Praznik Šoutjärves eläbzoiti vepsän mad

20.06.2026
“Elonpu”-praznik Šoutjärves kerazi lujas äi rahvast. Veslad pajod, kargud, lämäd vastused, čoma sä toiba kaikile hüväd mel’t.
Mecižand vastsi adivoid mecas. Kuva: Irina Sotnikova
Mecižand vastsi adivoid mecas. Kuva: Irina Sotnikova

Vanhas vepsläižes Šoutjärv’-küläs Änižen randal mäni tradicionaline “Elonpu”-praznik. Rahvaz varasti necidä znamasišt päiväd äi vot. I naku praznik udes eläbzoiti vepsän mad — se mäni veslas, vanhoiden vepsläižiden tradicijoiden mödhe, pajoidenke, karguidenke, vändoidenke. 

Praznikale kerazihe äi rahvast susedkülišpäi, lidnaspäi i toižiš agjoišpäi. Praznik ühtenzoiti kaikid: lapsid vanhembidenke, korktoid adivoid, sportmehid, erazvuiččid fol’klorkollektivoid, mastarid da vepsän kul’turan nevedojoid.

— Praznik tuli lujas mel’he. Minä kuti putuin männudehe aigaha. Oli äi karguid, pajoid, tuliba ičeladuižed kollektivad. Käveluz pajoidenke muzejaspäi randahasai om lujas čoma idei, miše kaik nägištaižiba čomad ted pedajišton keskes, londust. Nägin, miše kaikil oli hüvä mel’, kaik muhaziba, nece lämbitab minun südäimen, sanui Vepsän kul’tursebran pämez’ Larisa Čirkova. 

Praznikan programm oli lujas melentartuine. Kaik oli vaumištadud külän eläjiden abul. Ezilaval eziniba erazvuiččed kollektivad: Vepsän rahvahan hor, “Varasta”, “Toive”, “Gornica”, “Kičči-kočči” i toižed. Radoiba möndrivid, voi ühtneda mastar’-klassoihe, sportvoibuihe. Oli äi konkursoid aigvoččiden da lapsiden täht. Kaikutte voi ozutada ičeze udatid da tedoid. 

— Necidä praznikad völ muštaba meiden vanhembad, babad da dedad. Laps’agas mö tuleskelim necile praznikale ičeze vanhembidenke, a nügüd’ ühtnem praznikaha jo ičein lapsidenke. Om hüvä, miše tradicijad tuleba polvespäi toižhe. “Elonpu”-praznik om meiden ülenduz. Mugomad praznikad ühtenzoitaba kaikid meid. Kuni ningomad praznikad linneba, ka eläškandeba vepsläižiden kul’tur da vepsän kel’ i kuluškandeb völ vepsän pagin küläs, sanui praznikan adiv Maria Mironova. 

Praznikan simvolan oli elonpu. Kaikutte adiv voi sidoda lentaižen sihe i toivotada ičeleze midä-ni hüväd. Praznikan lopus se tegihe lujas čomaks.


Tarkištele "Oma Median" MAX-kanalad!


Lisää aiheesta
Karjalan Sanomat
Sodanaikaisten bunkkerien peruskorjaus jatkuu Belomorskissa
Remontin myötä museokävijät pääsevät sisään maanalaisiin puolustusrakennelmiin, joita käytettiin Suuren isänmaallisen sodan aikana.
Oma Mua
Karjal: lastu on rodivunnuh
Karjalan tazavaldu puutui Ven’an 13 alovehen joukkoh, kudamis vuvvennu 2026 rodivui enämbi lastu toizih alovehih verraten.
Karjalan Sanomat
Äänisen rantakatua kunnostetaan – Petroskoilaiset saivat uudet virkistysalueet
Rantakadulle on asennettu aurinkotuolit. Ne sijaitsevat Toiveiden puu -patsaan vieressä.
Oma Mua
Karjala: matkuajat šuahah kirjauttuo hotelliloih älymopikan kautti
Digitalini ID:n MAX-šovellukšešša antau matkuštajie kirjauttuo Karjalan hotelliloih, missä on yli 50 huonehta.
Oma Media
Финляндия планирует отказаться от “русской” железной дороги
Проект модернизации оценивается в десятки миллиардов евро. На первый этап замены железнодорожной колеи потребуется 1,5 миллиарда евро.
Karjalan Sanomat
Laajennettu seulontatutkimus: vuoden alusta on tehty yli 2 600 verikoetta vastasyntyneille
Yli 70 lapsen verikokeet lähetetään lisätutkimuksiin. Laajennetun seulontatutkimuksen avulla voi havaita 36 geneettistä sairautta.
Karjalan Sanomat
Lauluääni: laulukilpailu tulossa Petroskoihin
Mukaan kutsutaan sooloartisteja, duettoja, yhtyeitä ja kuoroja. Grand Prix -voittaja saa apua soolokonserttinsa järjestämiseen.
Kipinä
Kipinä täyttäy pyöryžät 40
Periodika-julguamon levon al toimii lapsien Kipinä-žurnualu tänävuon täyttäy 40 vuottu.
Karjalan Sanomat
Karjala nousi suosittujen alueiden listalle – Syksyllä moni varaa tasavallassa majataloja
Venäläisen online-majoitusvarauspalvelun tietojen mukaan listalle on päässyt myös Moskovan alue ja Krasnodarin aluepiiri.
Karjalan Sanomat
Karjalaisten kastamisen 800-vuotispäivä: Kurkijoen kotiseutumuseo on saatu kuntoon
Tällä hetkellä Kurkijoelle rakennetaan rantakatua. Lisäksi taajamassa peruskorjataan rakennusta, jonka tiloihin avataan kuntokeskus.
Kirjaudu sisään
Please authorize:
Login:
Password:

Forgot your password?