Uuzi julgavo: Viizi suarnua Karjalaspäi

20.01.2026
Periodika-julguamo piästi ilmoih uvven julgavon. Runokirjah kuuluu karjalan- da vepsänkielizet suarnat da kolme suarnua ven’an kielel.
Uudeh Viizi suarnua Karjalaspäi -kirjah kuuluu karjalan- da vepsänkielizet suarnat da kolme suarnua ven’an kielel. 0+ Kuva: Natalja Sinitskaja
Uudeh Viizi suarnua Karjalaspäi -kirjah kuuluu karjalan- da vepsänkielizet suarnat da kolme suarnua ven’an kielel. 0+ Kuva: Natalja Sinitskaja

Periodika-julguamo piästi ilmoih uvven julgavon. Runokirjah kuuluu karjalan- da vepsänkielizet suarnat da kolme suarnua ven’an kielel.

Suarnat on kirjutettu Karjalan alovehel, niidy on viizi — Valgien meren rannikon ”Kondii da kolme sizärdy”, Oniegantagavozen ”Senna kubočka”, Puudogan čupun ”Lisička-ogn´ovka, zolotaja golovka”, vepsänkieline ”Kumman keräine” da karjalankieline ”Tuhkimus”.

— Nämmii kirjoi rubiemmo jagamah Ystävyskoin pidoloi valmistajes tazavallan opastus- da nuorižolaitoksih, moizih, kudamis ruatah valdivon kanzallizen poliitiekan hantuzis Ven’an kanzoin lujoittamizen hyväkse, sanoi Oma Mediale Aleksandra Kuznetsova, Periodikan piän al toimijan Ystävyskoin piälikön virras olii.

Julgavo on lapsile tarkoitettu, sidä voijah lugie iče lapset da vahnembat pienile kirjahmaltamattomile lapsile valmehekse.

Čomazet kirjah niškoi valmisti petroskoilaine taidoilii Dmitrii Dmitrijev.

Kirjan tagakannes ollah QR-koodat, net vietäh VK-sivul, kudamal suau kuulta suarnat da kaččuo čomazii.


Aihies voit lugie ven'aksegi.


Yhty Oman Median kanualah Telegramas!


Lisää aiheesta
Karjalan Sanomat
Moottorifestivaali kerää yli 20 joukkuetta – Ohjelmassa maraton ja Gymkhana- kilpailut
Moottorifestivaali järjestetään 13.—15. helmikuuta Sortavalassa. Lisäksi urheilutapahtumassa esitellään lentokoneen suihkumoottorilla varustettu kilpa-auto.
Karjalan Sanomat
Kalevalan mosaiikki: näyttelyssä näkee ainutlaatuisia mosaiikkiteoksia
Karjalan kansallismuseossa avattava näyttely kertoo Karjalan monumentaalitaiteesta ja Kalevala-runoelmaan perustuvista mosaiikkiteoksista.
Oma Mua
Karjalazet tiedomiehet jullattih liygiläzien kylien nimisanakirju
Karjalan tiedokeskuksen Kielen, literatuuran da histourien instituutan tutkijat valmistettih da piästettih ilmoih uvven tiedokirjan – ”Liygiläzet kylät A:s A:ssäh: eländykohtien nimilöin sanakirju”.
Karjalan Sanomat
Kahvilat ja kaupat eivät saa laittaa ruoka- ja biojätettä kerrostalojen jäteastioihin
Uuden määräyksen mukaan liikeyrityksillä on oltava omat jäteastiat tai jätepisteet.
Oma Mua
Laukat da tavallizet rahvas: topat erikseh
Karjalan laukoil da syöndyalan laitoksil on kielletty kuadua toppii da syömisjiännöksii niilöih kuadokohtih, kudamii käytetäh monifatierahizien kodiloin eläjät.
Oma Media
Ливвиковские деревни от А до Ä – В Карелии издали словарь названий деревень
Издание содержит более 650 статей о русских и карельских названиях населенных мест южной Карелии, где традиционно проживают карелы-ливвики.
Kodima
Om pästtud eloho “Urho – vägestusen tehuzidme” -projektan toine videorolik
Uz’ fil’m om omištadud Oloncan rajonan istorijale Suren Kodiman voinan aigan.
Karjalan Sanomat
Rospotrebnadzor: 131 koululuokkaa on karanteenissa eri puolilla Karjalaa
Viikossa on todettu 5 525 influenssa- ja flunssatapausta. Tilastojen mukaan liikkeellä on influenssa A -virusten alatyyppejä, rino-, korona- ja metapneumoviruksia.
Karjalan Sanomat
Griegin tunnetuin pianokonsertto esitetään Petroskoissa
Petroskoissa esiintyy Pjotr Laul, joka on tunnetuimpia pietarilaisia pianisteja. Konsertti järjestetään Karjalan filharmoniassa 11. helmikuuta.
Karjalan Sanomat
Ensi lukuvuonna kouluissa otetaan käyttöön käyttäytymisen arviointi
Oppilaiden käyttäytymistä arvioidaan kaikilla luokilla. Yksi arvioinnin tarkoituksista on vahvistaa koulun kasvatuksellista roolia.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana