “Parahim kodikelen da literaturan opendai – 2024” -konkursan final. Sihe ühtni Vepsän kelen opendai Anastasia Jevtušenko.
Teged – ala varaida!
23. sügüz’kud ičeze jubilejad praznuičeb Natalja Silakova.
“Periodikas” läksi uz’ openduzkirj vepsän kelel
“Sanu, luge, kirjuta!” -abuopenduzkirjan avtorad oma vepsän kelen opendajad Änižröunan Kalag-posadaspäi Ol’ga da Maria Mironovad.
"Enarne ma" вновь собрал друзей
Данный материал был отобран редакцией Kodima для участия в конкурсе "СМИротворец-2023"....
Navedin tehta midä-ni Venäman rahvahiden hüvüdeks
“Penikaine princ” om üks’ kaikid popul’arižembiš kändmižen täht kirjoišpäi mirus. Se om kätud enamb mi 300 kel’he. Nügüd’ nece kirj noren kändajan Mak...
Rad minai om ezmäižel sijal
14. sügüz’kud Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižen školan pämez’ Natalja Barkalova praznuiči ičeze 55-vottušt jubilejad. Kanman necidä znamasišt päiväd mö ...
Hän kandab armastust kodikel’he voziš päliči
Starinoičem teile vepsän kelen opendajas – Ol’ga Mironovan polhe, kudamb radoi Kalagen školas 36 vot.
Šimjärv’: matk ezitatoiden tahoile
Ajeluz ezitatoiden male – Šimjärvehe – toi äi hüvid melid da tundmusid.
Voinan pilazmoid
Penikaižen Lizan laps’aig mäni bombiden viheldusenke. Suren voinan opakoiden aigtegoiden jügedusid om igäks jänu Krošnozero-külän 90-voččen eläjan Jel...
Что хранит ”Вепсская горница”?
Полуразрушенный старинный дом Юлия Луконина превратила в ”Вепсскую горницу” — место, ставшее живым музеем вепсского быта....
Pajata, meiden vepsän ma!
Ojatin randal Vidl-küläs regionoidenkeskeine vepsläine praznik “Elonpu” udes kerazi adivoid erazvuiččiš man čogišpäi.
Abunik tradicijoiden kaičendas
Necen voden lopus “Baltianmeren suomalaižiden rahvahiden liga” lopi projektan, mitte om oigetud karjalaižiden, vepsläižiden da venälaižiden tradicijoi...
Служить Отечеству и писать стихи
В первый день ноября 60-летний юбилей отмечает Олег Мошников – писатель и поэт, известный как в Карелии, так и за её пределами....
Art-ekspedicii pohjoižvepsläižidennoks
Necil kezal Karjalan Taidehmuzejan radnikad da erased karjalaižed taidehpirdajad ühtniba “Joksmust vaste. Pohjoižvepsläižed” -projektan todenzoitamiže...
Modkuviden peitjüvä
Šoutjärven muzei tarjoičeb kacta vepsläižiden modkuvid.
Usko sihe, midä teged, i vägi löudase
Jubilejaks: Tetabale Karjalas etnografale, vepsläižele aktivistale Zinaida Strogalščikovale täudui 75 vot.
Heid ühtenzoiti vepsän kelen opendamine
Vepsän kelen gruppan pästnikad jagasoiš ičeze mel’pidol openduses da ičeze planoil tulebaks aigaks.
Kodima: Ezmäižen paindused vepsän kelel
Täl vodel ”Kodima”-lehtesele täudub 30 vot. Mö pätim johtutada, ked oliba ezmäižin avtoroin i min polhe hö kirjutiba. Tom teile sil’mnägubale ezmäižid...
Meistä
