“Periodika” ezitab ičeze kirjad “Karjalan valdkundan Voden kirj – 2024” -konkursale

“Periodika” ezitab ičeze kirjad “Karjalan valdkundan Voden kirj – 2024” -konkursale

04.02.2025
Pakičused konkursaha ottas keväz’kun 5. päivähasai.
Kirj “Vepsän kul’turjäl’gestuz”, miččen pästi eloho “Periodika” -paindišt, tegihe 2023. voden kirjaks. 12+ Kuva: Jekaterina Golubnik
Kirj “Vepsän kul’turjäl’gestuz”, miččen pästi eloho “Periodika” -paindišt, tegihe 2023. voden kirjaks. 12+ Kuva: Jekaterina Golubnik

Karjalas zavodihe “Karjalan valdkundan Voden kirj — 2024” -konkurs. “Periodika”-paindišt udes ühtneb konkursaha.

— Vodel 2024 ”Periodika” -paindištos läksi ei muga äi kirjoid, kut vodel 2023. No meil om midä ezitada konkursal. Ozutesikš, Dmitrii Dmitrijevan ”Runosarnad 3”-kirjan, sanui “Oma Mediale” ”Periodika”-paindišton painusiden pästandan erišton pämez’ Jelena Ravickaja.

Männudel vodel konkursale oli oigetud 86 pakičust. Niišpäi 45 kirjad voibištelihe “Voden kirj” -nimen samižes. ”Periodika”-paindištos läksi eloho ”Vepsän kul’turjäl’genduz”-kirj, mitte vägesti-ki ”Karjalan valdkundan Voden kirj — 2023” -konkursas muloi. Kirjas starinoitas vepsän rahvahan elos 1950. -vozil.

Pakičusid konkursale ottas keväz’kun 5. päivähasai. Ližatedoid konkursas voib löuta Karjalan Rahvahaližen kirjišton internet-lehtpolel.


Uzištoid neciš temas voib lugeda mugažo karjalaks da suomeks.


Lisää aiheesta
Oma Mua
Siämärven lohkon kaunehuttu pannah mualavuksih
Siämärven lohkol pietäh kogo Ven’an II kerähmyö ulgoilman taidoilijoih nähte. Jessoilan kyläh kerävyi taidoilijua ymbäri Ven’ua.
Karjalan Sanomat
Hanke: ääniopas tutustuttaa Vuokkiniemeen
Kostamuksessa laaditaan ääniopastus, joka tutustuttaa Vuokkiniemen historiaan ja kulttuuriin pelimuodossa. Hanke toteutetaan Dobrota Severa -rahaston tuella.
Oma Media
Всей семьей: в Доме дружбы народов Карелии пройдёт игра ”СемьЯ”
Участников ждут мастер-классы, фотозона и интерактивная площадка ”Поляна ромашковых пожеланий”.
Karjalan Sanomat
Pitkärannan tehdas hankkii kiinalaisia laitteita päästöjen vähentämiseksi
Uudet laitteet asennetaan kahden vuoden kuluessa. Laitteet vähentävät päästöjen määrää 99 prosenttia.
Karjalan Sanomat
Ministeri Alihanov Karjalassa: Teollisuuskehitysrahastoon sijoitetaan 250 miljoonaa ruplaa
Kahden päivän aikana ministeri vieraili tasavallan johtavissa tuotantolaitoksissa ja käsitteli tasavallan johdon kanssa yritysten tukemista.
Karjalan Sanomat
Tilapäistöitä: yli 1 000 teini-ikäistä on työllistynyt tasavallan yrityksiin
Nuoret työskentelevät Karjalan johtavissa yrityksissä ja erilaisissa laitoksissa. Työjaksosta riippuen nuorten palkan suuruus vaihtelee 3 000 ruplasta 37 000 ruplaan.
Kodima
”Kalarand”: vodespäi vodhe praznik keradab kaik enamba rahvast
Tradicionaližel vepsläižel ”Kalarand”-praznikal adivod voiba tundištadas vepsän rahvahan tradicijoidenke, kulda vepsän paginad da mujada vepsläšt sömäd.
Oma Media
Очно или онлайн: желающие могут изучать вепсский язык
В Прионежском районе Карелии жители вепсских сельских поселений изучают родной язык на курсах с использованием современных компьютерных технологий.
Karjalan Sanomat
Karjalan teollisuus fokuksessa – Venäjän teollisuus- ja kauppaministeri on työmatkalla Karjalassa
Anton Alihanov tutustuu tasavallassa toteutettaviin teollisuushankkeisiin ja keskustelee tuotantolaitosten tukitoimista Karjalan hallituksen kanssa.
Kodima
”Kalarand” jo vaumičese vastata adivoid vepsän kul’turan praznikale
Necil vodel ”Kalarand”-praznik Kalages mäneb jo kahesanden kerdan.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana