Praznik: ”Elonpu” kucub adivoid Vidl-külähä

Praznik: ”Elonpu” kucub adivoid Vidl-külähä

02.06.2023
Vidlas tradicionaližel ”Elonpu”-praznikal, mitte mäneb kezakun 11. päiväl, adivoid tundištoittas vepsän mecan tradicijoidenke da veroidenke.
Necil vodel ”Elonpu”-praznikan tem om omištadud mecale. 0+. Kuva: Vidlan Vepsän fol’klorkeskusen arhivaspäi
Necil vodel ”Elonpu”-praznikan tem om omištadud mecale. 0+. Kuva: Vidlan Vepsän fol’klorkeskusen arhivaspäi

Kezakun 11. päiväl Piterin agjas Vidl-küläs mäneb tradicionaline vepsläine ”Elonpu”-praznik. Se zavodiše 13-00 časud Vidlan päavoirdal. Ezmäižen kerdan tradicionaližel ”Elonpu”-praznikal starinoitas vepsläižiden sidos mecanke. ”Vepsän mec” — mugoine praznikan tem om necil vodel.

— Ei muite vesin jäl’genikoid kuctas mecan ristituikš. Mecoiden röuniš, pradedoiden da dedoiden mectusentehuzil vepsläižed ühtenzoitasoiš londusenke, mitte andab ristitule kaiken tarbhaižen. Se om kuti rahvahan hengine mamoi, hüvä i holekaz, no sil-žo aigal küzui, konz mecan sändoid muretas. Vepsläižed tedaba, miše mecas oma ičeze zakonoid da ižandoid, kudambid pidab arvostada, sanub lehtmez’, ”Svirskije berega”-gruppan ohjandai P’otr Vasiljev.

Praznikan adivoile ozutadas vepsän rahvahan tradicijoid, veroid, miččed om sidotud mecanke, marjoiden da babukoiden keradamiženke, mectusenke. Adivod voiba ühtneda erazvuiččihe mastar’-klassoihe, mujada vepsläšt emägust, kundelta eläbad vepsän paginad, kosketadas vepsän rahvahan tradiciojid da veroid. Praznikscenal ezitaškatas erazvuiččed kollektivad Karjalaspäi, Vologdan da Piterin agjoišpäi.

Kanman praznikad Vidlas tehtas mušteht tetaban vepsläižen garmonjan vändajan Sergei Abramovan muštoks, hän oli kaiken Priojatjen hengen.


SIMILAR NEWS
Kodima
Opendai Šoutjärvespäi om üks’ “Karjalan Voden opendai” -konkursan vägestaišpäi
Tämbei Kostomukšas tehtihe “Karjalan Voden opendai” -konkursan ühthevedod. “Kodikeliden opendai” -nominacijas vägesti vepsän kelen opendai Šoutjärvespäi Anastasia Jevtušenko.
Karjalan Sanomat
Kirjastojen yö: tasavallan piireissä tilaisuus keräsi yli 3 800 lukijaa
Tänä vuonna yleisvenäläinen tilaisuus pidettiin 13. kerran. Kirjastoissa lukijoille oli tarjolla paljon kiinnostavaa. Sortavalan ja Segežan kirjastot järjestävät tilaisuuden ensi syksynä.
Kipinä
Suomalaiž-ugrilaižes školas lopihe vepsän kelen nedal’
Kaikuččen voden Petroskoin Suomalaiž-ugrilaižes školas tehtas karjalan da vepsän keliden nedalid. Nene akcijad om omištadud Karjalan da vepsän kirjutuzkeliden päiväle.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan visakoivun koekenttä – Tänä vuonna istutetaan 2 500 puuta
Mittavaa projektia toteuttavat julkinen osakeyhtiö Segeža group, tasavallan hallitus ja Venäjän tiedeakatemian Karjalan tutkimuskeskuksen tutkijat.
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Login
Register
Password
Confirm password