Vepsläine karg ozutadihe ”Kul’tura”-kanalan efiras

Vepsläine karg ozutadihe ”Kul’tura”-kanalan efiras

19.11.2020
”Kantele”-ansambl’an lapsiden grupp ühtni ”Sured da penikaižed”-teleprojektaha. Nece om sur’ konkurs norišton täht, miččehe tuleba lapsed erazvuiččiš Venäman agjoišpäi da  ozutaba klassižid, nügüdaigaližid da rahvahaližid karguid.
Kantele-ansambl’an lapsiden grupp ozutab Moskvas vepsläšt kargud. Kuva: Jekaterina Stepanova
Kantele-ansambl’an lapsiden grupp ozutab Moskvas vepsläšt kargud. Kuva: Jekaterina Stepanova

Vepsläine karg ”Šest’orka troikoiš” mülüb ”Kantele”-ansambl’an programmaha. Se om karg, miččen pani scenale tetab horeograf, tetab vepsläine Vasilii Kononov. Nece-ki karg oli valitud konkursan täht. Neičukaižed vaumičihe konkursaks läz pol’t vot. Ansambl’an ohjandab baletan artist Aleksandra Grišina, a mugoižen čoman matkan om vaumičenu Kantele-pertin radnik Alina Kartinen. Hö oliba-ki ühtes neičukaižidenke Moskvas. 

— Meil oli vaumitud televidenijan täht kaks’ kargud. Toine om nece vepsläine karg da toine om karg paikoidenke. Ezmäi meile nevodihe ozutada kargud paikoižidenke, ved’ se om kirjav da čoma. No kaik-se lopuks valitihe vepsläine karg. Se om erine, se ozutab vepsän rahvahan kul’turad, sanui Alina Kartinen.

Sjomkad oliba elokus Mosfil’mas. TV-efiras ”Kantele”-lapsiden ansambl’an ezituz oli sügüzel. Žurijoukus oli ne´l’l’ tetabad professionališt horeografad. Hö andoiba neičukaižile küzundoid kargun elementoiden polhe, andoiba heile hüvid nevondoid da kitiba heid čomas kargus.

— Mö olim televidenijal ezmäižel kerdal. Enamba kaiked varaižiba da oliba holiš kazvatajad da ansambl’an ohjandajad. Lapsed väzuiba, ved’ mö olim Moskvas kogonaižen päivän. No kaik-se hö oliba ihastusiš. Mö vastsim sigä äi tetabid artistoid, tegim heidenke fotoid i saim äi hüvid melid neciš matkas, sanui Alina Kartinen.


SIMILAR NEWS
Kodima
Sanelusen karjalan da vepsän kelil kirjuti 70 Petroskoin eläjad
Tämbei Karjalan pälidnan eläjad ühtniba “Saneluz karjalan da vepsän kelil” -akcijaha. Akcii jatkub 26. päivähasai sulakud. Sanelused kirjutadas 65 sijas.
Karjalan Sanomat
Elämyksiä eri makuun – Kirjastojen yö -tempauksen aiheena on Perheen vuosi
Karjalassa kulttuuritapahtuma tarjoaa laajan ohjelman, jossa on tietokilpailuita, työpajoja ja muita tilaisuuksia.
Kipinä
Keskiajan karjala: tutustutaan Kipinän kanssa
Karjalan kielen viikolla Kipinä-lehti järjesti koululaisille työpajan, jossa lapset tutustuivat keskiaikana asuvien karjalaisten elämäntapoihin ja sovittivat muinaiskarjalaisten puvut.
Karjalan Sanomat
Yli 53 000 tasavallan asukasta äänesti kunnostushankkeita verkossa
Puudosin, Aunuksen ja Kemin piirien ja Kentjärven asukkaat äänestävät aktiivisimmin.
Kodima
Petroskoiš vaumištadas sanelusihe karjalan da vepsän kelil
Karjalan pälidnas sanelusiden kirjutamižen sijan linneb Petroskoin universitet. Akcijan ühtnikad keradasoiš 19. sulakud universitetan kirjištos.
Oma Mua
Kuorilahen-kylän tutkimuš toi voittuo Viktor Vikulinilla
Kiestinkin kylän eläjä Viktor Vikulin voitti Karjalan tašavallan kilpailušša “Kotišeutututkija-2024”. Tietotutkimuškilpailuh hiän lähetti oman šukututkimušruavon Kuorilahešta.
Karjalan Sanomat
Kirja kuvituksineen 2 – Näyttely sai jatkoa
Petroskoin kaupungin näyttelysalissa tänään avautunut näyttely tutustuttaa paikallisten lastenkirjojen kuvittajien töihin.
Karjalan Sanomat
Alkuperäiskansojen kieliä käyttöön – Ruviki-verkkosivustosta tietoja löytyy karjalan ja vepsän kielillä
Uudessa verkkotietosanakirjassa tiedot ovat saatavilla monilla Venäjän kansojen kielillä. Sivustolla on julkaistu yli 29 000 erilaista artikkelia.
Karjalan Sanomat
VDNH-näyttelykeskus: Periodika-kustantamo esittelee toimintaansa Venäjä-messuilla
Kustantamon asiantuntijat kertovat karjalan- ja vepsänkielisistä sanoma- ja aikakauslehdistä sekä järjestävät erilasia tilaisuuksia ja työpajoja näyttelyn vieraille.
Karjalan Sanomat
Petroskoin lentoasema on palvellut yli 15 000 matkustajaa vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
Karjalan asukkaat lentävät useimmiten Moskovaan, Sotšiin, Kaliningradiin, Mineralnyje Vodyyn ja Jekaterinburgiin.
Login
Register
Password
Confirm password