Kalagen školas tundištoittas lapsid vepsläižidenke tradicijoidenke

Kalagen školas tundištoittas lapsid vepsläižidenke tradicijoidenke

08.04.2022
Kalagen školas mäni vastuz, kus vepsän kelen opendajad ei vaiše pagižiba tärktoiš azjoiš, no openziba lapsid  paštmaha vepsläižid kalitoid.
Kalitoiden paštmine om lujas melentartuine process, mitte tuli kaikile mel’he. Kuva: Maria Mironova
Kalitoiden paštmine om lujas melentartuine process, mitte tuli kaikile mel’he. Kuva: Maria Mironova

Kalagen keskškolas kerazihe vepsän kelen opendajad, miše pagišta vepsän kelen opendamižes da tärktoiš küzundoiš, jagadas mahtištol. Necil kerdal azjtegoho ühtniba ei vaiše opendajad, no openikad-ki. Openikad tundištihe vepsläižiden tradicijoidenke opetes paštmaha kalitoid. Sišpäi azjtegon nimi-ki – Töpaja ”Vepsläine kalit”.

— Muloi, konz tuliba vepsän kelen opendajad toižiš školišpäi, mö ozutim heile vepsän kelen urokoid da kut lapsed opendaba vepsän kel’t lapsiden päivkodiš. Necil kerdal mö pätim tehta sädaivastusen. Vaumičim adivoiden täht mastar’-klassan, paštoim kalitoid. Se muga tuli mel’he kaikile, eskai openikoiden vanhembad pakičiba tehta mugoižen-žo mastar’-klassan heiden täht. Nadeimoiš, miše mugoižid lämid vastusid meiden školas linneb enamba, ved’ ned oma lujas tärktad, sikš ku niil lapsed tundištasoiš vepsläižidenke veroidenka da tradicijoidenke, sanub vepsän kelen opendai, Änižröunan kodikeliden opendajiden ühtenzoitusen ohjandai Maria Mironova.

Vastusel oliba adivod Šoutjärvespäi, opendajad da openikad. Kaikutte openik lujas tarkašti kacui, kundli i iče probui tehta tahtast. Lapsed oliba täuduližed, ved’ nügüd’ hö tedaba vepsläižiden kalitoiden receptan i voiba paštta kalitoid kodiš ičeze vanhembidenke.

 


Lisää aiheesta
Karjalan Sanomat
Suojärvelle suunnitellaan uutta vedenottamoa ja puhdistamoa
Lisäksi kaupungissa rakennetaan tänä vuonna uusi lämpökeskus, jonka teho on 7 megawattia.
Oma Mua
Tie Hiijenselgäh kohendetah
Pohjais-Luadogan alovehel ruvettih kohendamah tiedy, kudai vedäy Hiijensellän kyläh.
Karjalan Sanomat
Karjalan päämies osallistui Venäjän presidentin virkaanastujaisiin
Artur Parfentšikovin mielestä Venäjää elää parhaillaan käännekohtaa historiassaan.
Karjalan Sanomat
Yli 400 pakettia on kerätty mobilisoiduille kansalaisille
Lahjat jaetaan sotilaille Voitonpäivänä 9. toukokuuta. Tasavallan asukkaat lähettivät vaatteita, jalkineita, elintarvikkeita ja lääkkeitä.
Karjalan Sanomat
Petroskoi: Piano ilmestyy taas Äänisen rantakadulle
Punainen lokakuu -piano asetetaan rotundaan 21. toukokuuta.
Kodima
Änižröunas vaumištadas Vägestusen päivän praznuičendaha
Vägestusen päivän mitingad mäneba kaikel Venämal. Vepsläižiš-ki küliš vaumištadas neciks sureks praznikaks.
Karjalan Sanomat
Karjalassa kävi ennätysmäärä turisteja – Tänä vuonna avataan lisää vuodepaikkoja
Majoituspaikkojen määrä on kaksinkertaistunut tasavallassa vuodesta 2019. Viime vuonna Karjalassa lomaili 1,6 miljoonaa ihmistä.
Karjalan Sanomat
Viimeiset valmistelut ennen avaamista – Suojärven kouluun asennetaan laitteita ja huonekaluja
Suojärven uusi koulu avaa ovensa ensi lukuvuonna. Koulussa lapsille tarjotaan myös monipuolista kerhotoimintaa.
Karjalan Sanomat
Puuteollisuus: Suojärven saha ottaa käyttöön uuden sahalinjan
Uusien laitteiden ansiosta tuotantomäärä kasvaa. Nyt Suojärven sahalaitos toimittaa puutavaraa Iraniin, Turkkiin ja Kiinaan.
Oma Mua
Automatka Petroskoin puoluštajien muissokši
Perintehellini automatka “Voitamma yheššä” oli omissettu Šuuren Voiton 79-vuosijuhlalla.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana