”Savesine Van’oi”: uz’ ozuteluz avaižihe Kiži-muzejas

”Savesine Van’oi”: uz’ ozuteluz avaižihe Kiži-muzejas

05.09.2023
Kävujad voiba ei vaiše kacta rahvahaližen elon kaluid, no i tedištada saviastjoiden todesižes kal’hudes i Karjalan saven olendtahoiš.
Änižröunan tegeližen kombinatan savitehmusid. 0+. Kuva: Galina Baburova
Änižröunan tegeližen kombinatan savitehmusid. 0+. Kuva: Galina Baburova

4. sügüz’kud Petroskoin Kiži-muzejan fondan varažomas avaitihe uz’ ozuteluz, miččen nimi om ”Savesine Van’oi. Vepsläine savitehmusid vozilpäi 1930—1980”.

Ozutelusen adivoil om voimuz tundištadas Änižröunan vepsläižiden savitegeližuden istorijanke, kundelta melentartuižid starinoid tetaban ”Rusked vepsläine”-artelin polhe da kacta Derev’annoje-külän Änižröunan tegeližen kombinatan XX-voz’sadan savitehmusid.

Ozutelusele om mugažo pandud lahjakahiden nügüd’aigaižiden Karjalan mastariden Julija Guščinan da Roman Leont’evan saviastjoid. Ozutelusen avtorad da sädajad oma L’udmila Trifonova da Uljana Mišina.

Kävujad voiba ei vaiše kacta rahvahaližen elon kaluid, no i tedištada saviastjoiden todesižes kal’hudes i Karjalan saven olendtahoiš.

— Nügüd’ om tarbhašt homaita, kut nene vanhad vepsläižed padad oma ühten aigan üks’kerdaižed da lujas čomakahad, tarkašti kacta neche hillähä čomudehe da el’geta, kut ende arvostadihe jogapäiväšt elod, sanub Uljana Mišina.

Adivoiden täht Kiži-muzejan radnikad mugažo vaumičiba melentartuižen tundištoituzlekcijan saviastjoiden vaumištandan peitusiš da tradicionaližen padapirdandan variantoiš.

Ozutelusen aigan mäneb interaktivine urok ”Sarnad stolan taga”, mitte om omištadud sarnoile da astjoiden rolile niiden tekstoiš. Kaiken ližaks adivoile vedädas padapirdandan mastar’-klass.

”Savesine Van’oi”-ozuteluz ihastoitab ičeze kävujad 10.päivähasai vilukud 2024.


Lisää aiheesta
Karjalan Sanomat
Kičči-Kočči kutsuu mukaan — Kerhoon ovat tervetulleita 7—10-vuotiaat
Karjalan Periodika-kustantamon lastenkerho ottaa lisää lapsia.
Oma Media
Детская группа Kičči-kočči приглашает на занятия
В детскую развивающую группу на базе издательства "Периодика" объявлен дополнительный набор детей 7—10 лет.
Oma Mua
Perintehie šäilyttäjät naiset
Elokuun 10. päiväh šuaten voipi ošallistuo Naiset ollah perintehien puolešta -kilpailuh.
Karjalan Sanomat
Kižille urheilukisoihin — Ehdi ilmoittautua!
Avovesiuintikilpailu sekä juoksu- ja sauvakävelykilpailu järjestetään saarella 27. heinäkuuta.
Oma Mua
Jyškyjärvi valmistautuu šuureh pruasniekkah
Jyškyjärven kyläpäivä pietäh heinäkuun 27. päivä.
Karjalan Sanomat
Ruskeala Symphony: festivaalille pääsee lisäjunalla
Musiikkifestivaalin vieraille järjestetään 27. heinäkuuta lisävuoro Pietarista.
Oma Mua
Vuottovuaran rajat ollah virrallizet
Vuottovuaran puuston rajat pandih Omažuon yhtehizeh valdivollizeh rejestrah. Ruavot rajoin panemizekse Rejestrah on luadinuh Roskadastr-laitoksen Karjalan ozasto.
Karjalan Sanomat
Uusi oppikirja avuksi vepsän oppimisessa
Petroskoissa on ilmestynyt Sanu, luge, kirjuita -oppikirja. Se sopii sekä lapsille että vepsän lukemista vasta aloittaneille aikuisille.
Karjalan Sanomat
Karjalassa on kehitetty ympäristösuojelun kehitysohjelma
Ohjelma sisältää erilaisia ympäristönsuojelutoimia. Tasavallassa avataan uudet lajittelulinjat sekä siivotaan roskista ranta-alueita.
Karjalan Sanomat
Tilastot: Karjalasta ei raportoitu yhtään metsäpaloa viikonloppuna
Metsäpalo sattui viimeksi 18. heinäkuuta Louhen piirissä.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana