Praznik: ”Elonpu” kerazi äi rahvast Ojatinno

Praznik: ”Elonpu” kerazi äi rahvast Ojatinno

14.06.2022
Čomad vepsläižed pajod da kargud toiba äi ilod Vidlan külälaižile i sen adivoile ”Elonpu”-praznikal.
Vidlas tradicionaližel vepsläižel ”Elonpu”-praznikal. Kuva: Podporožjen tedo-turistkekskusen Vkontakte-gruppan arhivaspäi
Vidlas tradicionaližel vepsläižel ”Elonpu”-praznikal. Kuva: Podporožjen tedo-turistkekskusen Vkontakte-gruppan arhivaspäi

”Elonpu”-praznikale Vidl-küläs kerazihe äi rahvast, tuli äi adivoid suriš lidnoišpäi i toižiš agjoišpäi. Möst Ojat’-jogen päl kului čoma vepsän pagin, Vidlan päavoirdal fol’klorkollektivad erazvuiččiš agjoišpäi ozutiba ičeze parahimid programmoid, a mastarid ezitiba ičeze käziradoid ozuteluzriviš. 

— Ihastoitab se, miše ristituile, kudambad oma sündnuded vepsläižiš küliš, om melentartušt ičeze ezitatoiden kul’turan jäl’genduz, hö ülevas starinoičeba ičeze läheližile i tutabile ristituile, lapsile i vunukoile ičeze penes kodimas i veba heid tänna, ühtneba vepsläižihe praznikoihe. Nece znamoičeb, miše vepsän kel’ kuluškandeb Ojatin randoil, sanub praznikan adiv P’otr Vasiljev. 

Praznikan adivod hüviš meliš ühtniba erazvuiččihe mastar’-klassoihe, konkursoihe, ostliba muštlahjoid ičhižile. Mugažo heil oli hüvä voimuz tundištadas vepsän ranvahan kul’turanke da tradicijoidenke, nägištada tradicionaližid vepsläižid sädoid i kulištada čomad vepsän paginad.



SIMILAR NEWS
Karjalan Sanomat
Seulontatutkimus: Karjalassa tutkitaan muun muassa tasavallan asukkaiden lisääntymisterveyttä
Petroskoin poliklinikassa numero 3 on avattu osasto, jossa tutkitaan lisääntymisikäisiä tasavallassa.
Kodima
Karjalan kodikeliden opendajad vediba ozutandurokad Petroskoiš
Karjalas 28. kerdan tehtas ”Karjalan Voden opendai”-konkurs. Sihe ühtni 33 opendajad. Kaks’ heišpäi vedäb školiš vepsän kel’t.
Karjalan Sanomat
Aerofoniyhtye soittaa bändinä ja orkesterin osana
Aerofonisoittajat tutkivat karjalaisia perinteisiä puhallinsoittimia, soittavat yhtyeessä ja edustavat aerofoneja kansallisoitinorkesterissa.
Karjalan Sanomat
Taajaman kerhotoiminnan tueksi – Lahkolammen kulttuuritalo saadaan kuntoon
Kulttuurilaitoksessa vaihdetaan ikkunat uusiin sekä korjataan katto ja lattiat. Korjaustöitä tehdään Kulttuuri-kansallishankkeen rahatuella.
Karjalan Sanomat
Petroskoihin suunnitellaan tunnelin rakentamista
Tunneli aiotaan rakentaa radan alle. Tunneli johtaa Dostojevskinkadulta Halturininkadulle. Uuden rakennushankkeen tarvitaan seitsemän miljardia ruplaa.
Kipinä
Kipinä vierailee: luetaan karjalaa lehden kanssa
Kipinä-lehden toimittajat kertoivat koululaisille lastenjulkaisun valmistamisprosessista ja ominaisuuksista. Lapset lukivat karjalan kieltä pelien avulla.
Karjalan Sanomat
Karjalassa avataan Arktista aluetta tutkiva laboratorio
Laboratorion tavoitteena on tutkia alueen ympäristöä ja taloustilannetta.
Karjalan Sanomat
Voittomme: Petroskoilaisia kutsutaan osallistumaan verkkotietovisaan
Osallistujien pitää vastata 15 kysymykseen, jotka liittyvät Suuren isänmaallisen sodan tapahtumiin.
Oma Media
СМИ: в Финляндии закроют музей Ленина, который проработал почти 80 лет
На его месте в 2025 году будет открыт музей Nootti, который будет посвящен отношениям Финляндии с Востоком.
Login
Register
Password
Confirm password