Kontupohjan piirikirjasto: tutustu suomen kieleen teemaviikolla

Kontupohjan piirikirjasto: tutustu suomen kieleen teemaviikolla

06.12.2021
Kävijät tutustuvat Malmin balettimestarisukuun sekä suomalaisiin tansseihin, maalauksiin ja rokkiin. Viikolla voi oppia sanoja suomeksi.
Kontupohjan piirin pääkirjastossa voi kuulla suomalaisesta taiteesta, musiikista ja kirjallisuudesta sekä suomen kielestä 6.—12.joulukuuta. 6+. Kuva: Kontupohjan piirin pääkirjaston VKontakte-sivu
Kontupohjan piirin pääkirjastossa voi kuulla suomalaisesta taiteesta, musiikista ja kirjallisuudesta sekä suomen kielestä 6.—12.joulukuuta. 6+. Kuva: Kontupohjan piirin pääkirjaston VKontakte-sivu

Tunnetujen balettimestarien Malmien suvulle omistettu muistoilta Tanssiva sataluku avaa suomen kielen ja kulttuurin viikon Kontupohjan pääkirjastossa maanantaina 6. joulukuuta iltaviideltä.

— Halusimme pitää kieliviikon kirjastossa jo lokakuussa, kun viikon tapahtumia suunniteltiin eri puolille Karjalan tasavaltaa. Koronarajoitusten takia jouduimme peruttamaan silloin kieliviikon, sanoo Kontupohjan piirin pääkirjaston suomen viikon koordinaattori Tatjana Rautio.

— Ohjelman luennot ja työpajat herättivät kiinnostusta kontupohjalaisissa, siksi kirjasto päätti käynnistää kieli- ja kulttuuriviikon joulukuussa.

Tiistaina vuorossa on tanssi-ilta, johon osallistuu Kontupohjan Zorenka-tanssiyhtye. Kävijät tanssivat yhtyeen kanssa suomalaista humppaa.

— Meitä auttavat suomalaiset ystävämme Suomi—Venäjä-seuran Haapaveden osastosta. He lähettivät meille tekemänsä opetusvideon humpan tanssimisesta, Zorenka-tanssiyhtyeen koreografi Svetlana Šošina kertoo.

Kieliviikolla kirjastossa voi tutustua myös suomalasiin taiteilijoihin ja heidän maalauksiinsa sekä suomalaiseen musiikkiin. Sunnuntaina 12. joulukuuta kirjaston työntekijä Vasili Sofronov luennoi nuorille suomalaisesta rokkimusiikista, josta hän itse pitää paljon.

Kaikki tapahtumast ovat venäjän kielellä, mutta myös aiheisiin sopivia suomenkielisiä sanoja nostetaan esille.

— Laitamme joka päivä kirjaston VKontakte-sivulle noin kymmenen suomalaista sanaa. Sanat liittyvät suomenkieliseen musiikkiin, taiteeseen ja kirjallisuuteen, Rautio lisää.

Viikolla voi myös tehdä käsin joulutonttuja ja tuoksupusseja.


Lisää aiheesta
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan visakoivun koekenttä – Tänä vuonna istutetaan 2 500 puuta
Mittavaa projektia toteuttavat julkinen osakeyhtiö Segeža group, tasavallan hallitus ja Venäjän tiedeakatemian Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat.
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana