Praznikehtal tehtihe ”Kebnas-ik sanuda?!”-openduzkursiden ühthevedoid

Praznikehtal tehtihe ”Kebnas-ik sanuda?!”-openduzkursiden ühthevedoid

20.05.2022
Karjalaižiden, vepsläižiden da suomaližiden kel’keskuses ”Kebnas-ik sanuda?!”-karjalan da vepsän keliden openduzkursiden ühtnikoiden da opendajiden täht mäni praznikeht.
Kel’kursiden ühtnikad paštaba kalitoid. Kuva: Alina Kartinen
Kel’kursiden ühtnikad paštaba kalitoid. Kuva: Alina Kartinen

Kaks’ kud lebupäivin mäniba ”Kebnas-ik sanuda?!”-karjalan da vepsän keliden openduzkursad. Nügüd’ ned lopihe i openikoil oliba ekzamenad. Kel’kursiden ühthevedoid tehtihe openduzlopindpraznikal, miččen tegiba projektan ohjandajad  kursiden pästnikoiden da opendajiden täht.

Openikoid varasti mastar’-klass kalitoiden vaumičendan mödhe i melenmahtoine vänd ”Kašal’pä”, miččel kursiden ühtnikad ozutiba ičeze tedoid da mahtoid, miččid hö saiba kursil. Praznik lopihe penel kocertal. Kaik kel’kursiden ühtnikad saiba diplomad i lahjad.

— Eht mäni lujas hüvin. Iče openikad vaumičiba melentartuižid nomeroid. Oli kel’vänd, miččen aigan hö ozutiba hüvid vepsän i karjalan kel’tedoid. Tegendad oliba erazvuiččed. Oli tegend, kus karjalaižele pidi el’geta vepsän paginad. Kaik hüvin päzuiba neniš kodvusišpäi, sanub üks’ projektan avtoroišpäi Galina Baburova.

— Nece ihastoiti meid, sikš ku ristitud tuliba opendamha kel’t ani augotišespäi i nügüd’ hö voiba ei vaiše sanuda midä-se kelel, no el’geta heimkelid-ki, sanub Baburova.

Karjalan rahvahan sebran ”Opendamoiš ühtes”-projekt jatktase. Om kuvatud 30 videourokad, kus Petroskoin eläjad opendaba karjalan kelen livvin da pohjoižkarjalan paginoid i vepsän kel’t. Edel om videomontaž, mugažo tehtas ühtnikoiden videoezitused i vaumhiden videourokoiden prezentacii.


Lisää aiheesta
Oma Mua
Karjalan kielen kehitykšeštä paissah Tverissä
Huomena Tverin alovehellisešša kirjaštošša pietäh pyörie stola, kumpasen teemana on Karjalan kieli Tverin alovehella: šäilyttämini, eistämini, kehittämini.
Karjalan Sanomat
Valtio myöntää kerta-avustuksia orvoille oman asunnon hankkimiseen
Vuonna 2022 tähän tarkoitukseen tasavallan budjetissa on varattu 15 miljoonaa ruplaa.
Kodima
Karjalan Rahvahaline muzei ozuti rahvahaližiden Gerojiden unikaližid veššid
Press-ozutand om omištadud Partizanoiden päiväle da Sovetskijan Sojuzan Gerojiden – vepsläižen Anna Lisicinan da karjalaižen Maria Melentjevan – urohontegon 80-voččele päiväle.
Oma Media
Финляндия: Ограничения на въезд сняты – Стоит ли ждать наплыва российских туристов?
На увеличение трафика на границе с Финляндией влияют три фактора, одним из которых является покупательная способность граждан России.
Karjalan Sanomat
Metsäpalovaroitus: Karjalassa on kielletty nuotioiden teko metsissä
Kuuman sään vuoksi metsäpalojen vaara on korkea Karjalassa. Kuitenkin erityiset turvasäännöt eivät rajoita ihmisten oleskelua metsissä.
Karjalan Sanomat
Karjala hakeutuu kunnallistalouden modernisointiohjelmaan
Tasavallan rakennusministeriö valmistelee osallistumishakemuksen, joka sisältää asuttamis-, peruskorjaus- ja kaasutusohjelman tarpeita.
Karjalan Sanomat
Matkailu: Moskova, Pietari ja Sotši ovat suosittuja junamatkustajien keskuudessa
Lisäksi venäläiset matkustavat halukkaasti Nižni Novgorodiin, Kazaniin, Anapaan sekä Jekaterinburgiin.
Karjalan Sanomat
Kaupunginpäivä: Juhla omistetaan Pietari Suurelle
Pietarin tanssiaiset, Punaiset purjeet Onegon yllä, muotishow, konsertti ja paljon muuta odottavat kaupunkilaisia ja kaupungin vieraita 25. kesäkuuta.
Karjalan Sanomat
Yksityistamisohjelma: Muutokset tuovat budjettiin lisää rahaa
Yksityistettävän kiinteistön listalle halutaan lisätä 12 uutta valtion kohdetta.
Karjalan Sanomat
Koronaviruksen tilastoja ei enää julkaista Karjalassa
Karjalassa koronatartuntojen määrä on vähentynyt merkittävästi. Lisäksi koronarajoituksia poistettiin.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana