”Kalarand” jo vaumičese vastata adivoid vepsän kul’turan praznikale

04.07.2025
Necil vodel ”Kalarand”-praznik Kalages mäneb jo kahesanden kerdan.
Praznikal voib tundištadas vepsän rahvahan tradicijoidenke, kundelta vepsän paginad, mujada vepsläšt emägust. 0+ Kuva: Ilja Timin
Praznikal voib tundištadas vepsän rahvahan tradicijoidenke, kundelta vepsän paginad, mujada vepsläšt emägust. 0+ Kuva: Ilja Timin

Heinkun 5. päiväl Kalages, Änižen randal mäneb vepsläine praznik ”Kalarand”. Se tundištoitaba adivoid vepsläižiden tradicijoidenke, sädaikollektivoidenke, tradicionaližidenke vepsläižidenke sömidenke. Mugažo adivod voiba ostta mastariden tehmusid, ühteta mastar’-klassoihe. Penid adivoid varastab melentartuine ilotuzprogramm.

— Praznik tradicijan mödhe mäneb ”Kalarand”-etnoparkas. Tradicijan mödhe praznikan avaidab Vepsän rahvahan hor, tuleba toižed-ki pajo- da kargkollektivad Karjalaspäi. Mö jo zavodim vaumitas praznikaks,  püdam kalad lemeks, miše sötta meiden adivoid. Meletan, praznik linneb melentartuižen, tob kaikile hüväd mel’t. Tulgat mijale, kackat kaik ičetoi sill’mil, starinoičeb Kalagen školan pämez’ Svetlana Gotič.

Ehtal järven randal linneb  praznikan jatktand. Kaik, nored, aigvoččed, vanhad, voiba  tulda kargaidamha da hüvin mänetamha aigad sebranikoidenk da läheližidenke.


Lisää aiheesta
Kodima
Sulakun “Kodima”: tradicijad da uzištod
Udes lehtesen nomeras voib lugeda vepsän kelen istorijas, tärktoiš jubilejiš da melentartuižiš azjtegoiš.
Karjalan Sanomat
Radio ja TV: Karjalan Sanomat ja Oma Media tutustuivat televisiotoimittajien työhön
Lehden ja verkkoportaalin toimittajat kävivät Karjalan televisioyhtiön kansalliskielisessä toimituksessa. He saivat tietää, miten tehdään uutislähetyksiä ja ohjelmia, ja kokeilivat itseään juontajina.
Oma Mua
Transportan sistiemu luajitah parembakse
Karjalan haldivon istundos Artur Parfenčikov käski luadie transportu helpombah suadavakse.
Karjalan Sanomat
Rospotrebnadzor: Karjalassa punkin pureman saaneita on 79
Laboratoriotulosten mukaan punkkien levittämiä tauteja ei ole toistaiseksi vahvistettu tasavallassa.
Karjalan Sanomat
Junaliikenne: kiskobussit liikennöivät Kostamuksesta Kemiin toukokuusta alkaen
Kiskobussivuorot järjestetään neljä kertaa viikossa. Ne liikennöidään syyskuun 30. päivän saakka.
Karjalan Sanomat
Hankekilpailujen voittajat tapasivat Petroskoissa
Ei-kaupallisten järjestöjen johtajat ja jäsenet sekä koulutus-, sosiaali- ja museoalojen edustajat neuvottelivat yhteistyö- ja projektimahdollisuuksista Potaninin hyväntekeväisyyssäätiön tapaamisessa.
Oma Mua
Orlan-rel’ssabušši ei rupieu šeisattumah Lietmajärveššä
Orlan-paikallisjunat ruvetah lähtömäh Koštamukšešta Kemih ta jälelläh nellä kertua netälissä 1. oraškuuta–30. šyyškuuta. Rautatieinfrastruktuuri ei anna mahollisutta muuttua reittie.
Karjalan Sanomat
Punainen neilikka: liity tempaukseen!
Ostamalla Punainen neilikka -rintamerkin voi auttaa sotaveteraaneja.
Oma Mua
Biblii joga taloih: kerdomuksii suau kuunnella livvikse
Karjalan Jevangelien uskon kirikkö da Biblien kiändäjien Uiklif-joukko paikallizien eläjien kel kiännettih Biblien kerdomuksii karjalan kielele.
Karjalan Sanomat
Presidentin kulttuurialoitteiden rahasto: hankekilpailu jatkuu 30. kesäkuuta saakka
Aktivistit voivat saada asiantuntijoilta apua hakemuksen laatimiseen.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana