Omin silmin -kanava käynnisti tänään uuden ohjelman

Omin silmin -kanava käynnisti tänään uuden ohjelman

15.02.2024
Tietoja talteen -ohjelma sisältää kieliin ja kulttuuriin liittyviä luentoja karjalan, vepsän ja suomen kielellä. Lähetysten tekstitys on venäjäksi.
Kokeneen petroskoilaisen opettajan ja luennoitsijan Tatjana Islamaevan luento suomen kielen kehityksestä avasi uuden Tietoja talteen -ohjelman. 12+. Kuva: Omin silmin VKontakte-sivu
Kokeneen petroskoilaisen opettajan ja luennoitsijan Tatjana Islamaevan luento suomen kielen kehityksestä avasi uuden Tietoja talteen -ohjelman. 12+. Kuva: Omin silmin VKontakte-sivu

Karjalan valtion televisio-ja radioyhtiön kansalliskielinen toimitus esitti tänään yleisölle Tietoja talteen -ohjelman ensimmäisen lähetyksen. Ohjelman päähenkilönä oli suomen kielen opettaja ja luennoitsija Tatjana Islamaeva Petroskoista. Hän kertoi suomen kielen kehityksestä Ruotsin vallan aikana.

— Tavalla tai toisella Omin silmin -kanavan muut ohjelmat käsittelevät kieliä ja kulttuureja koskevia aiheita. Luennot ovat yleensä suosittuja katsojien keskuudessa, siksi päätimme aloittaa luentosarjan kieliin ja kulttuuriin liittyvistä aiheista, sanoo Karjalan valtion televisio-ja radioyhtiön kansalliskielisen toimituksen varajohtaja Olga Ogneva.

Islamaevan suomenkielinen luento kesti noin 20 minuuttia. Luento sisälsi tärkeimpiä tietoja suomen kielen kehitysvaiheista viimeisten kahdeksan vuosisadan aikana.

Aiemmin Islamaeva piti viisi luentoa samasta aiheesta offline- ja online-muodossa.

— Luennossa korostin, että suomen kieli oli kehittynyt ruotsalaisten ajattelutavan vaikutuksen alaisena. Ruotsin vallan aikana suomalaiset olivat oppineet suomea ennen kaikkea papeilta jumalanpalveluksissa, luennoitsija toteaa.

Ohjelman tekijä Ogneva pitää toistaiseksi seuraavan luennon aiheen salassa. On vain selvää, että luento on karjalan kielellä.

— Toimituksella on kaksi päätehtävää. Ensimmäinen tehtävä on säilyttää Karjalan tasavallan karjalan, vepsän ja suomen kieltä ja kieliympäristöä. Toinen on sivistää ja valistaa ihmisiä, Ogneva painottaa.


Aiheesta voi lukea lisää Karjalan Sanomista 21.02.2024 sekä täältä.


Lisää aiheesta
Oma Mua
Tie Hiijenselgäh kohendetah
Pohjais-Luadogan alovehel ruvettih kohendamah tiedy, kudai vedäy Hiijensellän kyläh.
Karjalan Sanomat
Yli 400 pakettia on kerätty mobilisoiduille kansalaisille
Lahjat jaetaan sotilaille Voitonpäivänä 9. toukokuuta. Tasavallan asukkaat lähettivät vaatteita, jalkineita, elintarvikkeita ja lääkkeitä.
Karjalan Sanomat
Petroskoi: Piano ilmestyy taas Äänisen rantakadulle
Punainen lokakuu -piano asetetaan rotundaan 21. toukokuuta.
Kodima
Änižröunas vaumištadas Vägestusen päivän praznuičendaha
Vägestusen päivän mitingad mäneba kaikel Venämal. Vepsläižiš-ki küliš vaumištadas neciks sureks praznikaks.
Karjalan Sanomat
Karjalassa kävi ennätysmäärä turisteja – Tänä vuonna avataan lisää vuodepaikkoja
Majoituspaikkojen määrä on kaksinkertaistunut tasavallassa vuodesta 2019. Viime vuonna Karjalassa lomaili 1,6 miljoonaa ihmistä.
Karjalan Sanomat
Viimeiset valmistelut ennen avaamista – Suojärven kouluun asennetaan laitteita ja huonekaluja
Suojärven uusi koulu avaa ovensa ensi lukuvuonna. Koulussa lapsille tarjotaan myös monipuolista kerhotoimintaa.
Karjalan Sanomat
Puuteollisuus: Suojärven saha ottaa käyttöön uuden sahalinjan
Uusien laitteiden ansiosta tuotantomäärä kasvaa. Nyt Suojärven sahalaitos toimittaa puutavaraa Iraniin, Turkkiin ja Kiinaan.
Oma Mua
Automatka Petroskoin puoluštajien muissokši
Perintehellini automatka “Voitamma yheššä” oli omissettu Šuuren Voiton 79-vuosijuhlalla.
Karjalan Sanomat
Majakovski-teatteri vierailee Petroskoissa
Molièren Naisten koulu -komedia Moskovan Majakovski-teatterilta ilahduttaa petroskoilaisia teatterinystäviä tänään ja huomenna.
Oma Mua
Valentina Saburova esitti uuvven spektaklin karjalan kielellä
Kalevalalaiset nähtih uuši spektakli karjalan kielellä “Huoti-tiätä, kišša ta koira”.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana