Kanšalliskielini viessintä on meijän erikoisuš

Kanšalliskielini viessintä on meijän erikoisuš

09.12.2022
Karjalašša myönnettih palkat ta lahjat kanšalliskielisien tevokšien kilpailun voittajilla. Hyö ollah karjalakši, šuomekši tahi vepšäkši kirjuttajat tahi TV- ta ratijo-ohjelmie valmistajat lehtimiehet.
Kilpailu piettih kantakanšojen kielien vuosikymmenen rajoissa. Kuva: Uljana Tikkanen
Kilpailu piettih kantakanšojen kielien vuosikymmenen rajoissa. Kuva: Uljana Tikkanen

Kilpailušša oli kakši nominatijuo: lehtiartikkelit ta TV- ta ratijo-ohjelmat. Kilpailuh ošallistu 24 toimittajua, heiltä oli šuatu 48 tevošta.

Kilpailun pitäjät koroššettih, jotta joka ruato erosi toisista omalla ainutluatuisuolla, tevokšešša tuntu luatijan meštaruš.

Enšimmäisellä paikalla piästih Larisa Čirkova ta Jelena Ruppijeva, toisella — Anastasija Šestak ta Margarita Pehkonen ta komannella — Darja Švetsova ta Anna Turkina.

— Miula on kahella kerralla miellyttävämpi šuaha tämän palkan, šentäh kun ratijo-ohjelma oli omissettu Vepšäläisien kulttuurin šeuran pitämällä seminarilla, kumpaseh ošallissuttih vepšän kielen opaštajat. On tärkie, jotta ohjelmašša kuuluu vepšän kielen erilaisie pakinoja ta käsitelläh vepšän kielen opaštamisen proplemoja ta vaikeukšie, šano Karjalan ratijon toimittaja Larisa Čirkova.

Kilpailušša oli valittu vielä kolme tevošta, kumpasien luatijat šuatih Kanšallisen ta alovehellisen politiikan ministerijön erikoislahjoja. Yksi niistä on Tatjana Romanovan Kaksi kul'tuurua - yksi roindumua -artikkeli.

— Milma innoššuttau še, jotta ihmiset tarvitah karjalankielistä lukomista. Aunukšešša eryähät ohikulkijat tullah miun luokše ta kiitetäh miun ruavošta, miun kirjutukšista, šelitti Tatjana Romanova.

Kilpailun pitäjät onnitellah kilpailun ošallistujie ta toivotah, jotta kanšalliskielisie tevokšie tulou vielä enempi.


Lisää aiheesta
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan Arktista aluetta tutkiva laboratorio
Laboratorion tavoitteena on tutkia alueen ympäristöä ja taloustilannetta.
Karjalan Sanomat
Voittomme: Petroskoilaisia kutsutaan osallistumaan verkkotietovisaan
Osallistujien pitää vastata 15 kysymykseen, jotka liittyvät Suuren isänmaallisen sodan tapahtumiin.
Oma Media
СМИ: в Финляндии закроют музей Ленина, который проработал почти 80 лет
На его месте в 2025 году будет открыт музей Nootti, который будет посвящен отношениям Финляндии с Востоком.
Karjalan Sanomat
Matkailuinfra: kaksi uutta hotellia avataan Petroskoin keskustassa
Uudet majoituspaikat aitiotaan avata tämän vuoden loppuun mennessä.
Karjalan Sanomat
Karjalassa pidetään kansainväliset kivimessut – Mukana on yrityksiä eri puolilta maailmaa
Kivimessut järjestetään toukokuussa. Viime vuonna siihen osallistui yli 150 kivenjalostusyritystä.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana