Petroskoin valtionyliopisto järjestää Luemme Kalevala-runoelman runoja -kilpailun. Kilpaluun voivat osallistua koululaiset ja aikuiset.
— Tänä vuonna kilpailuun osallistuu ensimmäistä kertaa Udmurtian tasavallan asukkaita, kerrotaan Petroskoin valtionyliopiston kirjaston kotisivuilla.
Videot otetaan vastaan 1.—14. helmikuuta. Kilpailun voittajat julkistetaan Kalevalan päivänä eli 28. helmikuuta.
Elias Lönnrotin kokoama ja toimittama Kalevala-runoelma on käännetty yli 60 kielelle. Ensimmäisten joukossa se käännettiin ruotsiksi, ranskaksi, venäjäksi, saksaksi ja unkariksi. Ensimmäinen painos eli Vanha Kalevala ilmestyi vuonna 1835.
Vuonna 2022 Karjalan Periodika-kustantamo julkaisi Uuden Kalevalan vepsäksi ja venäjäksi. Vepsännöksen on tehnyt kielentutkija ja runoilija Nina Zaitseva. Kirjan ilmestyminen oli vepsän kulttuurivuoden tärkeimpiä tapahtumia.