Vändam ühtes “Kipinä”-kulehtesenke

Vändam ühtes “Kipinä”-kulehtesenke

08.10.2021
Tämbei ”Kipinä”-kulehtesen radnikad oliba adivoiš Änižröunan küliden školiš. Openikad tundištihe vepsän rahvahan vändoidenke da pagižiba vepsän kelel.
Lapsed tedištiba, miččihe vändoihe vändiba heiden baboid da dedoid. 0+ Kuva: Elizaveta Makarova
Lapsed tedištiba, miččihe vändoihe vändiba heiden baboid da dedoid. 0+ Kuva: Elizaveta Makarova

Udes openduzvodes ”Kipinä”-žurnalan radnikad paksus tegeba vastusid lapsidenke, ked opendaba vepsän, karjalan da suomen kelid. Täl kerdal openikad Kalagespäi da Šoutjärvespäi tedištiba enamba žurnalan polhe da vändiba vepsläižihe vändoihe. 

− Minä iče openzimoi Kalagen školas, sikš oli mel’he möst oleskelda školas da väta lapsidenke. Mugažo oli melentartušt da tarbhašt starinoita openikoile ”Kipinä”-žurnalan polhe, ved’ hö lugeba sen vepsän kelen urokoil, sanub

”Kipinä”-kulehtesen toimitai Darja Švecova. 

Vändod vastusen täht om ottud udes ”Vepsläižiden vändod”- kirjaspäi. Se tuli eloho redukun augotišes. Sen tegii Elizaveta Makarova toi kirjad Kalagen, Šoutjärven da Šokšun školihe. 

−”Minun projekt ”Vepsläižed vändod” om jo lopnu. Minä kerazin 25 vändod i neniden vändoden polhe, miččed minä olen keradanu, völ mušttas. Minä tahtoižin kaita niid, tahtoižin, miše lapsed vändaižiba, homaiči Eližaveta Makarova.


SIMILAR NEWS
Karjalan Sanomat
Vepsäläisten kulttuuriperintö toi voiton Periodikalle
Tänään Karjalan kansalliskirjastossa julkaistiin Vuoden kirja 2023 -palkinnon voittajat.
Периодика
Издание ”Культурное наследие вепсов” стало ”Книгой года Карелии”
В этом году за право быть книгой года боролось 45 изданий в шести номинациях.
Karjalan Sanomat
Luhanskin teatteri vierailee Petroskoissa
Luhanskin musiikki- ja draamateatteri toi mukanaan rock-oopperan ja musiikkikomedian.
Karjalan Sanomat
Rottaongelma: Petroskoissa torjutaan jyrsijöitä
Kaupungin viranomaisten suunnitelmissa on hävittää jyrsijöitä yli 300 jätepisteen viereltä.
Karjalan Sanomat
Piparkakku matkailubrändinä – Uusi matkailuhanke tekee tunnetuksi pomorien piparkakkuja
Venäjän tiedeakatemian maantieteen instituutin tutkijat aikovat toteuttaa hankkeen, jonka tavoitteena on auttaa yrittäjiä tekemään matkamuistoja.
Kodima
“Inkeri“ -hor tegi voden ühthevedod
Egläi “Inkeri” -hor ezini Petroskoin lüterilaižes pühäkodiš da starinoiči kundlijoile männuden voden satusiš.
Karjalan Sanomat
Punkkikausi 2024 on alkanut Karjalassa
Ensimmäinen punkkihavainto tehtiin Aunuksen piirissä. Punkki tarttui lapseen.
Karjalan Sanomat
Matkailuala: tasavallan hallitus aikoo ottaa käyttöön turistiveron Laatokan Karjalassa
Kerättyjä rahoja käytetään turismiin liittyvään infrastruktuuriin ylläpitoon.
Karjalan Sanomat
Askartelu- ja käsityöliiketoiminta fokuksessa – Karjalassa järjestetään käsityöläisten foorumi
ECHO-yhdistys järjestää foorumin 24.–26. huhtikuuta. Foorumin tapahtumat pidetään lähi- ja etämuodossa.
Karjalan Sanomat
Urheiluinfra kehittyy – 16 piirikoulussa peruskorjataan urheilusalit ja stadionit
Tänä vuonna urheiluinfrastruktuuria parannetaan muun muassa Pääjärvellä, Pindušissa, Sortavalassa, Kostamuksessa, Kiestingissä, Lietmajärvellä ja Vääräkoskella.
Login
Register
Password
Confirm password