Priäžän piirin rahvas tutkitah omii suguloi

Priäžän piirin rahvas tutkitah omii suguloi

Alina Gapejeva
22.12.2021
On ylen tärgei tiediä omien juurien histourii. Liestäjes oman suvun langukeriä avvuttau praktiekalline sugututkimuksen tiedo libo genealougii.
Vieljärveläine Nadežda Zaitseva on kirjoindannuh oman sugupuun. Nenga se parembi säilyy. Kuva on otettu vk.com/elamakeskus
Vieljärveläine Nadežda Zaitseva on kirjoindannuh oman sugupuun. Nenga se parembi säilyy. Kuva on otettu vk.com/elamakeskus

Suutkat läbi oman suvun histourieh kiinnostunnuot rahvas voijah tutkie eri dokumentoi arhiivois, kirjastolois da muzeilois. Läs kymmendy vuottu tagaperin Petroskoin valdivonyliopiston tyves rubei ruadamah Karjalan sugututkimuksen liitto, kudaman johtajakse tuli dotsentu Ol’ga Kulakovskaja

Vuvves 2012 algajen karjalan eri čuppulois rubei avavumah Sugututkimuksen liiton ozastoloi. Priäžän piirin ozasto avavui vuvvennu 2017. 

Uni meni todeh

Sugututkimuksen liitto on suannuh allun unes, kudaman vie lapsusaigah oli nähnyh Ol’ga Kulakovskaja. 

– Unis minä näin suuren puun, kudai kazvoi Puudogan piirin Zaozerje-kylän kahten tien tiešuaral. Se oli tozi suarnalline: levei čoma ladvu da kirkahat vihandat lehtet. Minä istuin sangiel oksal, jallat heiluttih, alahan ylen loitton oldih kyläzet. Tämä luonnon kuva oli moine čoma, kai hengen salbai, mustelou Ol’ga. – Tämän unen minä näin moni kerdua, se oli sama, muututtih vaiku minun jallačit: ezmäi oldih sandalit, kazvettuu – kedat, da sit tuflit. 

Omas unis Ol’ga saneli muamalleh. Muamo kummeksihes: kylii, kudamis saneli tytär, jo ammui hävittih. Juuri niilöis kylis vuozisadoi tagaperin elettih heijän ezi-ižät. Unen merkičyksen Ol’ga ellendi vaiku silloi, konzu pani rattahile Karjalan sugututkimuksen liiton. Liiton tunnusmerkikse rodih oksakas puu. 

Kenenbo olet?

Sugututkimuksen liiton Priäžän ozaston piälikökse rodih Gennadii Vaganov. Mies on ruadanuh 50 vuottu opastajannu, on piirin aktivistoi da eččijöi. Häi maltau kiinnostuttua omamualazii sugututkimukseh.

Nuorete Gannadii Vaganov tahtoi olla lendäjänny. Ga voinuopistoh händy ei otettu värisogevuttu. Vračat sanottih, ku värisogevuon häi sai perindökse, toinah hänen suvun nelländel polvel keltahto oli moine geenu.

Vuvves 1994 Gennadii Arkadjevič rubei lujah kiinnostumah histourieh. Häi rubei tutkimah omii juurii. Vuozi vuottu hänen sugupuuh kazvoi uuttu oksua. Tänäpäi monien sugututkimuksien kirjuttai ylbeillen ozuttau suuren kangaspalan, kunne on sijoittunuh hänen luajittu oma sugupuu, kudamas on jo kolmesadua nimie.

Omua suguu tutkijes voibi käyttiä eri teidolähtehii, ga ezmäihäi pidäy pagizuttua omahizii.
Gennadii Vaganov

– Tuatan puoles puutui löydiä seiččie polvie sugulastu, muaman puoles – kymmene! sanou Gannadii Arkadjevič, ičelhäi silmät läpetetäh. – Se on nelläntostu rovun yhtistys!

Gennadii Arkadjevič ylbeilöy, ku hänel puutui tiijustua, ku hänen died’oi muaman puoles oli V’atskije Pol’ani -linnan puolistuszavodan rakendajii. Zavodal valmistettih ППШ -avtomuattoi. Arhiivudokumentois Gennadii tiijusti, ku 10. syvyskuudu 1941 zavodan n:o 622 nostamizekse Jaranskoin piirispäi työttih 199 ruadajua, kudamien joukos oligi hänen died’oi, N. I. Mahov. Myöhembi died’oi kuoli kouhkoloin žuaruh.

Vuvvennu 2008 sugututkii lähti V’atskije Pol’ani -linnah. Sie häi kävyi orožanluadijan G. S. Špaginan Kodi-muzeih, vastavui zavodan veteruanoinke. Ozakse, puutui löydiägi died’oin kalmu.

Ken eččiy, se löydäy

– Omua suguu tutkijes voibi käyttiä eri teidolähtehii: arhiivudokumentoi, rahvahan luguhpanot, pistsovoit da metriekkukirjat, da kai koinhoidokirjat. Ga ezmäihäi pidäy pagizuttua omahizii. Omahizet tarkembi kaikkie saneltah kuolluzien omahizien tavas, elokses da tegolois. Erähät mieldykiinittäjät da kummallizet starinat siirrytäh polvespäi polveh suullizesti, on varmu Gennadii. 

Sugututkimukseh kiinnostunnuzii ristittyzii on jo Vieljärvel, Jessoilas, Nuožarvel, Priäžäs da Čalnas. Lähiaigua Liittoh yhtyy Kutižman, Korzan, Ala-Salmen, Heččulan da Pyhärven rahvastu.



Lisää aiheesta
Karjalan Sanomat
Lobanovin sillan korjaus ruuhkauttaa liikennettä
Lobanovin sillan peruskorjaus on ruuhkauttanut liikennettä Petroskoissa. Viranomaiset yrittävät ratkaista liikenneongelman.
Karjalan Sanomat
Tulvat ovat uhanneet Karjalan piirejä
Huhtikuun alusta Äänisenrannan piiri on kärsinyt huomattavasti tulvavesistä. Nyt tilanne on vakiintunut tasavallassa. Monen joen vedenpinta on laskenut.
Oma Mua
Passipo lapšien ammuntahiihošta
Koštamukšešša piettih Alovehien väliset lapšien ammuntahiihon kilpailut Karjalan tašavallan piämiehen palkinnošta. Še oli Anna Bogalii urheilumal’l’a – Severstal’ -kilpailujen finali.
Karjalan Sanomat
Vanhat puvut saavat kopiot
Pukujen kopiot esitellään toukokuussa Prääsän piirin etnokulttuurikeskuksessa.
Oma Mua
Ei voi olla! Minä olen sijalline…
Erähiči minä keriän must’oidu zdaittavakse. Tässäh nedälin aloh kävyin sinne, keräin da zdaičin. Toiči kai kahteh kerdah päiväs kävyin: huondeksel da ehtäl, a päiväl koisgi ruaduo on.
Karjalan Sanomat
Sanelu: Murmanskin alue mukana tempauksessa
Huhtikuun 19.—26. päivinä voi kirjoittaa sanelun karjalan ja vepsän kielellä. Tänä vuonna tempaukseen liittyy Murmanskin alue.
Karjalan Sanomat
Periodika esittelee itsensä Venäjä-messuilla
Karjalan suomen-, karjalan- ja vepsänkielisiä lehtiä ja kirjoja julkaiseva kustantamo Petroskoista tutustuttaa messuvieraita tuotteisiinsa ja karjalaiseen kulttuuriin.
Karjalan Sanomat
Nuoret oppivat laulamaan joikuja
Petroskoissa maanantaina käynnistyneellä etnoleirillä tutkitaan karjalaista kansanlauluperinnettä. Tänä vuonna saatiin ennätysmäärä hakemuksia laulunharrastajilta eri puolilta Venäjää.
Oma Mua
Rohkeimmat otettih ošua talvikalaššukšeh
Kalevalašša piettih perintehellini talvikalaššukšen kilpailu.
Karjalan Sanomat
Balettitanssijat rikkoivat myytin Lumitytöstä
Nykybaletti Vertikaali ensiesitettiin Karjalan musiikkiteatterissa osana Lumityttö: myytti ja todellisuus -hanketta. Baletti esitetään myös kansainvälisellä DanceInversion-nykytanssifestivaalilla Moskovassa.
Kirjaudu sisään
Rekisteröityä
Salasana
Vahvista salasana