Suomalainen syksy näkyy myös Kontupohjassa

Suomalainen syksy näkyy myös Kontupohjassa

20.10.2020
Suomen kielestä ja kulttuurista kiinnostuneet kaupunkilaiset katsovat suomalaista komediaa, kuuntelevat runoja suomen ja venäjä kielellä ja oppivat sesonkilounaan reseptejä.
Suomen kieltä ja kulttuuria Karjalassa edistävä Suomalainen syksy -tempaus päättyy Kontupohjan piirin keskuskirjastossa suomalaisen ruoan työpajaan tänä sunnuntaina. Kuva: Kontupohjan piirin keskuskirjaston Vkontakte-sivu
Suomen kieltä ja kulttuuria Karjalassa edistävä Suomalainen syksy -tempaus päättyy Kontupohjan piirin keskuskirjastossa suomalaisen ruoan työpajaan tänä sunnuntaina. Kuva: Kontupohjan piirin keskuskirjaston Vkontakte-sivu

Kontupohjan piirin keskuskirjasto osallistuu Suomalainen syksy -kieli- ja kulttuuritempaukseen vetäjänä jo toista viikkoa. Tilaisuudet pidetään kirjaston tiloissa.

— Tempauksen tapahtumat kiinnostavat ihmisiä. Kuitenkaan koronarajoitusten takia kävijöitä ei voi olla tilaisuudessa yli 50, kirjastonjohtaja Antonina Jefremova sanoo.

Omat tilaisuutensa ovat pitäneet kirjaston perustamat Aksentti- ja Pohjoinen tuuli -kirjallisuusklubit sekä Oma kodi -paikallishistoriaklubi. Mukana tempauksessa on myös kaupungin Piligrim-matkailuklubi ja Karjala—Suomi -ystävyysseuran Kontupohja—Jämsä -osasto.

Tällä viikolla suomen kieltä kuuluu kirjastossa, kun katsotaan hassua suomalaista elokuvaa yksinhuoltajaisästä ja kun lausutaan suomalaisen klassikon Eino Leinon runoja. Aineistoa aiheesta on kerännyt myös Suomi—Venäjä-Seuran Haapaveden osasto, joka on tehnyt yhteistyötä Kontupohjan kirjaston kanssa.

— Ohjelmassa on myös suomalaisen sesonkilounaan työpaja Suomen Haapaveden osastolta. Kirjastossa emme voi järjestää varsinaista työpajaa, siksi halukkaat keittävät ruokaa reseptien mukaan kotona, kirjaston työntekijä Tatjana Fomina kertoo.

Haapaveden osaston toimijat ovat tehneet videon viiden ruokalajin valmistuksesta ja kääntäneet reseptit venäjäksi. Reseptit ovat jo esillä kirjaston sosiaalisessa mediassa vkontaktessa. Halukkaat tekevät ruokaa kotona ja ottavat sen mukaan tapaamiseen kirjastoon, jossa vaihdetaan mielipiteitä resepteistä.

Lokakuun loppuun asti kirjastossa on esillä myös valokuvanäyttely inkerinsuomalaisista kansanpuvuista.


Viiden ruokalajin reseptit voit löytää tästä.


Lisää aiheesta
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan Arktista aluetta tutkiva laboratorio
Laboratorion tavoitteena on tutkia alueen ympäristöä ja taloustilannetta.
Karjalan Sanomat
Voittomme: Petroskoilaisia kutsutaan osallistumaan verkkotietovisaan
Osallistujien pitää vastata 15 kysymykseen, jotka liittyvät Suuren isänmaallisen sodan tapahtumiin.
Oma Media
СМИ: в Финляндии закроют музей Ленина, который проработал почти 80 лет
На его месте в 2025 году будет открыт музей Nootti, который будет посвящен отношениям Финляндии с Востоком.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: kaksi uutta hotellia avataan Petroskoin keskustassa
Uudet majoituspaikat aitiotaan avata tämän vuoden loppuun mennessä.
Karjalan Sanomat
Karjalassa pidetään kansainväliset kivimessut – Mukana on yrityksiä eri puolilta maailmaa
Kivimessut järjestetään toukokuussa. Viime vuonna siihen osallistui yli 150 kivenjalostusyritystä.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana